難読地名＆珍地名 3－13

昨日テレビを見ていたら出てきたので…

「英蘭」



高校時代に世界史を取っていた人は、「英蘭戦争」なんて単語を思い浮かべる…わけはないですね。
「アンボイナ事件」。この単語だけしか覚えていません（苦笑

「英蘭」といってもイギリスとオランダではなく。
なぜかイギリス国内の一部、サッカーでおなじみの地域を示す漢字になるそうです。
紛らわしいですね…

ちなみに、前回の
「亜馬生」
読みは
「アマゾン」
でした。

今日の一枚　3-27



なんでこんな画像が保存してあったのか、自分でも分かりません。

昨日、名古屋駅で異常な量の煙を上げるJR武豊（たけとよ）線のディーゼル車を見て、
ふとこの画像を貼りたくなりました。
…ホームいっぱいに広がる白い煙と煙たさ。
一瞬事故でも起きてるのかと思いましたが、ちゃんと時間通りに発車していきました。

珍地名＆難読地名 3－12


http://www.amazon.co.jp/

…まぁ、予想はしていましたし、しょうがないことだとは思います。

「亜馬生」

本当はカタカナで書くところ、漢字にするとこうなるそうです。
で、カタカナでこれを検索したところ、案の定地名ではなくショッピングなサイトがずらっと登場。
中国でのamazonも、もしかしてこういう表記になるのでしょうか…？

ちなみに、前回の
「鄂霍次克」
読みは
「オホーツク」
でした。

今日の一枚　3－26

今日は冷たい雨が降っていました。
そんな中で、自分が配属されているサッカー部は泥だらけになりながら練習試合をしていましたが…
一度泥がついてしまうと、もう汚れを気にすることが無くなって。
逆に泥だらけになるのを楽しみ始めてしまったり（笑
時期になると田んぼの中で泥だらけになりながらサッカーとか、ビーチ（ビーチ？）フラッグとか。
そんな記事も載っていたりしますが。
泥遊びとか泥だらけになるとか、あれが楽しいのはなぜなのでしょう。



引用元はこちら
http://yaplog.jp/pessimistic/archive/1280

…もう一つ不思議なのはこの画像。
グーグルの画像検索で
「泥だらけ　おもしろ」
と検索したら出てきました。

珍地名＆難読地名 3－11

昨日はこの秋一番の寒さだったそうで。
今日も日中は暖かかったものの、朝夕はやっぱり冷え込んでいます。


画像はこちらから拝借しました
<a>http://rolleiflex.exblog.jp/tags/%E3%82%AA%E3%83%9B%E3%83</a>%BC%E3%83%84%E3%82%AF/

「鄂霍次克」

名前を聞いただけでも寒そうですが、もしかしたらもう雪が降っていたりするのでしょうか。
シーズンになれば、画像の海全体に流氷が広がるそうです。
…ちなみにここ、日本です。
カタカナにすれば誰もが分かる地名（地域名）でも、漢字になってしまうと理解不能。


この画像とはうって変わり、前回のとってもリゾートな海の街。
「赤保留古」
読みは「アカプルコ」でした。

今日の一枚　3－25

ずいぶんと寒くなってきました。


お鍋料理、そろそろ恋しくなってきました。
鍋奉行を雇いたい方はこちらから

http://shop.satisfy-belief.com/shopdetail/030000002674/045/003/brandname/

珍地名＆難読地名 3－10

前回の
「牛津」
答えは
「オックスフォード」
でした。
無理があると思うのは、きっと自分だけではないはずです。
ちなみに、画像はかの有名なオックスフォード大学でした。

今回はこちら



「赤保留古」

美しい海で有名な街です。
名前は知っていましたが、どこにある場所かは知りませんでした。
ハワイやグアムといった超メジャーな場所と比べると、ちょっと「通な人」が観光に出かける場所。
そんなイメージが自分にはあります。

画像はこちらのサイト…仙台市のウェブページから拝借してきました。

http://www.city.sendai.jp/koryu/1194772_2446.html

仙台市とここは姉妹都市なのだとか。

今日の一枚 3－24

あくまで目安というだけで、大して気にしていないつもりだったアクセスカウンター。
それがいざなくなってみると。
日にちごとの書き込みの有無が確認できたカレンダーが無くなったことも加わり、ずいぶん更新頻度が落ちてきました（苦笑



…のんびりやっていこうと思います。

珍地名＆難読地名 ３－９

前回の

「小田羽」

答えはそのまま「オタワ」でした。
画像は世界遺産に登録されているリドー運河…自分は初めて見る名前でした。
寒くなると川が凍って、天然のスケートリンクになるのだそうです。

今回はこちら



http://www.evanevans-j.co.uk/report24.html

「牛津」にある、誰もが知っている大学の画像です。
これが大学の校舎だなんて、すごい。

…それにしても。
音は多いくせに漢字にすると二文字。
確かに、地名を単語（？）に区切って和訳するとこのようにはなりますが。
絶対に読めません。

珍地名＆難読地名 3－8

前回の更新で、47都道府県の難読・珍地名を少なくとも1回ずつはアップすることができた…はず。
ということで、新しいネタを発見してきました。

http://www.kanjijiten.net/nandoku/city.html

…漢字表記の地名は、なにも国内や中国・韓国に限ったものではなかったようで。
世界各地の地名・地域名を無理やり漢字で表記してしまう。
それもアメリカを米国と表記するようなものではなく、一歩間違えたら昔の暴走族のようにでもなってしまいそうな、そんなものもたくさんある（笑
普段はなかなか見かけない、謎の当て文字地名をネタにしていこうと思います。

ということで、早速。



海外一発目の地名は

「小田羽」

初めて知ったのですが、ここには世界遺産の運河があるのだそうで。
きれいなところですね。

…これくらいの当て文字なら苦労しないのですが、リンク先には国内以上に難読な地名がたくさん（苦笑
その土地の画像も載せて、ちょっとワールドワイドな気分で更新していこうと思います。
ちなみに、今回の画像引用元はこちら
http://sawayaca.exblog.jp/3484534/