サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。
-
from: てらちゃんさん
2006年11月18日 18時26分35秒
icon
タイで不思議に思う事 その1
皆さん、ビンジュース・カンジュースどのように飲みますか?
ここまで書くとタイに来たことが有る方、あの事だと察した人が多いのでは無いでしょうか?
タイ人の人達は、ジュースなどを飲む時、ストローを使います。
日本人でストローを使う時は、パック入り野菜ジュースぐらいでは、ないでしょうか?
タイ人は、言い過ぎると何でもストローを使います。瓶・缶はもちろんの事、グラスに入った物、バケツに入った物などです。
お店には、長いストローから短い物まで何種類も置いて有ります。
「バケツに入った物をストローで飲む」を、ご覧になった方は、タイ中級者?です。
景品で、「貝特集のトゲトゲした貝」を差し上げますので、是非うちに遊びに来て下さい。先着15名様まで景品が有ります。これは冗談ではなく、「本気」です。
タイ人が集まり皆で飲み物を飲む時、プラスティックまたはブリキ?で出来たバケツに、(直径高さ共に15〜20cmぐらい)氷と飲み物を入れて回し飲みします。
日本人の1部の方は、「間接キス?飲めない」と感じるかもしれませんが、タイでは年頃の男女間でも普通です。
ジュースは普通ですが、ビールもストローを使う人がいます。僕も試しにやってみたのですが、グラスで飲むより「酔い」が早いように感じました。これは、日本でも出来る事なのでビールの飲む量を減らしたい方、お酒代を抑えたい方、試してみて下さい。
ただし、飲んだ気がしなかったです。
また、タイ人はレストランでは、ストローは使わない人が多いです。もし、見られた方は、ラッキーです。
タイでビンジュースを自分で開けた方、口を付ける場所を見た方いますか?
白い粉が噴いている物、錆びている物が普通です。これなので、ストローを使うのかと勝手に思っています。缶・グラスの説明は付きません。
回答は、同居人のタイ人に聞いた所、「子供の時に教わったから」「何故使うの?」「知らない」だそうです。「習慣?」
回答は複数有ると思いますが、ここで問い詰めるとタイには長く住めません。
ここで納得するのが、重要なのです。だから、不思議に思う事です。-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 7
-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 0
icon拍手者リスト
-
コメント: 全7件
from: てらちゃんさん
2006年11月21日 01時26分33秒
icon
「Re:Re:バケツ利用法?」
> お布施はお寺に行って行う方が現実味がありますね。
そうなんですよ。この場所に引越しをしてきて、お寺が近くに
無いんですよ。前のアパートには3分でお寺があったのでちょく
ちょく行ってたのですが、最近はご無沙汰です。
この近くにお寺有りますか?
ちなみに2度ほどトラックの荷台に仏像を乗せて、お坊さんが
助手席に乗っているのを見ましたが、ん〜ん!です。
近くに無いから「出張サービス」???。
-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 -
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 0
icon拍手者リスト
from: まもあんさん
2006年11月20日 22時31分59秒
icon
「Re:バケツ利用法?」
> これは、タイ語で「トート・パー・パー・サーマック・キー」と言うものです。
> お寺でちょっとした儀式が有った場合、お寺や商店街などで見かけます。
>
よく商店で見かけますね。
お金がなる木みたい。
お布施はお寺に行って行う方が現実味がありますね。
まもあん
-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 -
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 0
icon拍手者リスト
from: てらちゃんさん
2006年11月20日 15時48分58秒
icon
「バケツ利用法?」
これは、タイ語で「トート・パー・パー・サーマック・キー」と言うものです。
お寺でちょっとした儀式が有った場合、お寺や商店街などで見かけます。
写真は、うちの美容室に飾ってある?もので、バケツをこのような
使い方をしています。20バーツ札は本物です。
しかしこのバケツ、うちのバケツでは有りません。うちにお坊さんが来てお布施を頼まれました。しかし、同居人曰く「町で見かけるのは本物かどうか解からないよ、お寺に有る物は本物だけれども」
ん〜んこんな所でも詐欺する人居るんだ。20、50バーツの世界可愛いじゃん。
タイ人は、お金にマークを書いたり、数字を書いたり、落書き?をする人、くしゃくしゃにする人、ホチキスで穴を開ける人が多く居ます。
ホチキスは、タイ語で「メーク」(うまくカタカナ表記出来ません)「MAX]の商品名を言います。「メック」でも通じます。
僕は、日本で母親から「お金は大切にしなさい」と教わり、くしゃくしゃにしたり、落書きなんてもってのほかでしたが、タイでは普通です。
これでは、まもあんさんの答えにはなっていませんが、日本で無い?バケツの利用法です。
まもあんさん、もう少しバケツの利用法考えてみます。
-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 -
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 0
icon拍手者リスト
from: てらちゃんさん
2006年11月20日 11時12分47秒
icon
「Re:タイで不思議に思う事 その1 」
このサイトを見て頂き、早速、僕が考える「タイ中級者」以上の方が、僕の家に遊びに来てくれて、昨日「トゲトゲした貝」を景品として差し上げました。
4時間半ぐらい「タイについて」その他色々話し、4時間半以上の「情報・経験?」をする事が出来、非常に有意義な時間でした。
仮に、同じ時間だけタイに居ても、「タイをどれだけ知るか」「タイで何をしたか」「タイをどう感じたか」など、人それぞれなんだなとしみじみ感じ、勉強になりました。
まだ、景品14個残っていますよ!是非遊びに来て下さい。
-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 -
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 0
icon拍手者リスト
from: まもあんさん
2006年11月19日 00時39分13秒
icon
「ストローとバケツ」
コンビニでビールを買うとストローが付いてくる。
昔、忘年会のゲームでビールのストロー早飲大会を思いだしましたが、こうも毎度出されたらとしばらくビールをストローで飲んでいたり・・・・・それでビールに強くなったのか。
(今はストロー使っていません)
タイのストローの消費量は目を見張るものがあるかもしれませんね。
なおブリキのバケツは先日購入してきました。
まだ利用方法を悩み、飾っています。
まもあん
-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 -
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 0
icon拍手者リスト
from: てらちゃんさん
2006年11月21日 19時51分03秒
icon
「Re:Re:ストローとバケツ」
> コンビニで水を買うとき、ビニール袋に入れてストローを付けてkれる前に、要りませんと言います。ファランとイープンはストロー使いませんよね。
はじめまして、よろしくお願いします。
紹介カードを拝見しました。チェンマイがお好きなんですね。
僕も最初「チェンマイ馬鹿」と言われるほど大好きでした。
3年前タイに来る時、チェンマイにしようと思っていましたが、
当時タイ語学校が2つしかなく、(YMCAとAUA)非常に
迷ったのですがバンコクに来ました。僕がチェンマイが好きなのは
「ゆったりした時間の過ぎ方、チェンマイ人の親切さ」が特に
好きです。
紹介されてたホームページを開き「ナーンさんの旅行プログ」を
読ませて頂きました。samranさん=ナーンさんと考えてよろしいのでしょうか?もし同じ場合、短い休みを精一杯楽しんできているのが
感じられました。
同じ「タイ」好き、色々お話をさせてもらえれば嬉しいです。
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。
閉じる
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。
閉じる
icon拍手者リスト