新規登録がまだの方

下の[新規登録]ボタンを押してコミュニティに登録してください。

登録がお済みの方はこちら

コミュ二ティポイントのご案内

詳しく見る

イタリア!小さなまちと田舎の旅

イタリア!小さなまちと田舎の旅>掲示板

公開 メンバー数:399人

チャットに入る

サークル内の発言を検索する

サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。

閉じる

  • from: ぐら姐さん

    2024年08月25日 14時36分59秒

    icon

    ランダッツォ~カターニア~メッシーナ~シッラ

    さて、いよいよランダッツォを後にしてシッラまでの移動の日です。
    朝5時に起きて弁当を作り(残り物活用のパニーノ)、朝食を摂り、荷物をまとめ、7時少し前に部屋を後にしてバス乗り場に行きました。

    バス乗り場の時刻表には7:20とありましたが、google検索では7:35とあり、実際にバスがやって来たのは7:35過ぎでした。

    車窓からの景色

    渋滞があって遅れはしたものの無事カターニアに到着。

    ところがここからがねえ...
    こんなに世の中が変わり、イタリアだって交通事情が変わってきているのに、カターニアのバス停だけは15年いや20年前から変わらない...
    バスターミナルは相変わらず2つあるし、しかも両方ともターミナル感なくて、ただバスが動ける空き地と言う感じだし、切符も会社ごとにバスターミナル周辺の小さなオフィスで売っているし。

    ターミナルでメッシーナ行きのバスを確認し、イプさんにスーツケースを見てもらって、私はバス会社の切符売り場まで走り(ここまでのバスが遅れたので時間的余裕があまりなくて)、切符を買ったついでに奥まった場所にあったトイレを使おうと思ったら鍵がかかっているし、わざわざ鍵を借りるのも面倒なのでバスターミナル近くのバールでカッフェを飲んでトイレを使い、ターミナルに戻ってイプさんと荷物番を交代して彼女がバールのトイレに行き。

    イプさんが戻ってくる少し前にバスが到着(こういう時だけオンタイム)、荷物をトランクに入れているときにイプさんが戻ってきて無事乗車し出発。
    やれやれ。
    シチリア大好きだけど、カターニアのバスターミナルは大嫌いです。
    パレルモはいい感じに変わってきているのにねえ...

    とりあえずバスはメッシーナに向けて発車。
    前回カターニアからジャルディーニ・ナクソスに行くのと同じ道を通り、やはり工事で大渋滞。
    予定では、メッシーナからはバスで移動し、港から船に乗って…と言うつもりだったのですが、バスには間に合わず、メッシーナに着いた段階で検索したらトレニタリアのICに乗ってそのまま海を渡り、ヴィッラ・サン・ジョヴァンニでラメツィアテルメ行きに乗り換えてシッラまでと出てきました。

    列車は13:20発で、1時間以上時間があります。
    駅に日陰で風の通るベンチがあったのでそこで持参の弁当を食べました。

    駅のトイレに行ってみたら有料で、1€とありました。
    それは仕方がないのだけど、私の財布に1€コインがなくて、料金と入口の横にお釣りは出ないと書いてあります。
    もしやと見まわしてみましたが両替機もありません。
    2€も払うのは絶対いや!!とベンチに戻ると、イプさんが「バールの入り口にトイレマークが付いてる」と言うのでまだ時間もあることだし、と入店。

    お手洗いに行くには店員に言ってお手洗いに通じるドアボタンを押して開けてもらわないといけませんでした。
    (店の客以外の人がちゃっかりトイレだけ使うのを防いでいるのは分かりますけど)
    奥に行くと個室が2つ。
    それがねえ…1つは、使えないと貼り紙があり、もう1つに入ったら、鍵はかからないわ、紙もよく流れないわ…
    ちゃんと冷房の効いている居心地のよい店だけに残念。
    イタリア人はトイレを気持ちよく使いたい、使わせたい、という気持ちが無いのかしらと思ってしまいますね…

    さて、発車時刻が近づいてきたので乗車。
    定刻に動き出し、じきに本土へ渡るフェリーに、列車が何両かずつ切り離されて乗り込んでいきます。

    動画でも撮ってみました。



    写真や動画を撮っていると、韓国人と思われる若いカップルが、英語で質問してきました。
    「この列車は、シラクーザには行かないのですか?」と。

    え!?
    「いいえ」と答えると、彼らは大慌て。
    ちょうどそこに車掌が通りかかり、カップルの女性が列車を間違えたから降ろしてくださいと英語で言うと、車掌氏は、僕はイタリア語しか分からないよ、と。
    私が、彼らが列車を乗り間違えた旨を伝えると、
    車掌氏は、「それは無理だよヴィッラ・サンジョヴァンニまで行って引き返しなさい」と言うので、それをまた私が彼らに伝えて。

    ところがカップルの男性が荷棚からスーツケースを下ろして強引に降りようとします。
    (ドアは開いていましたが、列車はゆっくり動いています)
    外にいる作業員がどうしたんだい?と声を掛け、車掌がこの人たちが間違えたので下りたいんだとさ、と言うと、列車の動きが止まり、彼らは下りて行きました。

    ものの2~3分の出来事でした。
    彼らはその後スーツケースを引いてメッシーナ駅まで走ったのでしょうか…

    フェリーが動き始めたので、列車から出てデッキに上がりました。





    そしてヴィッラ・サン・ジョヴァンニ駅に到着。下車しました。
    この駅、大きな駅ではありませんが、旅行者が多く乗り降りするからでしょうか、ちゃんとエレベーターがありました。
    駅のホームからシチリアが見えました。

    シッラに向かう列車に乗り、シッラに到着して下車しました。
    続きはまた次回。

    • サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 2
    • サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 14

コメント: 全2件

from: ぐら姐さん

2024年08月26日 13時12分11秒

icon

IANUAさん、

>ルートで通る場合ならチェントロに近いバスターミナル(ピアッツァ・ボルセッリーノ周辺)の方を使います。

そういうの全く考えていなくて、google検索にお任せだったから良くなかったのでしょうか。
それにしても、カターニアからバスに乗ってどこかに行くのは大変なことですね。
日本の常識をあてはめてもどうしようもないのは分かっていますが、もう少しだけ利用者のことを考えてほしいものです。

  • サークルで活動するには参加が必要です。
    「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
    ※参加を制限しているサークルもあります。

    閉じる

  • サークルで活動するには参加が必要です。
    「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
    ※参加を制限しているサークルもあります。

    閉じる

  • 6

icon拍手者リスト

from: IANUAさん

2024年08月26日 01時15分25秒

icon

カターニアのバスターミナル・・・あのカオスなところですね。思わずぷぷぷと笑ってしまいました。相変わらずなんですねー。
私もあのバスターミナルが嫌いで(実際乗り過ごしそうになったことありますし)、よほどのことがない限りは、ルートで通る場合ならチェントロに近いバスターミナル(ピアッツァ・ボルセッリーノ周辺)の方を使います。
みんな不便だろうに、なぜ変えないんでしょうね?
アグリジェントのバスターミナルも昔はややカオスでしたが、今はどうなっているのでしょう。

  • サークルで活動するには参加が必要です。
    「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
    ※参加を制限しているサークルもあります。

    閉じる

  • サークルで活動するには参加が必要です。
    「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
    ※参加を制限しているサークルもあります。

    閉じる

  • 6