ロトルアを中心に、NZ暮らしの話題をお届けします。
NZに限らず、皆さんからの話題も、楽しみにお待ちしています。よろしく!
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。
from: ヒロ&ポールさん
2006年05月29日 13時09分45秒
icon
マタリキ(マオリの新年)
「マタリキ」(Matariki)はニュージーランド先住民マオリの新年です。今年は、6月27日です。え、新年には、変な季節だって?でも、北半球の新年は真
「マタリキ」(Matariki) はニュージーランド先住民マオリの新年です。
今年は、6月27日です。
え、新年には、変な季節だって?
でも、北半球の新年は真冬ですから、考えてみれば、1月1日、真夏で皆が海で泳いでいる新年よりは、南半球では、このマオリの新年の方が理にかなっていますね。
なぜ、この日が新年?
星と月の廻りに関係があります。
牡牛座のプレアディス星団が中天に位置する時季の新月。
全てのマオリ部族が、この日から次の満月までに、新年の祭りをします。
それは、生命再生と豊作を祈る祭りでもあります。
プレアディスって、日本語では「昴(すばる)」です。
そして、不思議なことに、古代日本では、星に名前をつけるという習慣はあまりなかったのに、なぜか昴だけは別格扱いでした。
万葉集にも歌われ、枕草子でも「星は昴…」と筆頭にあげられています。
「すばるまんどき(昴真時・昴満時)」という言葉もあって、この時季にソバの種をまくと、豊作になると言い伝えられていたそうです。
マオリと日本語(文化)には、いくつか奇妙な共通点があるんです。
ルーツがどこかでつながってる!?
写真(上):プレアディス星団(昴)6個〜9個の星団が肉眼で見えますが、実際には120個程の星団だそうです。(下)ヒロが作ってみた「マタリキ」のポスター試作。たぶん、没ですが……
-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 3
-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 0
icon拍手者リスト
from: kozogawaさん
2006年05月29日 23時19分20秒
icon
「Re:マタリキ(マオリの新年)」
> 「マタリキ」(Matariki) はニュージーランド先住民マオリの新年です。
> 今年は、6月27日です。
> なぜ、この日が新年?
> 星と月の廻りに関係があります。
> 牡牛座のプレアディス星団が中天に位置する時季の新月。
> 全てのマオリ部族が、この日から次の満月までに、新年の祭りをします。
> それは、生命再生と豊作を祈る祭りでもあります。
> マオリと日本語(文化)には、いくつか奇妙な共通点があるんです。
> ルーツがどこかでつながってる!?
月は新月と満月を繰り返し、一度消えて復活することから、古人は不死・再生を感じた のでしょう。 旧暦十一月(霜月)に 行われ「霜月祭」も「生命再生と豊作を祈る祭り」だったかな?
「千と千尋の神隠し」の源風景になったと言われる遠山郷「霜月祭」昨年野蒜の企画したツアーに行って来ました。
その時採譜した笛の楽譜送りましょうか?
残念ながら・・動画は無しです(>_<)
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。
閉じる
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。
閉じる
icon拍手者リスト