恋人　＝　愛人　＝　情人

　すべて日本でいう恋人の意味らしいです。

　しかし、

　結婚している人で情人がいる場合は、日本でいう愛人

　結婚していない人で情人がいる場合は　日本でいう恋人


　を意味するそうです。

　中国語の本では　情人　は　日本でいう愛人の意味だと
　何回か本で読んだことがありましたが。

　びっくりです。