その日、見学に訪れたニコラスと生徒たちは、授業中の教室に乱入したり、食堂で女子生徒たちと一緒に昼食をとるなど、聖ミザリィ学園内を我が物顔で振る舞った。あいにくミサや他のシスターたちは、それぞれ受け持つ授業があったため、彼らを黙認するしかなかった。その間、学園長探しに翻弄されていたシスターメアリーは、結局、学園長のシスターミザリィと会うことが出来ず途方に暮れていた。