サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。
-
from: 旅クマさん
2010年06月13日 20時27分48秒
icon
【聖年のSantiago de Compostela】
さて、スペインでは今年は、ElAn~odeSantiago「サンティアゴの年」と呼びます。聖なる年とは、「7月25日(大祭日)が日曜日になる年」の事で
さて、スペインでは今年は、El An~o de Santiago「サンティアゴの年」と呼びます。聖なる年とは、「7月25日(大祭日)が日曜日になる年」の事でして、次回の聖年は2021年になります。故に、今年の巡礼者の数は、7月下旬が一番ですが多いです。
「世界ふしぎ発見」では、Botafmeiro(大香炉)が振られ、自転車巡礼者が涙をぬぐってましたが、香炉が12時ミサで振られるのは5月15日以降毎日との話で今回は見られず(まぁ2年前見てますけれど)、巡礼者は何グループも見ましたが、歓喜の涙を流している人はいませんでした。
さて、このCatedralではSantiago = Jacob = ヤコブ君を祀っております。ヤコブ君の大好物と言おうか、お印は「帆立貝」です。まぁ、大好物が一緒という繋がりでしょうかねぇ?巡礼路の道筋には、上記のような印がタイルについています。また巡礼路は、ポルトガルに向かっても伸びています。スペイン北部においては、主要都市、街町では必ず見つけられます。
もう一つ、ガリシアのデザートで有名で、必ずどこでもあるのが、Tarta de Santiagoです。アーモンドを砕いたのが沢山入った、見た目よりもさっぱりしたケーキで、気づけば2日に1回は食べてますね。ガリシア地方に来ないと食べられないので、これからいらっしゃる方はどうぞ!カンパーニュ隊長、このケーキ作れそうですか?別に十字架は無くてもいいんですよ。
今回のSantiago de Compostelaでは、聖年用のイベントとして、「聖なる門からの入場」と「大聖堂の屋根ツアー」があるので、両方入ってきました。まぁ、何かのイベントに立ち会おうとしたら、1回ではやりきれないですね。しかし、2年前も工事中で、今回狙っていた、正面入り口の大理石に、前足を入れてご挨拶・・・・は、未だ工事中だったので出来ませんでした。但し、これは最初に行った時には出来たので、全て体験してみるには、最低2,3回必要かも?
-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 33
-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 0
icon拍手者リスト
from: 旅クマさん
2010年07月11日 10時23分49秒
icon
「【聖年のSantiagodeCompostela】その6」みなさま、こんにちは。まったくもぅ〜、3位決定戦は地上波中継ないんですよね==3Inter
-
-
from: myamigoさん
2010年06月30日 16時17分26秒
icon
日本、負けたんですか?
インターネットで結果を見ても、0対0でどっちが勝ったのかわかりません。で、アメリカ人に聞いたら、日本、負けたみたいですね。日本がオランダとも試合したと
インターネットで結果を見ても、0対0でどっちが勝ったのかわかりません。 で、アメリカ人に聞いたら、日本、負けたみたいですね。
日本がオランダとも試合したとは知りませんでした。
この後、オランダとスペインの優勝争いになれば、私と旅クマさんの不仲の原因になるかもしれないわねぇ。
>> うちのサル父如何ですか?暑い暑いって、見ているだけうざったくなるんで、涼しい所で遊ばせて頂ければ
せっかくだけど、わたくし、サルって苦手なんです。
あの画像の犬は、鼻づらから尻尾の付け根までの長さが30センチくらいの小型犬なんです。
不況依頼増え続けるペット放棄の犠牲者、いや犠牲ペットで、餓死寸前のところを救助されたそう。
人間に裏切られたり、ひどい目に会ったのにぐれないで、とってもかわいいんです。
いつ見ても、こんな小さいのによくホームレス生活を生き延びてきたものだ、と胸が一杯になります。
ミニ牛はやめときます。
一緒にベッドで寝られないから。
でも、あれをペットで飼うもの好きがいるんでしょうかね?
サッカーの結果、インターネットよりここのほうがわかりやすいわね。
明日早いので、ではおやすみなさい...-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 8
-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 0
icon拍手者リスト
-
-
from: myamigoさん
2010年06月28日 05時59分42秒
icon
見ましたよ〜
こちらは相変わらずさわやかな青空で、蒸し暑い不愉快な日本のみなさま、すいません。でも、こんな気候に慣れてしまうから、暑いところに行くと死にそうになるん
こちらは相変わらずさわやかな青空で、蒸し暑い不愉快な日本のみなさま、すいません。
でも、こんな気候に慣れてしまうから、暑いところに行くと死にそうになるんですね、わたしは。
いま午後の一時半ですが、ちょうどメキシコとアルゼンチンの試合が終わりました。
アメリカチームが出ないのに、と思ったけど、メキシコ人の多いカリフォルニアだからでしょうか。
でも、残念なことにメキシコは負けました...
