ロトルアを中心に、NZ暮らしの話題をお届けします。
NZに限らず、皆さんからの話題も、楽しみにお待ちしています。よろしく!
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。
from: ヒロ&ポールさん
2008年01月24日 07時57分53秒
icon
夏のひとこま
サイクロン一過(?)……と、言っても、ロトルアはほどよいお湿りくらいでしたが…爽やかなお天気になりました。庭の片隅で見つけた、セミの抜け殻とっても夏っ
サイクロン一過(?)……と、言っても、ロトルアはほどよいお湿りくらいでしたが…爽やかなお天気になりました。
庭の片隅で見つけた、セミの抜け殻
とっても夏っぽいシーンです
NZでも「蝉時雨」が聞けます。
でも、蒸し暑くない気候のせいか、セミの種類がちがうためか、
耳をつくような音にはならないみたいです。
ところで、蝉は英語で「cicada」(シケーダ)、マオリ語では「kihikihi」(キヒキヒ)です。マオリ語はなんだか、蝉の鳴き声がそのまま擬音語で名前になったようですね。
ワイトモの近くに、KIHIKIHIという小さな小さな町があって、「シケーダ・モーテル」なんて名前の宿もあるんですよ。街はずれには、巨大な蝉の石像(?)もあるんですが、いつも写真を取り損ねます。ゲストをワイトモまでガイドしてる時に、その写真撮るだけのために停まるのもなんだか……と思って、停められないんですよね。
でも、いつか、きっと……
-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 4
-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 0
icon拍手者リスト
from: ヒロ&ポールさん
2008年01月24日 21時23分45秒
icon
「Re:Re:夏のひとこま」
> 横浜は昨日雪模様、2年ぶりにうっすら積雪がありました。まだ暫くは寒気団が居座るとの予報です。更に東北以北は大荒れの大雪とか。冬は冬らしくがいいの・・でしょうか。
> 個人的にはヒグラシのかなかな・・・が好きです。
> 新年早々腰を痛め、9日より療養中。22日ついに入院してしまいました。腰椎椎間板ヘルニアです。ずっと腰はよくなかったのですが、足も痛くなり、ついに通勤が困難な状態になってしまいました。暫く痛みと時間との格闘になります。
maplepapaさん
腰痛を押しての書込み、ありがとうございます。
寒気は余計にこたえるのでは?
私の父も長年、椎間板ヘルニアに悩まされたので、間接的ですが、大変さが少しだけながらわかります。どうぞ、お大事になさってください。
蝉の中では、私も、ヒグラシ=カナカナが好きです。
なんだか、ちょっと切ない感じの響きですよね。
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。
閉じる
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。
閉じる
icon拍手者リスト