英語でしませんか？>掲示板
チャットに入る
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。
-
from: yamasanさん
2006年04月16日 20時23分45秒
icon
Are all menbers very busy now?
Recently nobody write at this board.
I'm a little sad.
I was very busy at last week, because of biginning of the fisical year.
I had a presentation of my responsibility in the year to my boss.
My boss said nothing.I am at a loss what to do.
I don't know it is a good or bad thing.
But in new year I will do my best.
Please help me when I fall in.-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 3
-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 0
icon拍手者リスト
-
コメント: 全3件
from: yamasanさん
2006年04月18日 22時51分38秒
icon
「Re:Re:Are all menbers very busy now?」
Hi KiKi,
I think it's a very good news for you to go back your hometown.
To tell the truth, my hometown is Kumamoto.
I hoped I went back to my home town, but my boss didn't permit me to go back there. But I have been living in Fukushima 23 years. So Fukushima may be my hometown. My daughters don't know what city is Kumamoto. Because they did not go to Kumamoto city recently.
And my wife's hometown is Fukushima and she don't want to go to Kumamoto. Because my mother live in Kumamoto.
Kiki, where is your husband's hometown? Do you go to his hometown?
-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 -
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 0
icon拍手者リスト
from: KiKiさん
2006年04月17日 13時39分14秒
icon
「Re:Are all menbers very busy now?」
Hi, everyone
Such a long time no see...
I have something to apologize to you for.
I didn't tell you, but...
I moved!
From Chiba to Osaka.
Osaka is my hometown.
I mean I live in Osaka now ;)
That's why I couldn't come here for some weeks.
Now my daughters have the school lunch every day.
I can have some my own time. Great!
But...
As Yamasan told, you all are too busy these days to come here?
KiKi
-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 -
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 0
icon拍手者リスト
from: KiKiさん
2006年04月19日 09時43分00秒
icon
「Re:Re:Re:Are all menbers very busy now?」
Hi, Yamasan
Yes! It's good for all of us to come back to Osaka.
Oh, here is also my husband's hometown!
All of my parents and my husband's parents live near here, in about 40 minutes drive.
You have lived in Fukushima for 23 years!?
OK, I see.
You could find your wife, because you're working in Fukushima, right?
But Fukushima is so far from Kumamoto.
Your mother may be missing you...
KiKi
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。
閉じる
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。
閉じる
icon拍手者リスト