ロトルアを中心に、NZ暮らしの話題をお届けします。
NZに限らず、皆さんからの話題も、楽しみにお待ちしています。よろしく!
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。
-
from: ヒロ&ポールさん
2007年06月13日 19時01分12秒
icon
レインボー・トラウトの刺身
ロトエフ亭のお隣り、ジョン&リンダさんはオランダから移住。
「NZに住むんだから、新しい趣味にトライしようかな」と言ってたジョンさん。
ただいま、トラウト釣りに夢中。
先日も、すぐ先のロトマ湖で朝から釣ってきたよ…と、大きなレインボー・トラウト(ニジマス)を持って来てくれました。
今回は、ポールがスモーク・トラウトに仕立て、一部をお刺身で。
きれいな桜色してるでしょ。お刺身は、歯ごたえがあって、やっぱり美味しかったです。スモークもなかなかの風味でした。
こないだのパーティーの時に、レイのおつれあいのゲイルさんが、「トラウトって一度も美味しいとおもったことがないの。きっと料理の仕方がよくないのね…」と、言ってました。近くなら夕食に呼べたのになア…
トラウトって、マジで美味ですよ!
釣り好きの皆さん、これからロトルアはトラウト・フィッシングのシーズン真っ盛り。ゲストが釣ってこられたトラウトをポールの料理でディナーに。
お刺身、にぎり寿司、ムニエルやソテー、スモーク…
NZワインと一緒に・・・
ロトエフ亭ステイならではのお楽しみです。
★<KIWI-RACCOレイク・ロトエフB&Bだより>サイト
http://web.mac.com/hiroe_kh18/
-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 2
-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 0
icon拍手者リスト
-
コメント: 全2件
from: ヒロ&ポールさん
2007年06月16日 23時22分15秒
icon
「トラウト・フィッシング」
> これからロトルアはトラウト・フィッシングのシーズン真っ盛り。
ロトエフ亭からロトルア市内へ行く途中のロトイチ湖
毎日、釣人たちがズラリ
それも日暮れから夜 〜寒そうだな〜
湖の中に入って釣る人…岸辺で釣る人…
グループでのんびり、ビール飲みながら…
犬も早く釣れないかな〜と待ってます
上2つのシーンはロトイチ湖のヒネホプ(ロトエフ亭から車で3分)、下はルアト湾(ロトエフ亭から車で6分)です。
★<KIWI-RACCOレイク・ロトエフB&Bだより>サイト
http://web.mac.com/hiroe_kh18/
-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 -
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 0
icon拍手者リスト
from: ぴかくんさん
2007年06月18日 07時42分41秒
icon
「Re:トラウト・フィッシング」
ヒロさん ひさしぶりですね〜
釣りを楽しんでいますねー
海外の湖や川の中って、
ピラニアやワニがいるイメージです。。
海は、どこでも『さめ』が待機。みたいなイメージ。
先週、わが町別府市は震源地だったので
避難キャンプしてきましたよ
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。
閉じる
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。
閉じる
icon拍手者リスト