「Re(3):いつも困ること（２）」
sayaka です。

なぁさん、ふみやさん、ありがとうございます。

>「千と千尋の神隠し」見ました？
気になる映画ですが、まだ見ていません！

>名前を奪う（勝手に変えてしまう）ってのは、
>相手を支配する簡単で有効な手段なんですよね。
>名前は、大事にしましょう。
>もちろん相手の名前も。
>
>なぁ

これは確かにそうですね。
歴史の「創氏改名」でしたっけ、あれを思い出しました。

レベルは全然違いますが、小さい頃クラスメートから
変なあだ名で呼ばれるととっても傷ついたりしましたよね。
名前は人格とも結びついているんですね...


>ふみや　です。

>映画の例を挙げれば、「愛と青春の旅立ち」（An Officer and A Gentleman）で
>リチャード・ギヤ演じるZack Mayo が入隊のときに姓でからかわれる場面が
>印象的ですね。

今度気をつけてみてみます。楽しみです。

>そういえば、住所の書き方も
>日本は広いところから狭いところへ
>欧米は狭いところから広いところへ
>うしろから読んで絞ってゆくのか、前から絞ってゆくのか、
>単なる語順の問題ではすまない大きな認識方法の違いがあるように思うのですが。

その通りですね。これだけで一つの研究課題になりそう。

　
名前についての皆さんのご意見、まだまだうかがいたいところです。

後からご参加の方でも、「これにはひとこと言いたい」というときは、
書き込みタイミングを逃した！　とあきらめずに
参加してくださいね。

sayaka