だいぶ前になりますが、アリゾナ州とフロリダ州から日本に来た女子大生のおかしな失敗談を紹介します。

2月頃の話です。
先ず、お断りを。以下長文です。

彼女たちには初めての日本の冬です。
でも、2月になると大学が入試などのため、在学生には一番暇な時期です。
彼女たちはどこか暖かいところへ行こうと考えました。
故郷アリゾナのフェニックスもフロリダのマイアミも寒さには縁がありません。
日中のポカポカした日に、この二人はヒッチハイクで西に向かいました。
背中のザックには一応野宿できるような装備が入っていました。
親切なトラック・ドライバーは二人を静岡まで連れていってくれました。

二人とも貧乏学生でしたから、ホテルや旅館に泊まるお金がありません。
海岸で野宿することに決め、寝袋を出して横になりました。
海岸のないアリゾナ州出身の学生が聞きました。
「海辺は風が強くて少し寒くない？」
海岸に行けば常夏のフロリダ出身の学生が答えました。
「風向きが変われば暖かくなるわよ」

夜が更けてくると、気温がどんどん下がってきました。
二人はガタガタ震えながら「寒い。寒い」と暖かいところをさがしてあるきます。
でも、あたりは真っ暗。寄せては返す波が心細さをいっそうつのらせます。
とうとう、二人は海岸から離れて、風よけとなるものを見つけました。
野菜農家の低いビニールハウス（Solar House）に横です。

二人はそこに身を横たえて寒さを凌ごうとしました。
風は来ませんでしたが、日本の冬の夜空の外気では凍えそうでした。
二人はどちらかともなく、横になったまま抱き合い、お互いに暖をとります。
それでも、寒くて眠ることはできません。
ようやく長い冬の夜が明けようと空が白み始めたとき、二人はとびおきて道路に向かって走りだしました。

この二人がそのままヒッチハイクで東京に帰ったのは言うまでもありません。
そしてそれぞれのホームステイ先で、このおそろしい体験談を、Host Family　に話しました。
「わたしたちは、本当に運が悪かった」と真顔で言いました。

この話をアリゾナ出身の学生から聞いたのがぼくです。
その後、彼女はしばらくすると、日本人青年と結婚しました。
彼らは、彼女の故郷フェニックスでカソリック式で、次いで花婿の故郷、甲府で神前で二度結婚式を挙げました。
この両方の結婚式に招待されたのも、ぼくと妻だけでした。

こういう人たちがたくさんいるアメリカという国が自国の標準を世界標準と押し付けていいのだろうか」と思う反面、
これだけ多様な人々が暮らす国の標準だから、世界標準になりうるのか」とも思いました。

みなさん、どう思います？

こんにちは。sayakaです。

先ほどのメッセージで「ビジネス英語」と書きながら、
自分が英語を話す国の人に会い、英語で自己紹介をするときの
ことを思い出していました。

いつも困ることがあります。

それは、名前についてです。

お互い、外国人の名前は覚えにくい、ということです。

日本人にとって、英語圏の人の名前はまだわかりやすいですね。
俳優やミュージシャンの名前を目にすることが多く、たいていは
なじみのある名前だからです。

でも、彼らにとって日本人の名前は覚えにくく、
発音も難しいようです。

皆さんはそんなことをお思いになったことがありますか？

sayaka

ふみや　です。

レクター博士が　バイバイという意味でなんか言っているのですが、いったい何て言っているのでしょうか？

映画のおわりにも、クレジットが終わったあと、観客に同じことを言います。

どなたか、教えて下さい。

始めまして、なぁと言います。

学校では英語の成績はよかったつもりですが、
それでも不自由なく英語で生活できるとはとても思えません。
都内に打ち合わせに行くような気軽さで海外へ商談に行けたらいいなあ、
と思ってます。

どうぞよろしく。

なぁ

私、帰国子女教えています。小学６年生です。
帰りたてなので、まだまだ日本語厳しいです。。。こまった。。。

どんな感じでコミュニケーションとればいいですかねえ？？？？

算数教えるのに少し英語も使えないと・・・

うーーん！こまったこまった！

オーナーさーん！Help me!!

前のサークルから参加させてもらってます。
らりほです。
よろしく。英語勉強します。

このサークルの看板、かわいいですね！

こんばんわ。

タイトル通りの英語駄目だめ君です
此処で勉強出来たらいいなあと思い参加させて
いただきます。

私がとっても良く覚えているの言葉が

何かの映画で見た時に子供が

Have fun !
といった言葉でした。
楽しんでねという意味だと思うのですが、恋人を家に
連れ込んだ姉に対して皮肉的に使っていました。

映画見ていると時々ああ〜こう使うのかという言葉に
出会います。
家では英語版のNEWS　WEEKを取っていますが、一向
に読めないままうずたかく積み上がって行っていますトホホ

こんにちは。　sayakaです。
新サークルとして誕生後２４時間もたたないうちに、
何人もの方に参加していただいて感激です。
これからどうぞよろしくお願いします。

みんなで「Beach No.1の英語サークルといえば
ＥＮＧＬＩＳＨ　ＢＯＸだ」と言われるような、
充実したものにしていきましょう！！

Ｉ’ｍ　ｒｅａｌｌｙ　ｌｏｏｋｉｎｇ　ｆｏｒｗａｒｄ　ｔｏ　ｔａｌｋｉｎｇ　ｗｉｔｈ　ｙｏｕ！

sayaka

新サークル開始おめでとうございます！
今後もみんなでどんどん書き込みをして
盛り上げていきましょう！

みなさんお疲れ様です！
本日、某私立高校の夏期講習に入ったのですが！
何と驚き！高校１年生のクラスで入門編の中学校の復習から
やったら・・・？！
３単現の『S』がオモイッキリぶっ飛んでいました！！！
時制で、現在というと【現在進行形】がすぐに頭に浮かぶらしく、
【現在形】という概念が分かっていないことに新たな驚きを
感じました。結構〔アナ〕だったんですね！
明日はどうなることやら！生徒諸君ガンバレ！！

関係ないですが、横浜高校負けたそうです・・・（甲子園）
ZAVI！