アメリカのサッカー中継は、あの背景の音やファンの怒鳴り声などはフィルターを通し消すので、けっこう静かです。
>> myamigoさんには分からないかもしれませんが、サッカーは時々、究極の美というか「人間ってここまで出来るのか」と思わせるようなPLAYが出る時があるんです。
そう、それを見たいと思ったんですがねぇ。
汗くさそうな選手ばかりが、ぶつかりあう...
断言できることは、Sumoよりはずっとおもしろいということでした。
南アフリカでサッカー観戦なんて優雅なことが可能な人たちなんて、そんなにいないでしょうね。
観戦する人は外国人がおおいのでしょうか。
赤字らしいですね。
いつもWalkingに行く中学校のグラウンドで、放課後、中学生たちがやっているサッカーとは、やっぱり違いますね〜〜。
サッカーファンのカンパーニュさん、その他のみなさんへ、たった今見たTVのコマーシャルを紹介しましょう。
これはサッカーファンの鏡でしょう。
http://www.youtube.com/watch?v=JulChDACcP4
カンパーニュさん、食べ物のうらみはこわいです。
せっかく出かけて行ったのに、自分の嫌いなものがでた...
これはつらいですね。
ライスにでっかいステーキ、こんなのがでたらテーブルひっくり返したくなりますね。
お父さんの気持ちわかります。
テーブルひっくり返せないから、じっと耐えている様子が目にうかぶようです。
あ、あと、女だからって勝手に量を減らされるとか。
ちっこい牛さん、かわいいですね。
娘の犬の一匹によく似ています。-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 7
-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 0
icon拍手者リスト
-
-
from: myamigoさん
2010年06月28日 06時12分35秒
icon
名前
アメリカチームの選手で、デメリットという名前の人。ほんと、縁起の悪い名前ですねぇ。http://www.ussoccer.com/Teams/MNT/
アメリカチームの選手で、デメリットという名前の人。
ほんと、縁起の悪い名前ですねぇ。
http://www.ussoccer.com/Teams/MNT/D/Jay-Demerit.aspx
この名前、日本人のものに似ている。
http://www.ussoccer.com/Teams/MNT/O/Oguchi-Onyewu.aspx
そういえば、あっちの掲示板で「くまたび」っていうのが登場していますね〜。-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 0
-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 0
icon拍手者リスト
-
-
from: 旅クマさん
2010年06月28日 00時31分50秒
icon
独 4 - 英 1
http://southafrica2010.yahoo.co.jp/photos/detail/20100627-00000049-jij_vanp
http://southafrica2010.yahoo.co.jp/photos/detail/20100627-00000049-jij_vanp-socc.view-000
わたしにとって、気味の悪い蛸予言の写真(上)なんですが、
蛸が本当に勝敗を当てるんでしょうか?
いっや〜、何だかArgentina vs. Koreaを見ているような気がしてきますね。おまけに、イングランドは入らないですねぇ・・・しかし、グループリーグの走り込みが、練習に感じられる程の、迫力の違いですね。決勝一回戦なのが、勿体ない!
それにしても、両国ともサポーターの姿と、声がスゴイですね。-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 1
-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 0
icon拍手者リスト
from: カンパーニュさん
2010年06月28日 04時35分46秒
icon
「あぁ無常・・・」負けたぁ〜皆さま、お早うございます。昨夜のイングランド-ドイツ、ひどい試合でした・・・イングランドの2点目が不幸にも無しにされました
-
-
from: どら(^о^)さん
2010年06月25日 17時38分27秒
icon
退場!
勝ったぁ〜これが今大会最後の試合だろうと思い、頑張って3時半に起きたどら(^о^)です。こんなに早く起きたのは、4年前のブラジル戦以来です。2対0でハ
勝ったぁ〜
これが今大会最後の試合だろうと思い、
頑張って3時半に起きたどら(^о^)です。
こんなに早く起きたのは、4年前のブラジル戦以来です。
2対0でハーフタイムに入り、ちょっと寝るつもりがもっと寝てしまい、
3点目が入ったところで近所の女性の叫び声で再び起きました。
大会前から話題になっていたブブゼラを今大会で初めて聞きましたが、
あのブ〜ブ〜という音は、まるで大量のハエが飛んでいるような音ですね。
開幕後数日間はブ〜ブ〜の音をマイクが拾っていたので、
解説の声は聞こえず、試合にも集中できず、観られませんでした。
そのうちにTV放送ではブ〜ブ〜音量の調整がされたようで、
ホッとしたところ、オランダ戦ではブ〜ブ〜よりもうるさいものを発見!
