「あの、おねぃさま、実は二人前なんですよ（囁き声）」
> 牡蠣やすいですね。Rのつく月だったんですか。

みなさま、こんばんは。
５月は日本語で弥生、スペイン語でMayo、英語でMayと言いますが、Ｒは入っていない気がしますね・・・でも、Vigo湾で養殖していたのを揚げてくるので、新鮮ざますっ！

> フライト前に食べない、は懸命ですね。

いや、実は一度ロンドンのベルギー料理屋で、ヒコーキに乗る前に、ムール貝のランチを食べたら、機内で気持ち悪くて、機内食が食べられなかったんですよね。クマ母と珍しく一緒に行った時なので、隣席でスゴ〜イ迷惑そうな顔をされました。後日聞いたら、「いつ、マーライオンされるかと思って、気が気じゃなかったわ！」ということでした。いや、マーライオンになるような気持ちの悪さじゃなかったんですが、機内食は食べる気になれなかったんですね。以来、空港のロビーで、美味しそうなオイスターバーを見ても、我慢我慢・・・

> えっ、そんなに。ドルにするともっと高いですね。

すみません、だってあれ、２人前分なんだもん・・・

> アムスのホテル、ドルの請求がクレジットカード会社からきたら、一泊＄２００以上になっていたわ。

へ？元々お幾らという契約だったんですか？
ほれ、上品なクレームかけなきゃ！！！

> ここで火山灰とかで長期足止めを食らったら、嫌いなユースホステルにでも駆け込む必要があったかも知れないわね。

しかしですね〜、わたくし行動が早いのと、スペイン・ポルトガル語しか出来ない相手でも、泊りたいという要望を言う程度は、片言話せるので、ＹＨより安かったですよ〜！一部にはぼられた人もいたようです。ただ、２泊目に突入した時は、雨がひどくて１泊目の宿まで、あと５００ｍ行く気になれなかったんで、ＰＣが使えないし、電話すらなかったんですよねぇ。

> 今、じっとコンピュータのまえにいると、足が冷えてきます。

（●●）＝＝３３　許せん！
こっちは熱帯夜が連続４０日を超え、猛暑猛暑で、どうやら彼岸まで暑いらしいっす。あぁ、早く本当の秋にならないかな〜？台風が朝鮮半島へ寄って行くようでは、夏のまんまです。

> 旅クマさん、スペインにはあのエンゲルスとかいうデパートしかないんですか？

スペインとポルトガルでは、El Corte Inglesのみです！Inglesなんて言ったって、英語なんぞ通じないんですけどね。あそこへ行って、ちょっとでも英語で聞こうとすると、Senoraに「あなたね、スペイン語って言うのは、神の言葉というほどいい言葉なんだから、スペイン語で質問なさいね！」って説教される、珍しいデパート（半分スーパー）なんだなぁ。でも、本も小物も揃っているので、便利なんですよね。おまけに、店員お喋りに忙しくて、ろくにこっちに来ないので、ゆっくり見られますからね。