中国語を楽しみたい人 集まれ〜！>掲示板
チャットに入る
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。
-
from: プラハさん
2006年12月25日 00時33分05秒
コメント: 全5件
from: happykeiさん
2007年01月24日 03時38分43秒
icon
「Re:Re:Re:Re:華流!」
> >あちょ〜！ あのかけ声は、中国語だと どういう表記になるんでょうね？ ご存知の方は教えてください。
>
> 中国語だと下記のように書きます。
> 「阿達〜」a1da2
我能了解！ 感謝 RYO先生！ 那me 北斗的拳 是 Zhe祥
阿達達達達達達達達達達達達達達達達達達達達達達達達達
Ni 已経 不在了・・・・
中国のTVで西部劇をみた時、馬のおしりを鞭でたたくシーンで 英語 は 多分 「ハッハッ」 というようなかけ声 だと思うのですが中国語の吹き替えでは 「快！快！」となってました。
-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 -
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 0
icon拍手者リスト
from: happykeiさん
2007年01月05日 09時35分42秒
icon
「Re:Re:華流!」
> > 華流ファンの方いませんか?ちなみに私はジョセフ・チェンのファンです。華流について、いろいろ話したいです。
>
> あけましておめでとうございます！
> わたしは華流ではないのですが、台湾に駐在しています！
> 宜しくお願い申し上げます。
新年好！ 我 喜歓 李 小龍. いま ローソンにて９８０円で 「燃えよドラゴン」売ってます。あちょ〜！ あのかけ声は、中国語だと どういう表記になるんでょうね？ ご存知の方は教えてください。
-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 -
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 0
icon拍手者リスト
from: あき＠たいわんさん
2007年01月01日 11時07分14秒
icon
「Re:華流!」
> 華流ファンの方いませんか?ちなみに私はジョセフ・チェンのファンです。華流について、いろいろ話したいです。
あけましておめでとうございます！
わたしは華流ではないのですが、台湾に駐在しています！
宜しくお願い申し上げます。
-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 -
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 0
icon拍手者リスト
from: あき＠たいわんさん
2007年01月31日 01時36分01秒
icon
「Re:Re:Re:Re:Re:華流!」
> > >あちょ〜！ あのかけ声は、中国語だと どういう表記になるんでょうね？ ご存知の方は教えてください。
> >
> > 中国語だと下記のように書きます。
> > 「阿達〜」a1da2
>
> 我能了解！ 感謝 RYO先生！ 那me 北斗的拳 是 Zhe祥
> 阿達達達達達達達達達達達達達達達達達達達達達達達達達
> Ni 已経 不在了・・・・
>
> 中国のTVで西部劇をみた時、馬のおしりを鞭でたたくシーンで 英語 は 多分 「ハッハッ」 というようなかけ声 だと思うのですが中国語の吹き替えでは 「快！快！」となってました。
>
>
勉強してますねえ！
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。
閉じる
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。
閉じる
icon拍手者リスト