神戸高速線で電車を待っていると「次の電車は須磨浦公園行き普通です」と案内するし時刻表にも普通と案内しているのに、来た電車の方向幕は「特急｣となっているので戸惑います(私は慣れているが、初めて来た人が見れば戸惑います)。
｢普通｣と案内するならば方向幕も｢普通｣としておくべきでしょう。
JRは快速が普通として走る区間では方向幕も｢普通｣となっています。
逆に新快速は各停区間も新快速として走るので方向幕も放送や時刻表にも｢新快速｣として案内しています。