ブブゼラよりもうるさい
松木安太郎氏の解説
もっとセルジオ越後さんの解説が聞きたかったのに、
ホントうるさくて、レッドカードを出したかったです。
ところで、闘莉王選手ってDFですよね?
なのにオランダ戦で1点欲しいニッポンが攻撃に積極的に出始めた後半の終わりの方では、
『闘莉王を上げて』るんですが、どういうことでしょう?
どら(^о^)としては、不思議な策なんですが・・・。
また、お隣の韓国では、
試合に勝ったあとに某商品の売上が5倍増になったというニュースを聞き、
『?』な、どら(^о^)です。-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 1
-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 1
icon拍手者リスト
from: カンパーニュさん
2010年06月25日 21時54分49秒
icon
「どうした、イタリア!どうした、ニッポン!」>負けたぁ〜あぁ・・・恐れていたことが現実になりました・・・昨夜イタリアvsスロバキアを観てたのですが、ひ
-
-
from: myamigoさん
2010年06月25日 13時36分40秒
icon
ご無沙汰しますが...
サッカーフィーバーの真っ最中に、間抜けなコメントで水をさすようなことを言いたくないので、しばらく引っ込んでいました。おとといローカルのスポーツバーで、
サッカーフィーバーの真っ最中に、間抜けなコメントで水をさすようなことを言いたくないので、しばらく引っ込んでいました。
おとといローカルのスポーツバーで、男たちがアメリカが勝った〜と騒いでいたのをニュースで見ましたが、アメリカが勝ったようね。
ボランティアで行った今日のシニアセンターで。
シニア「miamigoさん、サッカー見ていますぅ?」
わたし「いいえ、テレビで試合やっているんですか?」
シニア「やってるようですけど」
わたし「どこが勝っているんですかねぇ...」
シニア「韓国が強いらしいわよ。また自慢されるわねぇ」
とここでサッカーの話題は急に終わり。
そこで家に帰ってインターネットで以下を見ました。
http://www.fifa.com/worldfootball/ranking/lastranking/gender=m/fullranking.html
なんだ、韓国って47位じゃないの。
旅クマさん、スペインすごいのね。あら、オランダもいいじゃない!
先週、テレビで象牙海岸のある国とどこかが昼間、試合の中継をやっていたけど、あのバックグラウンドのいやな音が耳障りですぐテレビを消しました。
カンパーニュさん、以前は「仕組み」レクチャーをありがとう。
それから、いも、おいしそうね。
北海道でもあのアムスのいもの店あれば、人気が出そうですよね。
とくに、日本人はマヨネーズが好きだから。
ながい間、ホームステイしていた犬、ふたり、いえ、二匹を娘が連れ帰ってしまいました。
毎日いっしょに寝ていたのに。
なんか、まえに自分の持ち株がどーんと落ちたとき以上に、今暗〜い気分なんです...
娘は海外旅行に行く前に、オカーサン、何かほしいもんあるぅ?
と訊くので、なんにもいらないわ、気をつけて楽しんでいらっしゃいね、と答えたら、ほんとに何にも買ってこなかったんです。
ああ、オタワで地震があったそうですが、どれにどらさん、ご無事でしょうか?-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 0
-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 0
icon拍手者リスト
-
-
from: カンパーニュさん
2010年06月20日 10時54分12秒
icon
息抜き@ニセコ
皆さま、こんにちは。Wカップ観戦で頭に血が上りそうな中、パン姉妹withパン父母は昨日、アスパラツアー@ニセコに参加してきました。まずは雄大な羊蹄山の
皆さま、こんにちは。
Wカップ観戦で頭に血が上りそうな中、パン姉妹withパン父母は昨日、アスパラツアー@ニセコに参加してきました。
まずは雄大な羊蹄山の景色をお楽しみ下さい。
昨日は天気が良過ぎてちょっと煙ってしまいました。
羊蹄山はなかなかハッキリクッキリとした景色を見ることが出来ない山なんです。
蝦夷富士と呼ばれています。
そしてこちらは順番が飛びますが美味しい水で有名な京極町のふきだし公園です。
本州は既に30度超えてますか?涼しげな映像で涼んでくださいませ。
このように自由に水を飲んだり、汲んだりすることができます。
もちろんタダです。だから大勢の人がペットボトルやタンクを持って来て
汲んでいきます。ここの水を使って料理を出す飲食店もあるんですよ。
昨日のアスパラツアーはプライベートファームでアスパラ狩りをした後、刈ったアスパラをホテルのレストランで料理してもらって
羊蹄山を見ながらランチを食べ、ニセコの牧場がやってる
お店でソフトクリームやスィーツ類を味わい
京極町のふきだし公園を回って札幌に帰ってくるというツアーでした。
お天気は最高!真夏日で札幌も暑かったのですが、標高の高いニセコでさえ暑かった。
北海道らしい景色を堪能し、美味しいランチを食べ〜という休日のはずが!
