（￢■￢メ）なぁ〜んだか、クリスマスイルミネーションは日本の方がキラキラピカピカどこのお国♪状態だし、冷えたせいで、あんまりPinchosは食べてこなかったし、消化不良を感じた旅行でした。

もっと、季節がいい時期に、鬼門のDonostia/San Sebastianを通り越して、Hendaiyo=Irunまで行って、リベンジ？します。

やっと帰国当日再会したペンパルおじさんにも、「今回は体調がイマイチだったし、天気もどんよりだったから、また出直してきますわ〜」と、空港でバイバイしてきたのです。

つまり・・・、「また次回があるからいいや〜」状態ですね。
今回はわたしよりも、グッテグッテ度が物凄いオオクマの写真を撮ってきたので、写真が整理出来たら出します。

カンパーニュ隊長、電話で話したカナリア君も、ペンパルおじさんも、日本の管理職の休暇の認識が、おかしいんぢゃないか？と、はっきり言われました。我々の世代の女性が、休暇管理するようにならないと、EUからは違法をつきつけられかねません＝＝３３

あぁ、しかし、冬場は暖かい部屋だよな〜〜〜・・・

それではまたまた、詳しくは後日。
あんまり観光らしきことはしてこなかった旅クマ（ｌｌｌ）

旅クマさん、おかえり！
わたくしは明日から６日間、LAに居ります。
日本語PCがないので、しばらくお休みです。
カンパーニュさん、お達者で。
では…

Uー。ーU　カンパーニュ隊長と、非常に手荒な名古屋捲き珍獣嬢が、

（￢”＿”￢メ）

こういう表情になりながら、珍獣漫談狂乱の宴会に出席したのが、まざまざと感じられ、非常に微笑ましくガッハガッハ笑わせて頂きました。

考察その２
お待ちしております♪

ところで、フォッカッチャ社のシャッチー及び珍獣Jr.達は、どうして前足で、チャッチャと皿洗い→皿拭き役→皿をしまう係りを、３人連携プレーで、出来ないのでしょうか？

事務所兼自宅の多分総三階建をせっかく、注文住宅で建てても、ちっとも有効な使い方ではなりません。因みに、サル父も朝ごはんの後程度は、時により洗います。

衝撃の事実！
も、お待ちしております。

いやはや、やはり１０月上旬とは違うので、引出しから「捨て毛皮」を探しては、持って行く荷物に分類中であります。巷では荷造りとも言われるそうですが、「年末前の引出し整理」も兼ねている部分が、旅行のいい所です。そぅ、空間の再生、再利用に、０．０１ｍ2程度でも貢献するのです。珍獣お嬢の恐怖の埃大部屋実態を聞いてから、旅行前に、整理を兼ねて荷造りをしています。

それにしても、やはり祝い事は出席者の「品格、佇まい」に大きく左右されますなぁ〜。しかし、主役は忙しく、舞い上がっているので気づいていないのが幸福ですね。是非、花婿の正体に気付いて、早期撤退ならぬ離婚にならぬよう、夢の中の夢子さんを続けてもらいたいものです・・・・・

今朝は、Vitoriaの宿から早速「英語」で予約確認メールが、ものの数時間で届いているのに、べっくらしました。スペインは、予約した宿に、フライトがどうだの、早めにチェックインしたいのを英語で書いても、必ずスペイン語の返事が来ます。伝わっているようですが・・・だから、今回は英語で返事が来たので、驚きました。他二件からまだ返事が届いていないので、ペンパルおぢさんにメールの返事が送れないんだよなぁ〜。わたしの作る旅程表はA41枚で済むんです。

（ーへー；）ところで、カンパーニュ隊長、味覚が同じ男としか結婚は無理＝＝＝３３　ですが、まずいないと思いまっせ！グラ姐さまだって、女性ですから、現行の日本民法では、重婚同性婚は不可能です♪

でも、男性の方が味覚は母親の刷り込み通りになりますね〜。
うちは、クマ母とわたしの好みの味は、微妙に違っているのです。
さて、荷造り続行しますんで、Asta man~ana♪


写真は生牛肉の白トリュフかけです。

この画像は、感謝祭前に売られていた七面鳥のケーキです。
カンパーニュさんの体調が良くないので画像アップを控えていたけど、カンパーニュさん、見たとたんトイレに駆け込む、なんてならないと良いけど…
結構、売れていたようです。ベーカリーのおばさの眼を盗んで撮ったものです。

旅クマさん、風邪のウィルス、飛行機のなかでもらったんじゃない？　以前、機内で座ったとたん大型マスクをかけた日本人女性がいたけど、今の季節、あれはかしこい方法かもしれないわね。

今度の日本滞在も、風邪なんて引かないと思っていたわたくしもトシを考えてワクチンの注射が必要かもね。　それに、ノロウィルスとかのキケンもあるし。　外食ばかりなので、どうしよう…

どら(^о^)さん、タヒチはフランス語のPCなので実にやりにくいです。キーボードは殆ど同じですが、例えば＠マークの打ち込みがややこしかったり、一応画面にあるツールバーとかは英語だけど、私はネットカフェであきらめました。あの暑さのなか、時間ばかりくって、まるでできません。　

