サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。
-
from: hengbokさん
2006年10月04日 00時20分45秒
icon
おりにさん、お返事ありがとうございます。
こんにちは。
韓国が好きなので練習し始めたのです。
こちらに、ハングル文字で書いてもよいということなので、
やってみました。
しはじめてから2年はたっているのですが、
文字をようやく憶えたところです。
言い方がまだまったく全然わかりません。
対訳にすると、内容的に、たいしたことを
いえなくなってしまいますが、そうでなくても
たいしたことは言っていないのだから、
しばらくは、原稿文を書いてから、ハングルに直して、
一緒に載せてみます。
全部の訳は100年たったって到底無理なので、
ほんの一部だけです。^^
안녕하세요?
한국가 좋슴니다.
그래서 한국어 연습를 시작했습니다.
여기 한글 말로 써 보아도 좋습니까?
써 봤습니다.(봤읍니다. <<--- 어느쪽?)
이년전 한극어을 시작했슴니다.
문자을 가까스로 기여했습니다.
어떤 한극알 해요?
이것이 멀랐습니다.-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 0
-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 0
icon拍手者リスト
-
コメント: 全0件