「Re:Re:家長（父親）としてのJ.S.バッハ」
franz先生、ご返信ありがとうございます。

> バッハはおこずかいをあげなかったのだろうか。
> それでもみんなが黙々と譜面作りをしてくれたとすると、
> バッハ家の家長の威厳は、三澤家よりちょっと強そうだな。

両家を最も分け隔てているものについて考えて見ました。その結果は、

…「『子供の人数』じゃあないか」という仮説に落ち着きました（笑）。

多くの家族もコンダクトしていたとなれば、それに合わせた強さを
持たなければ家長としてやっていけなさそうに思います。

（家族が少なくても、それに応じた強さは必要とされるとは思いますが…）

「Re:家長（父親）としてのJ.S.バッハ」
聖歌隊の助っ人様
僕の家では、
次女がよく手伝ってくれます。
「愛はてしなく」のスコアを、
なるべく前に進めなければいけないのに、
「ジークフリートの冒険」のウィーン版スコアの歌詞を、
日本語に直して、
ライブラリアンに届けなければならない締め切りが迫っていて、
とても両立できない。
譜面を作るのは僕以外には出来ないけれど、
プリントアウトなら娘でも出来ます。
なにせ、プリントアウトだけでも2時間くらいかかるからね。
で、表向きバッハ家のように手伝ってくれるのですが、
唯一違うのは、
お駄賃というかおこずかいが必要なのです。
これをあげると喜んでやってくれる。
って、ゆーか、どっちみち、
まだ扶養家族なので、
おこずかいは必要なのですがね。
バッハはおこずかいをあげなかったのだろうか。
それでもみんなが黙々と譜面作りをしてくれたとすると、
バッハ家の家長の威厳は、三澤家よりちょっと強そうだな。
>
> ＞さて、「愛はてしなく」のオーケストレーションが恐ろしいことになっている。
>
> 私は、J.S.バッハは家長（父親）としてどのような人物だったんだろうと考える事が最近増えました。
>
> 毎週の礼拝用のカンタータを作曲し、出来上がり次第家族総動員でパート譜を作らせるということをしていたのではなかったかと思うのですが、彼自身と家族との関係はどんな風だったのでしょうね。家族に有無を言わせないような厳格な家長だったのか、それとも家族が和気あいあいとパート譜を作るような優しいそれだったのか。
>
> 実際には、トーマスカントルなどの仕事として生活がかかっていたわけですから、農家で農作業を手伝わせるように仕事の手伝いをさせていたということなのかもしれませんけれども。