日本は大人の男（たいてい無職）が、幼児、子供、弱そうな女、と自分が絶対勝てる？自信がある相手しか狙わず、ほんとうに情けないですね。　アメリカでこういう男が刑務所に入ると、悲惨な眼にあうそうですよ。　こういう無職男が単独で、暴力団殴りこみ、なんてすればまだ、お、やるなと思うのに。
成人で無職でも、家も食事も困らない日本の家庭環境も良くないですね。

(-_-;) Tabisaki de, netsu ga dete, pace otosu, kyou konogoro

Iyaaa, yararemashitane, sakuya kara netsu ga dete, kyou ha kougai ni itte miyou? to omotta no desuga, pace-down wo shimashita. Mawari no ningen ga itte iru koto ha, souzou deki masuga, watashi no Español deha, buttaoretara, setsumei dekimasen.

Honjitsu ha ame nanode, kuyashigari mo sezu, korekara El Corte Ingles ni ikimasu.

Tokorode, yappari Gura-Ane sama tono houga, ippai tabete mashita! Kochira deha, lunch=dinner de tabete masuga, karuku 2-shoku toiu kanji desu. Amari ni Pinchos no mayonese ga oosugite, amari taberu kini naranainoga wakarimashita. Demo tekitou ni shashin ha totte masu.

Campagne-san mo yukkuri to kaifuku shite kudasaina!
Ashita ha, museum ni ikou kana? de arimasu.

Tokoro de, Dora-san, Focaccha-KANTOKU shuunin desuka?
Oneisama, 1000 nin kibo no Noro-virus dato, carpet no souji mo taihen desuyone.

Hasta luego, Tabikuma en Bilbao(lll)

Buenos dias desde CDG, Francia!

Due to blocked connection to outside AF website at Narita, I am writing this from CDG awaiting for AMEX office opening. With French keyboard, it is somewhat hard to type out here.

Welcome back, Campagne-san! Don't move too much.
Tokyo no metro de senro ni kubi dashite senro ni haku to, kakujitsu ni kubi kara mogete shinemasu!!! 3fun ni 1hon no wariai de kurumon!

From now, I4m going ahead to Bilbao - Vitoria - San Sebastian - Bilbao.
Temprature now in CDG is 6C. It is quite chilly outside.

Happy Thanksgiving to Myamigo-san. Yes, this is the time for a Turkey, bot for travelling in the States!

Soredeha itte kimasu!
Tabikuma(lll)

http://en.wikipedia.org/wiki/Matt_Damon

旅クマさんのサイト、Site not foundだったわ。
でも、昨日のニュースでチラと耳にしたのは、この俳優だったと思うけど。　Borne何とかのシリーズに出ているあの人。
私は最初からこの顔はタイプでないので、映画もあまり見ません。最近は、Departedという犯罪映画があって、またまた私の嫌いなデカプリオと一緒、でも犯罪映画は好きなので見てしまいました。
どちらも、チンみたいな顔で、そげた頬に冷たい眼（若いころのポールニューマンよ）ってタイプに弱い私には、早くひっこんでくれぃと画面に向かってつぶやいています。
こういう人を見ると、スターになるのは顔でなく運だなぁと思っています。

アメリカの中流は、Upper middle、Middle、Lower middleと区別されているので、下の中流でも最低７万ドルくらいの収入でしょう。
夫婦で５万は「貧困」に近い。
Upperで、年収２０万ドルくらい。
アメリカの健康保険は高いので、健康保険を一番持っていないのは、中流のmiddleとlowerの人だそうです。

北海道と東京の温度差は大きいですね。
サンフランシスコとシリコンバレーも、けっこう温度差があるけれど。
あのヒートテックって下着、日本に行ったら、冷え性の娘に買ってあげます。

＊この画像は、人間が誰も泳いでいないだだっ広いプールでのんびりと泳いでいたカップル。

フォカッチャさん、カンパーニューさん、生活面での自立した男が稀な日本は変だと思うカナダおばさんです。(パンご姉妹のいう自立は経済的なことではなく生活面での自立という意味だと思うので。）

うちの息子たちに聞いても、妻に自分の日常の世話を焼いてもらのが当然だなどとは思ってないし、結婚条件にそんなことは関係ありません。息子の友人で結婚してるカップルをみてもそんなことありません。ただ、自分の苦手な部分は（料理が下手とか、日曜大工が下手とか、お金の管理が下手とか）男女に関係なく、上手なほうがやってますけどね。

旅クマさんは、ほんとにちょっとそこへ散歩に行くみたいに気軽にスペインへいくのですね。わたしはまだそこまで旅のエクスパートになってません。今回のイタリア旅行でも最後のミラノのフリータイム、ドキドキなんですよ。実は。

