サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。
-
from: ぐら姐さん
2008/07/29 23:29:12
icon
ミラノのカルネヴァーレ
さて、里帰りまでカウントダウンになってしまったので、本当はメストレの小学校のことを書くつもりでしたが、それはまた改めてということにして、この旅行の最終
さて、里帰りまでカウントダウンになってしまったので、本当はメストレの小学校のことを書くつもりでしたが、それはまた改めてということにして、この旅行の最終地、ミラノでたまたま出遭ったカルネヴァーレの写真を載せます。
ミラノのカルネヴァーレは、通常のカルネヴァーレの時期が終わった後にやるのだそうです。なので、ヴェネツィアで見終わった後にまたカルネヴァーレを楽しむことができたのでした。
ちょうどドゥオーモそばの百貨店リナシェンテに立ち寄ろうと思ったら、パレードがあって。
こんなお花の自動車も登場。
パレードの後にちょっと歩けば、パレードに参加していたのかそうでないのか、仮装した子どもや家族連れが三々五々思い思いのことをしているのに遭遇しました。
↑この人たちは、グループで花やてんとう虫などに仮装して、最後に記念撮影をしていました。正面をみるとこんな感じです。
この坊やは、自慢の着ぐるみを作ってもらえたので、おじいちゃんに連れて来てもらったのでしょうか。
ミラノのカルネヴァーレは、子どもや家族の仮装が多く、ヴェネツィアのように、老いも若きも、という感じではありませんでした。
若い子達は、仮装をせずに、スプレー缶をプッシュするとカラフルなうどんのような泡が飛び出すもので、泡をかけあって遊んでいました。
-
from: あれっつぉさん
2008/07/28 22:06:37
icon
お気をつけて行ってらっしゃいませ!
ぐら姐様、ご無沙汰しております。最近書き込みをしていらっしゃらなかったので、もうイタリアに出発されたのかと思っていました。大変だったのですね。お悔やみ
ぐら姐様、ご無沙汰しております。
最近書き込みをしていらっしゃらなかったので、もうイタリアに出発されたのかと思っていました。
大変だったのですね。お悔やみ申し上げます。お疲れの出ませんように。
ぐら姐さんの旅好き&食べること好きはお父上譲りだったのですね。立派にそれを引き継がれて、父上も喜んでおられるのでは。
変更のチケットが取れてよかったですね。クルーズへは行かれるんでしょうか?来年こそはクルーズ行くぞ!と思ってるのでレポート楽しみにしていたのですが。
では、お気をつけて(食べ過ぎ飲みすぎに?)行ってらっしゃいませ。
Buonviaggio!-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 1
-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 0
icon拍手者リスト
-
-
from: ぐら姐さん
2008/07/15 05:59:00
icon
ヴェネツィアの小学校
カルネヴァーレの間は学校もお休みということで、終わった翌日に本島の小学校を訪問しました。南イタリアの学校を見学したときはアグリのご主人のコネがあったの
カルネヴァーレの間は学校もお休みということで、終わった翌日に本島の小学校を訪問しました。
南イタリアの学校を見学したときはアグリのご主人のコネがあったのでアポ無しで見せていただけましたが、こちらは、コーディネーターを通して見学の申し込みをしました。
イタリアの学校の校長は常勤ではないと南で聞いていましたが、やはり北もそうで、書類を作成して見学を申し入れ、何回も電話してもなかなか話が通らず、OKを取るまでに結構手間取ったそうです。
さて、訪問したのはその名もCa'Fostari小学校。貴族の名前を冠してあります。さすがヴェネツィア本島の小学校。古い館を学校にしているので、素敵です。
あ、そういえばやはりここにも校門はなくて、ドアのベルを鳴らし、訪問目的を伝えると守衛が開けてくれるのでした。階段を上っていくと、廊下もこんな感じです。
こんなところで学ぶ小学生は幸せだな〜と、教室に行く前からわくわくしてきたのでした。 -
from: papalinaさん
2008/07/11 21:40:52
icon
わぁ、可愛い!!
私も一昨年フィレンツェに滞在中にふと思い立ち、日帰りで行きました。駅を降りると同時に気分が高揚してきて早足になる自分がいました。写真を撮っても撮っても
私も一昨年フィレンツェに滞在中にふと思い立ち、日帰りで行きました。駅を降りると同時に気分が高揚してきて早足になる自分がいました。
写真を撮っても撮っても撮りきれないくらいの仮装した人々。
あっちもこっちも…とお調子にのって撮ってプリントする取捨選択が難しいこと尋常ではありませんでした。
子供の仮装は掛値なしで可愛いですね。
そして大人もこんなことに真面目な顔をして取り組むことのできるイタリア人に天晴れです。-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 2
-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 0
icon拍手者リスト
-
-
from: ぐら姐さん
2008/07/04 14:40:45
icon
カルネヴァーレのヴェネツィアへ
ボローニャには、その後クリスマスからの1週間の滞在をしましたので、いずれその時期のボローニャを紹介させていただくことにして、次へ進みます。リミニに1週
ボローニャには、その後クリスマスからの1週間の滞在をしましたので、いずれその時期のボローニャを紹介させていただくことにして、次へ進みます。
リミニに1週間いた後、ヴェネツィアに行きました。移動した日は、カルネヴァーレ(カーニヴァル)の最終週の日曜日。この2日後の火曜が最終日でした。リミニからICのコンパートメントに座って行き、列車がメストレに着いた時に大勢の人が乗ってきてびっくりしました。
乗ってくる人々の多くが、中世の衣装に身を包んでいたり(もちろんヘアスタイルや帽子も)、奇抜な仮装をしていたりするのです。どうやら、近隣の人たちや、本島に泊まれずにメストレなどに泊まった人たちが、大挙乗り込んできた模様です。
本島の駅、ヴェネツィア・サンタ・ルチアに着き、ヴェポレットに乗っての近くにあるホテルへ。ホテルは、ヴァポレットのサン・ザッカリア駅からすぐのところだったのでまだよかったのですが、ホテルに荷物を置いて目と鼻の先にあるサン・マルコ広場まで行こうとしたら、ものすごい人込み。50m歩くのに10分ぐらいかかるような感じでした。
広場のまわりの建物の手すりなどにはご覧の人だかり。
広場には、化粧屋さんもたくさん出ています。
私も、この写真を撮った後に化粧をしてもらいました。
サンマルコ寺院をバックに撮った、仮装している人々です。
from: ぐら姐さん
2008/07/29 19:56:20
icon
「Re:お気をつけて行ってらっしゃいませ!」あれっつぉさん、ありがとうございます。>ぐら姐さんの旅好き&食べること好きはお父上譲りだったのですね。立派