新規登録がまだの方

下の[新規登録]ボタンを押してコミュニティに登録してください。

登録がお済みの方はこちら

コミュ二ティポイントのご案内

詳しく見る

グッテグッテ系

グッテグッテ系>掲示板

公開 メンバー数:30人

チャットに入る

サークル内の発言を検索する

サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。

閉じる

  • from: myamigoさん

    2013年07月20日 10時20分14秒

    icon

    暑中お見舞いもうしあげます

    このサークルに書き込もうとすると、このあたりで勝手に他の画面に変わり消えてしまいます。
    これで、三度めです。
    暑くないからPCの熱も気になりませんが。

    しばらくです。
    ガリガリクンでもかじって旅クマさん、がんばってね、秋まで。

    つい最近、小銭がふところに入ったので旅行にでも行ってみるか、と思ったのに、ふと考えたらどこに行ってよいのか途方にくれています。

    タヒチに行くには、全身のExtreme makeoveが必要です。
    ドイツは行ったことないけど、誰かのせいで行きたくない国リストに。
    それに、夏はどこにも子ども連れの家族が多くうるさいし。

    旅クマさんみたいに、カラバッジオをたずねてイタリアへ。
    でも英語あんまり通じないんでしょ?
    結局、気持ちの良いシリコンバレーにいるのが一番では、とますます腰が重くなっています。

    • サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 1
    • サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 0

    icon拍手者リスト

コメント: 全1件

from: 旅クマさん

2013年07月20日 21時32分09秒

icon

(@o@:) おねぃさま、暑中お見舞い申し上げます

これから8週間は、蒸し暑い暑い天候が続くのかと思うと、ゲンナリ・・・・
早く、ピリッとした空気が冴えわたる秋にならないものか・・・・

>小銭?大銭が入ったんですかっ?

ど~ですかっ!広大な蒸し風呂と化した東京へ、一時帰国しませんか?
うっかりすると、自分の体温よりも高い気温の中を、ダラダラ汗をかきながら歩くのは、汗腺のためにはいい訓練?です。この日本の真夏に、オリンピック開催をたくらむ方がどうかしている、と実感させられることでしょう!

おまけに日本語も通じます!
あと、多分、ヨーロッパの夏のバカンスが終わるまでは、円安状態が続くと思われます。
ドイツの総選挙がある9月以降は、急激に円高基調に戻る可能性もあるので、今が一番いい時期「かと」!

>イタリアの英語の通用度
そうですね~、中小都市の宿だと、英語が通じない可能性も大きいのですが、ローマの宿であれば、フロント係には英語が通じました。ただ、掃除のマダム、何か用があって現れた禿げ頭のマネージャーには、片言のスペイン語の方が通じました。

レストランですが、メニューを見ると、スペイン語から考える方が理解出来るもので、全てスペイン語で注文してしまったので、よくわかりません。ただ、帰国日にお昼を食べに行ったレストラン(これからです)では、英語が通じました。

市民の足、メトロとバスですが・・・・
メトロは普通に使えるので、心配ありません。
バスは、いつも運ちゃんに聞けばきちんと答えてくれるイベリア半島のノリで尋ねるとだんまり。外国人には口を利かないのかと思いましたが、ローマ人にも答えなかったので、そういうものなんでしょう。運ちゃんが頼りにならないので、いかにも地元のマダムに、停留所を確認するには、やはり英語は通じず、スペイン語の方が通じました。

総体的に考えれば、ローマの英語の通用度は、イベリア半島よりあると思いますが、英語圏で暮らすおねぃさまの期待を鑑みれば、イマイチかな?

やっぱりこちらがスペイン語になると、あちらもイタリア語になりますね。ただ、クマったことに、イタリア語は音と音がハモる上に、濁るので、聞き取りにくいんです。

西海岸が気持ちいい夏だったら、小銭は秋以降にとっておくほうがいいかもしれないですね。


  • サークルで活動するには参加が必要です。
    「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
    ※参加を制限しているサークルもあります。

    閉じる

  • サークルで活動するには参加が必要です。
    「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
    ※参加を制限しているサークルもあります。

    閉じる

  • 0

icon拍手者リスト