サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。
-
from: くるんさん
2006年04月25日 11時57分18秒
icon
「Re:初めまして」
ソニックさん、いらっしゃいませ。
香港は以前イギリス領だったので、学校で英語を使っているなど、イギリスの習慣が入っています。
香港人の名前にはミドルネームがあり、それはたいてい英語の名前です。
そして、そのミドルネームで呼び合ったりしている場合も多いです。
台湾や中国にはそのような習慣はありませんので、香港だけのものだといって間違いないと思います。
最近は台湾でも英語を使っている人も多くなってきましたが、それは日本の音楽グループなどが英語の名前をつけて活動しているのとほとんど同じです。
香港人はどちらかと言うと英語の名前を使って生活することを好む場合もあるようです。
私の友達も、英語の名前で普段自己紹介をしています。
そのため、日本でも外来語と言う形で英語が入ってきて、カタカナ表記の言葉が多くなりましたが、それと同じように、中国語でも英語をそのまま音訳した表現を使っているものがあります。
例えば、拜拜(bai4bai4)=ByeBye=バイバイ=さようなら
と言うようにです。
いろいろ調べてみると面白いかもしれません。icon
-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 -
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 0
icon拍手者リスト
-
-
from: くるんさん
2006年04月20日 02時11分16秒
icon
大家、歓迎光臨!
新しくいらしてくださったメンバーの皆さんいらっしゃいませ♪
メッセージの書き込みが遅くなりましたが当サークルのオーナーのくるんです。
新しい年度が始まり、中国語を新たに勉強しようという仲間たちが大勢いることを嬉しく思っています。
どうぞこのサークルを活用して、質問をし合ったり、相談しあったりしてください。
メールアドレスの交換なども、メッセージに書いてもいいですが、たまにサークルに悪い意味で(荒らしとして)入って来るメンバーもいますので、個人レターを使って交換し合ったほうがいいかもしれません。
MSNのメッセンジャーを持っている方は、簡体字も繁体字も利用できますから、たくさん利用して生の中国語に触れるのもいいかもしれませんね。
私もMSNのアカウントを持っていますので、知りたい方はオーナーあてにレターを書いてください。
中国語用、日本語用と両方持っています。(でもどちらでも言語は両方使えますが…。)
また、質問がある方は、どんな小さなことでもいいのでメッセージとして書いていただくと助かります。
初心者さんもいらっしゃいますし、ベテランさんもいらっしゃいますから、お互いに勉強になると思いますから。
また、中国からいらして参加してくださってる方もいらっしゃいますし、台湾や香港から参加してくださってる方もいらっしゃるので、本場の中国語を聞く機会にもなると思います。
このサークルが、中国語の勉強に一役買うことを願っています。
なかなか顔を出さなかったりするオーナーですが、これからもヨロシクお願いいたします。<(_ _)>-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 0
-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 0
icon拍手者リスト
-
-
from: まりーさん
2006年04月17日 16時26分34秒
-
from: メグさん
2006年04月13日 20時00分35秒
icon
ありがとうございます〜☆
どちらも使った事が無いサイトなので好奇心upでし!
風が来るさん=質問があれば遠慮なくメール送らせていただきます☆仲間がいれば心強いです!
Ryoさん=難しそうですがなぜか燃えてきてます!ありがとうございますう〜!まだ中国語初心者なので頑張ります!-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 0
-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 0
icon拍手者リスト
-
-
from: Ryoさん
2006年04月13日 10時25分17秒
icon
「Re:ピンイン検索!」
> 歌詞が簡体字だとピンインが調べられません・・何かいいサイトご存知の方おりませんか?!
これを試してどうですか?専門の中国単語のオンライン辞書です。もちろんピンインもついてます。
日本だとちょっと遅いし、内容が多くて見つらいかもしらないが、
中国では一番大きな(他に見つからなかったけど)辞書ホームページだと思います。慣れると便利になるかも知れません。
http://www.iciba.com/index.phpicon
-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 -
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 0
icon拍手者リスト
-
-
from: 風が来るさん
2006年04月12日 21時11分45秒
-
from: 風が来るさん
2006年04月12日 21時09分51秒
icon
「Re:ピンイン検索!」
メグさん
中国の申です。メグさんの仰ったサイトはたくさんあります。
その中で一番いいサイトはhttp://www.baidu.com
だと思います。
もし問題があれば私にメールください。
お互いに勉強しましょう。
私のメールはshendonglong@hanmail.netです。icon
-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 -
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 0
icon拍手者リスト
-
-
from: メグさん
2006年04月10日 11時07分36秒
icon
ピンイン検索!
大勢だとこころ強いです!皆さん一緒に頑張りましょう〜☆さっそくなんですが。。どなたかご存知ありませんか?簡体字のピンインを検索できるサイト!私は今、「漢字の中国語読み」で繁体字は検索できても、簡体字だと検索できません、私は今中国語の歌を聴いてる毎日です!そして歌詞を探して歌うんですけど、。歌詞が簡体字だとピンインが調べられません・・何かいいサイトご存知の方おりませんか?!
-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 2
-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 0
icon拍手者リスト
-
-
from: プラハさん
2006年04月08日 19時18分48秒
-
from: 風が来るさん
2006年04月08日 13時55分13秒
icon
始めまして、どうぞ宜しく御願いいたします。
私は27歳男性です。初めて中国から東京に来ました。
日本はとてもきれいです。空気もいいし、人々も優しいし、とてもいい国だと思います。
わたしは中国語と韓国語は出来ます。
一緒に勉強してもよろしいでしょうか。楽しみにしております。
宜しく御願いいたします。
私のメールはshendonglong@hanmail.com
MSN:shendl_2002@hotmail.com
お互いに勉強したい方、ご連絡待ちます。-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 2
-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 0
icon拍手者リスト
-