案の定、パン父の口にランチが合わず・・・不穏な空気が・・・
母の額には怒マークが出るわ、私達もせっかくのランチが父のせいでズドーンと重いものに・・・
その話はまた後日・・・
さて、サッカーです。連日、観戦しているパン姉妹。
昨日も早朝3:30のイングランドvsアルジェリアを観戦したあと、
ツアーに出かけ、夜は8:30から日本vsオランダ戦を観ました。
あー忙しい。
イングランド・・・ヤバイですね。見たところ、イングランの選手は大分疲れてるみたい。
ルーニーの調子が悪すぎる。ベストの状態には程遠い、体のキレ。
トーレス君とどっちが早くベストコンディションを取り戻すかしらねぇ?
ドイツvsセルビアはガンガン来てましたね。
セルビアが本来の力を出してきたかな?でもまぁ、ドイツは第一戦で4点も取ってるので大丈夫でしょう。
ぐら姐さま、お久しぶりです!
イタリア、今回は前評判があまり高くなかったせいであんまり注目されてなかったのが返って良いかもしれませんよ。
高齢化とか言われてますが、結構若手も出てたし。
前評判の高い国が次々コケてるのでこうなると引き分けてるイタリアはまだまだ行ける!
ブフォンが心配だけど、イタリアには良いGKが他にもいますから。
あとはピルロが復活してくれれば。
それにしても昨日のオランダはイマイチでしたね。
日本はよく1点でしのいだわ。ディフェンスは結構うまくやってましたが守ってるだけでは勝てないぜよ!
結局最後はFWの差です。それと岡ちゃんの選手交代にはガッカリ。
せっかく機能してたのになんであれらの選手に交代するかね?
特に俊輔。技術がどうのと言う前に当たり負けして、後ろからどつかれると
すぐに倒れるのが腹立つ###よくあんなんでスコットランドでやってたよなー。
それとFWの岡崎### へったくそだなー。森本の方がまだ可能性あったんじゃないの?
なんで岡ちゃんって岡崎が好きなのかなー。結果出してないじゃん、ずっと。
DFはようやくレベル上がったのにFWがねー。日本のどっかに一人くらいいないかね?
パン母は「私はチリに注目してるの♪結構イケメンが多いのよ〜」と言ってました(苦笑)
お気に入りは14番のマティアス・フェルナンデスと誰だかと言ってました。
フェルナンデスはパン姉妹も「この人、かっこいい!」と画面を見て注目してました。
さすがパン母です。
>あんなにでかいと、年取って介護される時分、大変ですよね?
旅クマさん、介護する方もデカイから問題ないんじゃない?(笑)
ところでユーロがまた戻してる〜。112円台になっちまった。
うーん・・・-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 0
-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 0
icon拍手者リスト
-
-
from: 旅クマさん
2010年06月07日 21時57分46秒
icon
Low Risk & High Return・グリーンスペイン・蹴球
みなさま、こんばんは。わたしもLowRisk&HighReturnな話があったら、100口程度乗りたいですが、あるのかな?カンパーニュ隊長の為には・・
みなさま、こんばんは。
わたしもLow Risk & High Returnな話があったら、100口程度乗りたいですが、あるのかな?カンパーニュ隊長の為には・・・
「珍獣派遣ビジネス」(夢のLow Risk High Return♪)
一時、「和牛ビジネス」の広告に熱い視線を注いでいたのですが、ある日ふと、「肉質がきちんとした和牛が、安定供給出来なかったら、どうするんだろう?」、と思ってまたしみじみ広告を読みふけっている間に、和牛ビジネスは崩壊しました。また、円天ビジネスは、ニュースになったのを知った時には、既に崩壊していたので、なかなか公表されて好評を呼ぶLow Risk & High Returnは無いですね。やはり、インサイダー取引の前情報が狙い目だと思うのですが、日銀総裁あたりでないと、情報が転がり落ちてきません。
しかし、サファリパークには、「珍獣が次々と生み出される」という強みがあります。飼育係のカンパーニュ隊長としては、珍獣を各社派遣して、男心を和ませ(オレってスッゲー普通じゃん!という高揚した気持ちの創造)、高額手数料を稼ぐ手があります。こちらの案は如何でしょうか?
