新規登録がまだの方

下の[新規登録]ボタンを押してコミュニティに登録してください。

登録がお済みの方はこちら

コミュ二ティポイントのご案内

詳しく見る

イタリア!小さなまちと田舎の旅

イタリア!小さなまちと田舎の旅>掲示板

公開 メンバー数:402人

チャットに入る

サークル内の発言を検索する

サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。

閉じる

  • from: ぐら姐さん

    2014/08/31 21:27:05

    icon

    お昼に入った店は、歩いているときに見つけた、
    自家製のオリーヴェ・アスコラーネがあると書いてあったお店。
    Nonna Nina(ニーナおばあちゃん)という名前ですが、
    店で見かけたのはオーナーという雰囲気のオジサマでした。

    外が暑そうだったので、店の中の席にしました。
    冷房が入っているわけではないけど、風が通っていい気持ちでした。
    (この日の最高気温は、真夏なのに27度ほどでした。)

    メニューを熟読していたら、
    オジサマが、
    「このまちの特産品を使った色々な種類の揚げ物の盛り合わせプレートがお薦めです。
    たっぷりあるので、前菜もなし、プリモもなしで、そのプレートはいかがですか。」と。

    オリーヴェ・アスコラーネは確実に入っているでしょうから、
    迷わずそれに決めました。
    パンと同時に、このまちのエクストラ・ヴァージン・オリーブ・オイルを持って来ました。
    「このオイルは、とてもサラリとしていて、香りが良くて、このまちに自慢のオイルです。
    パンにつけてどうぞ。」

    ヴィーノは、「うちのデッラ・カーサの赤は美味しいですよ」というので
    0.5Lをいただき、もちろん足りませんからお替りをしました。

    揚げ物盛り合わせプレートがやってきました。

    手前の平たいのが、骨付きのコトレッタです。
    叩いて薄く延ばして大きくなったものですから、大きさの想像はしていただけるでしょうか。
    奥の方のスティックがズッキーニとナスでした。
    中間のあたりをアップで撮ってみました。

    オリーヴェ・アスコラーネのことは以前書いたことがあるのですが、
    ご存じない方は、こちらをどうぞ。
    http://lacantina.blog118.fc2.com/blog-entry-581.html
    レシピを見ると、お肉3種類にモルタ・デッラなども入れ、さらに隠し味も入っているとか。

    ほかに、ポテトのコロッケやチーズ・ポテト・コロッケ、
    楊枝に刺してあるのは、オリーブの間にチーズを挟んでありました。
    揚げ物だけでなく、焼き野菜もでてきました。

    揚げ物がでてくる前に美味しいオリーブオイルを付けて、パンをけっこう食べたので
    3人でこれ全部は食べられず、夕食用に少し残して持ち帰りました。
    それでもドルチェは食べられない・・・
    そこへ、オジサマが、お酒の瓶をもってやってきました。


    アニスの食後酒です。
    アニスのお酒というと、ギリシャのウゾや
    フランスのパスティスを思い浮かべますが、
    あれらも美味しいですが、このMelettiはもっと飲みやすくて、
    実はウゾもパスティスも苦手なペコさんが、
    これなら飲める!と言ったほどでした。
    ちゃんとアニスの香りはあるのですが、甘くて、それでいて爽やかなお酒でした。

    カッフェで〆て、宿に戻りました。

    • サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 4

    icon拍手者リスト

  • from: ぐら姐さん

    2014/08/31 10:01:18

    icon

    また明日と書きつつ、昨日は大忙しの日で、書き込みできませんでした。
    朝6:45に自宅を出て、出勤。
    昼で退出して、そのままバタバタと横浜から品川に移動して、姪っ子の結婚式に出席、
    そして夕方からはドレスコードが浴衣の和食の会に参加。
    その店に向かう途中、荷物が多くて重かったので、
    通りがかりのコンビニで自宅に1つ送ってしまいました。
    そして、今朝9時前に配達されました。
    送料わずか872円。日本のこういうシステムって、最高ですね。

    ここまででなくても、イタリアにも宅配便があればいいのにって思います。
    イタリアにもアマゾンができたそうですが、
    それを利用している友人の話だと、注文したものが1週間以内に届けばいい方だとか。
    即日配達はおろか、翌日配達というのもありえないそうです。

    さて、アスコリ・ピチェーノの続きです。
    たった1泊なのに、キッチン付の宿を選んだので、
    宿に向かう途中にも、アリメンターリやサルメリアを覗きました。
    買うなら、昼休みに入る前の方が確実ですからね。

