「お心付け＝US$40-90???」

みなさま、こんばんは。

（＠＿＠；）おねぃさま、お心付けがこの金額なんですか？

＼(◎o◎)／！⇒こういう気持ちになりました・・・・

> 美術館のそばで道を尋ねた私に、犬と一緒にずっと歩いて教えてくれた、これも若いおにいさん。

おねぃさま、これをスペインでやると、四方八方を指さして、道を教えてくれますよ！スペインでは、「誰に」尋ねるか？、まずそこから見極めに入らなければならないのです。

> 私の車がでっぱりに乗り上げたとき、車をとめて助けてくれたアメリカ人のおにいさん．．．

アメリカ人って他人の車の故障には、根気よく知らぬ相手でも、積極的に付き合ってくれますよね。やっぱり、開拓精神からきているんでしょうか？

> いつかフランスに行ったら、チップを知らないふりしようと思っています。

その前に、手が小銭を掴んでいるんじゃないですか？
一番チップで厭だったのは、タクシーとか、最終値段がはっきりしない時でした。バスの運ちゃんにはあげないですむので、そこはホッとしましたけどね〜。

> 私も旅クマさんみたいに、今度から良いペンションを探すべきだわ。

現地語で根気よく探して、目星をつけといたりすれば、地方都市はなんとかなりますよ。大都市は季節によっては、予約しといた方がいいですけどね。


http://bbs.arukikata.co.jp/bbs/tree.php/id/373067/-/parent_contribution_id/373067/

カンパーニュ隊長、↑のトピックです。
これは、展開が早かったらしく、さすがの暇暇マルコポーロ３世も絡めなかったんですよ。しかし、かなりトピ主さん怒っていたので、わたしゃ〜喰い物の恨みだと思ったね！

> 私もすぐ「Argue」ってことばに引っかかりました。

そうでしょ？ちょっと使い方が日本語にしてもずれているんです。ヨーロッパ人は、丸めこんで持ち上げて、こっちのいいように落ち着ける・・・事が毎回出来れば、こっちのモノですね！

> 修行は楽しく、ですね〜。

時々、目指すHostalが見つからないと、段々悲しくなるんですよねぇ〜。まぁ、予約もしてなかったんだけど・・・だから、修業なんですね。ただ、おちゃらけカッチョーの脳味噌には、修業＝牛馬に会いに行っちゃう事、トラブルに出くわすこと、とインプットされているんで、毎回訂正に困ります。

おちゃらけカッチョー、自分の事「トラブル大王」って言ってましたが、「名詞忘れ大魔王」だと思いましたね。今日も旅クマの人間名が出てこなくて、懸命に肩越しに「おぃ、おぃ・・・」って・・・　奥方を毎度こんな風に呼んでいたら、ぶっ飛ばされても文句言えないですよねぇ〜。