「Re:列車代行バスは如何ですか」
列車代行バスであれば、多少の燃料費・労賃の追加で運行区間を延ばすことが可能です。
ローカル線には、計画段階で行き詰まり盲腸線となっている路線が多いそうです。
鉄路であれば建設費や建設のための時間が必要ですが、列車代行バスならば簡単に運行区間を延ばせます。

「列車代行バスは如何ですか」
かつて士幌線糠平・十勝三股間で走っていた列車代行バスをローカル線に取り入れさせるのは如何ですか。鉄路は無くなるが、運賃は通算になるから、運賃の値上げはありません。

「Re:陸路、鉄路両用車の利点は」
バス一台で済むような路線ならば、線路を維持する意義は無いと思います。
纏まった需要があるならば線路を残す価値はあるが、レールバスが走るような路線では需要が僅少だから、結局はレールバスを開発する値打ちは無いでしょう。