    こんな大きいのは買えないけど、中には4分の1カットしたものも売られていました。

    語学教室があり、日本語を見て、びっくり。

    この文字は、日本人ではない人が書いたものですね、きっと。
    このまちに住んで私が日本語を教えましょうか、なんて考えたりして。

    ここにもチョークの絵



    広場に出ました。


    素敵な泉がありました。


    お、ツーリスト・インフォがありました。
    入って、馬上槍競技のことを尋ね、地図をいただきましょう。

    この日の、パレードのコースや時間、槍競技のチケット・オフィスの場所などが分かりました。
    早速、チケット・オフィスに向かうことに。

    座席指定券の高いところは50エウロもしたので、
    15エウロの自由席券を購入しました。

    インフォでもらった8月のイベント・スケジュールを見ると
    ポルケッタまつりだの、茸まつりだのといろんなイベントがたくさんあって、
    この段階で、次にここを訪れるのはまた8月、
    そして1週間ぐらい滞在しようと心に決めました。

    まちには、こんなミニ・トレインも走っていました。

    素敵なポルティコを通って、お宿へ。

    お宿は、ブティックなどの入っている建物の通路の奥にチェックインカウンターがありました。

    チェックインの手続きはしたものの、
    部屋はまだ準備ができていないとのこと。
    まだ11時半ぐらいですから仕方がありません。

    たとえ1泊分でも、さらに身軽になりたいので、
    荷物を置かせてもらって、夕食のための買い物と、
    昼食を摂るために出かけました。

    野菜とチーズと生ハムを買い、
    それから、歩いている途中で見つけたよさげな店にお昼を食べに行きました。
    (つづく)

    • サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 3

    icon拍手者リスト

  • from: ぐら姐さん

    2014/08/30 18:47:52

    icon

    toorakさん、

    現地に知り合いでもいれば別ですが、
    1日でこれらを見て回れるというのは、やはりツアーならではのことだと思います。
    お試しに参加されてみてはいかがですか?

    • サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 0

    icon拍手者リスト

  • from: ぐら姐さん

    2014/08/30 18:46:14

    icon

    toorakさん、

    >ここは、オリーブの肉詰めを揚げたやつが美味しいところですよね

    そうです!オリーヴェ・アスコラーネ。だ~い好き!
    今回も美味しいものをいただいてきたので、次の報告をお楽しみに。

    今、出先でして、今夜は遅くなるので、明日の報告になる思います。

    • サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 0

    icon拍手者リスト

  • from: ぐら姐さん

    2014/08/30 18:43:43

    icon

    にょん太さん、

    街の雰囲気、そんなに変わりましたか?
    また続きの写真もご覧くださいね。

    とにかく、この日の夜が祭りだということで、
    なんだか街中がウキウキしている感じはありました。

    イタリアの鉄道、ここぞいうところでやはり遅れました。
    人身事故で遅れることはあっても、
    やはり鉄道と郵便局に限っては、日本の方がいいなあと感じます。
    駅のトイレもきれいだし。

    • サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 0

    icon拍手者リスト

  • from: toorakさん

    2014/08/30 10:27:31

    icon

    イタリアでの現地ツアー

    ここ数日、いっきに秋めいてきましたね。
    10月に初めてエミリア・ロマーニャ州に行きます。
    4日間ボローニャに滞在する予定で、その間に一日現地のツアーに参加しようかな、と検討中です。

    http://www.italiandays.it/

    ここのは、パルミジャーノ、バルサミコ、プロシュットの3工場の見学とランチがついてるタイプです。
    こういった現地ツアーに参加されたことある方いらっしゃいますか?
    ちょっと高い(150ユーロ)かなぁとは思うものの、なかなか個人では行きにくそうだし、少人数のツアーのようで結構楽しそうなので申し込んでみようかと思ってます。

    参加経験者で、面白かったよ!とかの意見を聞かせていただけると、ありがたいです。

    • サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 2
    • サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 0

    icon拍手者リスト

  • from: toorakさん

    2014/08/30 10:06:21

    icon

    8月の一ヶ月はあっという間にバタバタと過ぎてゆき、ぐら姐さん、お帰りなさい!
    アスコリ・ピチェーノは3年前のウンブリアの時に行ってみたかったところです。でもアクセスがなかなかむずかしく結局断念したので、町の様子&食事楽しみです。
    ここは、オリーブの肉詰めを揚げたやつが美味しいところですよね♪

    • サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 0

    icon拍手者リスト

  • from: にょん太さん

    2014/08/30 04:17:59

    icon

    ぐら姐さん、

    もう7,8年アスコリ・ピチェーノに行ってませんが、祭りの準備があるとはいえ、街の雰囲気が少し変わったように思いました。
    イタリアの町や村に行くと、何年経っても何も変わっていないのが普通ですが、それと対照的ですね。

    イタリアFSですが、最近、ずいぶん改善されてきたと実感します。人身事故などで遅れることが多い日本の鉄道よりも、イタリアの鉄道運行の方がまともになってきたと思います。

    • サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 1

    icon拍手者リスト

  • from: ぐら姐さん

    2014/08/29 23:12:26

    icon

    Ascoli Piceno(アスコリ・ピチェーノ)

    アスコリ・ピチェーノに着いたのが、10:45。
    あのきれいな電車は、定時運行でした。
    それだけで感動してしまうイタリアの鉄道事情っていったいなんなんでしょ、とも思うわけで。

    駅から街までは比較的近いので、
    おまけに持ち物は1泊分の小さな荷物だけなので、
    宿へ向かう足も、あっちへふらふら、こっちへふらふら、
    途中でカメラを取り出してパチリ、という感じでした。
    今日は、私と一緒に散歩するつもりで見てくださいね。

    駅を出てじきに橋を渡るのですが、その少し前のところにある噴水。

    反対側には、同じような噴水だけど、上の像が女性でした。
    橋を渡ります。

    祭りに向けて、橋の上の路上にチョークで描いたものでしょうか。

    橋の下を覘くと、かなりな深さがありました。

    遠くに山が見えて、いい感じです。

    橋を渡り終えると、すぐに興味を惹かれる建物が。

    まだ準備中ですがここは、いい雰囲気のパブでした。
    その先に行こうと思ったら、左奥にまた、何だかいい感じの建物があり
    そちらの方へと入って行きました。

    どうやら、この建物の奥の方のスタンドのあるところが、
    ジョストラ(馬上槍競技)の会場のようでした。


    またもとのメインストリートに戻ります。

    ごめんなさい。ものすごく眠くなったので、また明日続きを編集しますね。



    • サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 17
    • サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 6

  • from: ぐら姐さん

    2014/08/28 19:00:36

    icon

    MONTESILVANO(モンテジルヴァーノ)

    ボローニャから16時過ぎの列車に乗り、ペスカーラに20時頃に着きました。
    今回の海辺の1週間滞在は、ペスカーラから1つ北の駅、モンテジルヴァーノというまちです。
    たった1駅乗るために20分待つのももったいないので(夜だし)
    1駅の距離がどのぐらいあるか分かりませんが、
    30エウロ程度までならタクシーで行こうと大体の料金を訊いてみたら
    20エウロだというので、即決でタクシーで行きました。

    部屋に入ったのが20時半でしたから、今回は部屋写真を撮る間もなく、
    ベッドを決めて、1週間分の荷物を引き出しなどに納め、晩ご飯を軽く食べました。
    お昼にがっつり食べたので、この日は持参のラーメンでした。

    と言うことで部屋写真なしですが、代わりに翌朝撮った部屋から見た眺めを載せます。

    宿泊棟が3~4棟、プールが2つ、その他テニスコートなどもある
    わりと大きな施設です。

    海辺のお宿1週間の間に、アスコリ・ピチェーノの祭りがあることが分かったので
    宿の1泊分をスーツケース置き代と思うことにして、
    1泊分だけ持って出かけることにしたのです。

    土曜夜にチェックインして、翌日曜がその祭りでした。
    前夜、タクシーに乗る前に電車の切符は買っておきましたので
    朝から出かけたのです。

    駅まで歩いて15分ほど。
    バスもありますが、スーツケースが無ければ
    このぐらいはちょうどいい散歩の距離です。

    駅の海側には、何も無くて、反対側がこの入り口です。
    中央の通路から階段を上ってホームに行きます。

    発車の時間には間があったので、近くのバールに入りました。
    カップッチーノのオーダーしたら、
    目の前で、グラスにカッフェを注ぎ、その上に泡立てた牛乳を注いでくれました。

    少し置くと上下に層になって行くのが見えました。
    これも入れる?とココアパウダーも好みに合わせて入れてくれて。

    このお店でトイレに入ろうとしたら、扉に大きく“ROTTO”(故障)と書かれていたので、
    オジサン、トイレはほかにもあるの?ときいたら、
    ああ、そこね、実は使えるんだよ、とニヤリ。

    バールには、客以外には使わせたくなくて、鍵を客に渡して使わせるところも多いですが、
    それも面倒だから、ROTTOと書いておけば客以外は使わないと考えているのでしょうね。
    なかなかの作戦です。

    定刻にやってきた電車に乗って、ポルトダスコリに着きました。
    アスコリ・ピチェーノまでの電車には間があり、
    翌日モンテジルヴァーノに戻るときは、乗り継ぎの時間がもっと長く空くので
    お店があるか駅前通りをちょこっとチェック。

    アスコリ・ピチェーノまでの電車はなかなかきれいな電車です。

    このつづきは、また次回。

    • サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 16
    • サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 6

もっと見る icon