さて、先週土曜夜の、「世界ふしぎ発見〜グリーンスペイン〜」ですが、放映された部分で、一箇所除き、全て行ってました。個人的には目新しく無かったのですが、ひまわり・フラメンコのイメージからはかけ離れているスペインもある、というのを見せられたかな?と思います。期待していたのは、Auturiasなのですが、かすりもせずGaliciaに飛んでしまいました。あのリポーターは、ギャラをもらえた上、北部地方のグルメを食べられて、非常に運がいいと思います!
しかし、Santa Tecraの古代ケルト遺跡を見せていた場面で、「あれがVigo湾です!」と言っていましたが、ありゃ間違ってますねん==3 ミーニョ川の河口です。因みに説明もしてませんが、対岸はポルトガルです。きちんと現地の地図と付きあわせてから、放映すべきだと思いました。
更に、聖なる年なので、Porta da Santa入場/ Cubiertas de la Catedoralツアーをやっているので、取り上げるべきだったと思います。その点では、編集が甘かったと思います。Catedralの屋根上ツアーは、冷たい強風でブルブル震えながら参加してきたので、最後の方でご紹介しますね。
大体去年のGWと、今年のGWで行ってきた所ばかりですが、また行きたくなったなぁ〜♪次回の次回あたりに、北部別ルートを開拓して、せっせと通いたいと思います。ぐら姐さまとヤマネコ嬢には追いつかないですが、年2回は行きたいなぁ♪
闘利王は、親善試合とはいえ、オウンゴールを3回もやったら、南米だと射殺されものですよね(だから、日本国籍にしたのかなぁ?)。予選のスペインチームの、キックオフの時間が、日本の早朝ばかりなんですよ〜。見たいんだけど、BSは入ってないし、放映するかわからないし、うっかり見ると眠くて眠くて仕方ないから、決勝トーナメントになったら、21:30開始にしてくれないかなぁ?日本チームは良くて1引分、2負けでしょうから、イモで幼少の砌から鍛え上げられているオランダを相手には、ヘディングでつなげられて、雲の上の世界の展開じゃないですか?1年前、スペインでゲーム見て、こりゃあかん!と思ったもんね。あんなに正確に綺麗にパスを繋げるのが当たり前では、日本は無理っすね! あ、おねぃさま、北米暮らしだと訳がわからないでしょうが、今週末からLaCopa del Mundo 2010が開催されます。また蹴球話題沸騰するでしょうが、気にしないで下さいね。因みにアメリカチームも、参加なんですよ?ご存知ですか?アメリカチームの選手は全て、ヨーロッパのリーグ所属で、修行しているそうなんで、話題にもならないんだろうな。また、Azzuriを応援する人ばかりなのかな〜?
あ、オランダ戦は、土曜夜なので余裕で観戦出来ますね。
-----------------------------------------------------
日本VSカメルーン戦・・・(日本時間6月14日午後11時)NHK総合
日本VSオランダ戦・・・(日本時間6月19日午後8時半)テレビ朝日系
日本VSデンマーク戦・・・(日本時間6月25日午前3時半)日本テレビ系
------------------------------------------------------
スペイン戦は、地上波でやるかわからんし、時間が悪すぎる!
6月16日 スペイン VS スイス
ダーバン(ダーバン) 16時〜 (日本時間 23時〜)
6月21日 スペイン VS ホンジュラス
ヨハネスブルク(エリスパーク) 20時30分〜 (日本時間 27時30分)
6月25日 チリ VS スペイン
プレトリア(ロフタスバースフェルド) 20時30分〜 (日本時間 27時30分〜)
-------------------------------------------------------
で、これらの試合を地上波で見られる
放送スケジュール は以下の通り。
6月22日 23:00 フランス vs 南アフリカ … NHK総合
6月23日 23:00 スロベニア vs イングランド … NHK総合
6月24日 23:00 スロバキア vs イタリア … TBSテレビ
6月24日 27:30 デンマーク vs 日本 … 日本テレビ
◎6月25日 23:00 ポルトガル vs ブラジル … フジテレビ
これは旧宗主国とブラジルの争いなので見てみたい==3
うーん、やっぱり決勝トーナメントが見どころ満載ですよね♪-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 15
-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 0
icon拍手者リスト
-
from: 旅クマさん
2010年07月14日 22時05分25秒
icon
「【聖年のSantiagodeCompostela】その7」さて、”ガリシア人”が住まうこの地の守護聖人「ヤコブ君」は、司教館⇒屋根上に繋がる回廊の途