テレビ番組の傾向、わたしは旅クマさんと同じ！　ＴＶＪａｐａｎで同じ番組しかみてません。付け加えて、　わたしは「ダーウィンが来た」も好きです。

みなさま、こんばんは。
年末調整の用紙をもらい、確認したら、やはり大事な個人年金の証明書が来ていない・・・明日保険会社に電話する事にしました。

やっぱり、贈答品の王者は、蟹缶ですよ＝＝３３
つぶれていても、蟹缶はエライ！
そぅ、秋刀魚の詰め合わせね〜？？？っと、ありゃ考えましたね。しかし、防衛庁の次官って、お暇なんでしょうか？
年収１千万超えるらしいですが、庁に昇格なんて、とんでもない！と思ってしまいます。でも、小池マダムには票は入れないけどね。

（￢●￢；）ほ、天下のホタテ様の丼が家庭料理ですって＝＝３３
　　　　　　フゥゥ〜、では次回はそれよね♪ホタテが隙間なく入って、思わずクラックラ来ちゃうんでしょうねぇ〜♪

ところで、どれにどらさん、モイスト何たらかんたら・・・でしたか。そぅ、マルセイユバターサンドのような、勘違いと思ってください。ネットで買えますで♪日本は非常に効率的なお国柄ですわぃ。それにしても、カナダドル、まさかUS$と逆転現象起こしているとは、最近まで気づきませんでした。

そぅ〜、昼休みにMFJ銀行でEURO T/Cを作ってきたんですが、今日は何とか祝日でアメリカが休みだったんだなぁ〜。明日起きた頃、アメリカ市場に戻しをかけられるか？、と思って最低限作ってきましたが、しくったかなぁ〜？年内にUS$:EURO=１：１．５になるって、言われているんですよね。US$安に日本円が引きずられるのもクマりもんですわ〜。だって、US$に対してしか、円高にならないんだもん。でも、１０月に作った時よりも、３円円高でした。

バスクの件ですが、そ〜言えば、AFのチェックインの時、カウンターで、「ビルバオってどこの国でしょうか？」って、聞かれた事ありましたね。そうかぁ、わたしの中では、ガリシアの中心はどこそこ、バスクの中心はどこそこ・・・等々地図があるんですが、みんなはせいぜいMadrid、BCNで終わってしまうんですね。いっや〜、まさかペンパルおじさんに、トラムで連れて行ってもらった、ビルバオ橋が、世界遺産とは１週間前まで気づきませんでしたね。今度は、またGuggenheimのレストランでMenuを食べようかしらん、と楽しみにしているんですよ。

一応、イタリアも地図はありますが、かなり大雑把ですね。でも、一か月前に行って来たPiemonteは気に入りました。あれで、スペイン語が通じれば、文句なしなんですが、イタリア語で言われた事の方がわっかりっまへ〜ん！そう言えば、ポルトガルでも、こちらが話す事はわかっているらしいのに、全てこもって濁音になるポルトガル語は、わかりませんでしたね。おまけに、イタリア語って、スペイン語に対しては、はとこのような関係なのよね・・・ポルトガル語は８－９割方スペイン語と同じなので、読むだけならば、殆ど理解できるんだけど、違うな〜。

肋骨の骨折は、失恋を癒すのと同じ・・・
とヤマネコ嬢から聞いたので、咳が出たら、すかさず医者に行くことにしました。

さぁ〜、どこが同じなんでしょうか？　Uー。ーU
では、おやすみなさい（ｌｌｌ）

写真は３番目のCantinaで試飲中のものです。

なんてすっごい衝撃的タイトルで思わず読んでしまったかた、がっかりさせてゴメン。
あのユニクロの下着、どれにどらさんが勘違いするのもあたりまえ、ヒートテックモイストなんて、おかしな英語を使うから、私も何だかわかりませんでした。汗で濡れた下着か、と思ってしまったわ。よく読むと、肌の水分を奪わないということなのね。
だったら、Moisture protectionとか言って欲しいですね。
汗っかきで大暑がりの私がこんなの着て、暖房たっぷりの蕎麦屋で天ぷらそば（大好きなんですぅ、わたし）を食べたら、汗がどんぶりにたれ、暑くて暑くて、思わず蕎麦屋で全裸になりたいっと思うでしょうね。

カンパーニュさん、肋骨の治療なんてどうするのかと思っていたら、やっぱりそういうコルセットがあるんですね。
こういう怪我？は、年取ってまた痛んでくることがあるので、治療は充分にして下さい。テレビでこの間、くしゃみを激しくしても肋骨にひびがはいるとか。　おっかないことですねぇ。
あ、赤ワインって私は頭痛がするんです、飲んだ翌日に。
あれは、ワイン番組で知ったけど、タンニンというもののせいだそうです。　これにアレルギーだとくしゃみがでるのでしょうね。
特に、キャバ、シラズとかがタンニン含有が高いとか。

かぼちゃといえば、昨日のファーマーズマーケットの日本人農家の人がつくるかぼちゃは絶品です。さつまいもやかぼちゃが嫌いな私も、違いがわかるんです。　これと豆乳でスープを作ったら、もうとろ〜りと甘い（砂糖塩なし）いいお味でした。身が黄金色なんです。

旅クマさん、写真はしらふのときに撮りましょうね。