ミッソー中佐は朝霞駐屯地司令の隼大佐と会った。「隼大佐、現在、防衛医科大学の半沢大佐が新型インフルエンザウイルスを殺す毒ガスボンベを製造しています。それが完成したら、隊員達に輸送して欲しいのです。輸送先は人々が多く集まる場所、駅、空港、野球場、サッカー場、デパート、スーパー、映画館、演劇場などです」