Cuevas de Zugarramurdi

http://www.abc.es/viajar/guia-repsol/20140814/abci-zugarramurdi-pueblo-brujas-201408111609.html4



ここは「魔女伝説で処刑者が数十人出た」という事で有名な、Zugarramurdiという村にある洞くつです。ここも、フランス国境が目と鼻の先で、フランス人の方が多い位置にあります。



ここは鍾乳洞ではなく、開口型の洞窟で、ここで村の女の魔女たちが、集会をやっていたというのが、魔女狩りの原因だそうですが、当時の村の人口は２１０人程度だったそうで、男に気づかれずに、大集会を年齢を問わず開く事は不可能だったろうから、がせねたによる処刑だったんだろう・・・・というのが定説になっているそうです。



日本語の説明文も作成中らしいですが、漢字を使う日本語は、説明文がほんの数行で済んでしまうので、恰好がつかぬ、と変に困っているそうです。魔女処刑に関しては？な村ですが、ここもオフシーズンの平日は、ひとけがなく、店も開いてなかったのでした。