文字サイズ
下の[新規登録]ボタンを押してコミュニティに登録してください。
詳しく見る
チャットに入る
サークル内の発言を検索する
from: F1さん
2008/05/31 12:19:02
icon
shantiさん、ご無沙汰しております。少し振り(変な日本語っ)にページを開いてびっくりです。ボランティアって、実際どんなことをお手伝いさせていただく
shantiさん、ご無沙汰しております。少し振り(変な日本語っ)にページを開いてびっくりです。ボランティアって、実際どんなことをお手伝いさせていただくのでしょうか?お手伝いというよりは沢山々学びたい気持ちの方が強いし、英語も余りだし男性でもないのですが・・・聞かずにはいられない気持ちで! "0><現段階での予定で結構ですので、少し具体的にお願いします☆
> 全文表示
サークルで活動するには参加が必要です。 「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。 ※参加を制限しているサークルもあります。
閉じる
icon拍手者リスト
from: tamaさん
2008/06/18 13:24:44
「Re:ボランティア***エコビレッジ、アーユルヨガリトリート」> F1さん、こんにちは。> > メッセージ有難うございます。> > > ボランティアって、実際どんなことをお手伝いさせていただくのでしょうか?> > > > お手伝いというよりは沢山々学びたい気持ちの方が強いし、英語も余りだし男性でもないのですが・・・聞かずにはいられない気持ちで! "0><> > 現段階での予定で結構ですので、少し具体的にお願いします☆> > 予定も何も...。 何せインドですから。 予定はすべて未定です(^_^;)> > ボランティアとは主に日本からの方が対象になります。 > 日本からの方にとって一番のネックになるのが言葉の壁! インドにヨガを習いに行きたくても日本語で説明してくれるところが限られていると言うことで二の足を踏まれる方も多いようです。 日常会話やアーサナ(体のポーズ)は何とかなっても講義になると......。 私の通訳も危なっかしいので偉そうなことはいえませんが(*^_^*)> > 私がどうしてもできないときに日本の方への通訳やその他のお世話を御手伝いして頂いたり。 (ひょっとして野良犬たちの世話も...)> > また、車で10分ほどのところに素敵なゲストハウスができまして、ヨガツアーまたはアーユルヴェーダツアーを呼びかけて、日本からの方がそこに来られたら、そのときやはりヨガや日常生活の通訳をお願いしたり(ヨガは私たちが、アーユルヴェーダマッサージは、してくれる方々が常駐しています)。> 3つ目はヨガ・アーユルヴェーダのリトリートもしくはエコビレッジを作ろうと計画しているのですが、そこに駐在して頂いてやはりお手伝いをして頂いたり(このお手伝いは来られた方々のお世話や作物作りや牛の世話なども)。> > 勿論来られる方々が日本からの方でない場合もありますが、英語ができればその方々は現地の方と会話はできますからね。 > また、申し訳ありませんが、リトリートやエコビレッジは禁煙禁酒の予定です。> > いつ実現するかはわかりませんが、ボランティアなどの目星がつけばひとつ前に進めます。> > また、私個人的にも今私がしていることを必要なときに手伝って頂けたら涙が出るほど助かります。> > と言う感じです。 繰り返しますが、何せインドです。 日本のような頼んだらすぐに建物が建つ、と言うようなわけには行きませんが、少しでも皆さんに喜んで頂けるようなことをできたら、と思っています。> > またこれからの時代、エコビレッジのように自分たちで何とかしていく場を作るというのもとても大切なことだと思っています。> これに関しては農業などにご興味のある方も大歓迎です。> > > でも私たちの体はひとつしかないし....、と言うことでボランティアをお願いできたらな、と思っている次第です。> > とても荒いのですが、今はこれで勘弁して下さい。> > shantiでした。> >Shantiさんへ初めてメールします。私もYogaを深める事4年ほど前からインドを行き来してます。インドが大好きでこのボランティアに参加できる機会があればしたいなと思いました。インドの事情ですからもしそのような機会が本当にあったら情報ください。 Tama
スタンプを1つ獲得しました!
from: tamaさん
2008/06/18 13:24:44
icon
「Re:ボランティア***エコビレッジ、アーユルヨガリトリート」
> F1さん、こんにちは。
>
> メッセージ有難うございます。
>
> > ボランティアって、実際どんなことをお手伝いさせていただくのでしょうか?
> >
> > お手伝いというよりは沢山々学びたい気持ちの方が強いし、英語も余りだし男性でもないのですが・・・聞かずにはいられない気持ちで! "0><
> > 現段階での予定で結構ですので、少し具体的にお願いします☆
>
> 予定も何も...。 何せインドですから。 予定はすべて未定です(^_^;)
>
> ボランティアとは主に日本からの方が対象になります。
> 日本からの方にとって一番のネックになるのが言葉の壁! インドにヨガを習いに行きたくても日本語で説明してくれるところが限られていると言うことで二の足を踏まれる方も多いようです。 日常会話やアーサナ(体のポーズ)は何とかなっても講義になると......。 私の通訳も危なっかしいので偉そうなことはいえませんが(*^_^*)
>
> 私がどうしてもできないときに日本の方への通訳やその他のお世話を御手伝いして頂いたり。 (ひょっとして野良犬たちの世話も...)
>
> また、車で10分ほどのところに素敵なゲストハウスができまして、ヨガツアーまたはアーユルヴェーダツアーを呼びかけて、日本からの方がそこに来られたら、そのときやはりヨガや日常生活の通訳をお願いしたり(ヨガは私たちが、アーユルヴェーダマッサージは、してくれる方々が常駐しています)。
> 3つ目はヨガ・アーユルヴェーダのリトリートもしくはエコビレッジを作ろうと計画しているのですが、そこに駐在して頂いてやはりお手伝いをして頂いたり(このお手伝いは来られた方々のお世話や作物作りや牛の世話なども)。
>
> 勿論来られる方々が日本からの方でない場合もありますが、英語ができればその方々は現地の方と会話はできますからね。
> また、申し訳ありませんが、リトリートやエコビレッジは禁煙禁酒の予定です。
>
> いつ実現するかはわかりませんが、ボランティアなどの目星がつけばひとつ前に進めます。
>
> また、私個人的にも今私がしていることを必要なときに手伝って頂けたら涙が出るほど助かります。
>
> と言う感じです。 繰り返しますが、何せインドです。 日本のような頼んだらすぐに建物が建つ、と言うようなわけには行きませんが、少しでも皆さんに喜んで頂けるようなことをできたら、と思っています。
>
> またこれからの時代、エコビレッジのように自分たちで何とかしていく場を作るというのもとても大切なことだと思っています。
> これに関しては農業などにご興味のある方も大歓迎です。
>
>
> でも私たちの体はひとつしかないし....、と言うことでボランティアをお願いできたらな、と思っている次第です。
>
> とても荒いのですが、今はこれで勘弁して下さい。
>
> shantiでした。
>
>Shantiさんへ
初めてメールします。私もYogaを深める事4年ほど前からインドを行き来してます。
インドが大好きでこのボランティアに参加できる機会があればしたいなと思いました。
インドの事情ですからもしそのような機会が本当にあったら情報ください。
Tama
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。
閉じる
icon拍手者リスト