「誰が一番悪いのか？・5」
　ゼウスが現れたのはちょうどその時だった。
　「みな、静まれ……ヘーパイストスよ」
　ゼウスの優しい物言いに、ヘーパイストスは素直に返事をした。
　「今日は特別にわしの隣席に座るがよい――ヘーラーにも異存はあるまい？」
　するとヘーラーは、
　「ええ。今日のヘーパイストスにはその権利があります。アレース、ヘースをここまで連れてきてあげておくれ」
　ヘーラーは玉座から立ち上がると、その席にヘーパイストスを招き寄せた。そしてアレースはヘーパイストスを助け起こし、そこまで連れて行って、座らせた。
　「アレースもそこへ居てやると良い。ヘーパイストスの介助として」
　ゼウスの言葉に、ありがとうございます、とアレースは答えた。
　こうして裁判は行われた。
　アポローンの罪状は、神王の意志に背いてキュクロープス兄弟を殺害したことである。
　しかしアポローンにも言い分があった。
　「わたしは愛する息子を殺されたのだ！　その敵討ちをしてなにが悪いのです！」
　その言葉に、ヘーパイストスは真っ向から立ち向かった。
　「どこが敵討ちだ！　キュクロープスのおじさん達はおまえの息子になにもしていない！　おじさんたちが父上に雷電を作っていたのは遥か昔のこと。おまえの息子が成敗されたことに、僕のおじさん達は一切関わっていないのに、神王である父上に復讐できないからと、腹いせに屁理屈を立てておじさん達を殺したんじゃないか！　八つ当たりもいいとこだ！！」
　ヘーパイストスの意見に、あたりから「そうだそうだ！」と声が上がった。
　「アポローンに厳罰を！」
　「死を持って償わすべきだ」
　「何人たりとも、神王陛下に叛く事は許されぬ！」
　だが、それらの声を制した者がいた――ヘーラーだった。
　「確かに、アポローンの罪は重い。敵を討つべき相手を間違えて、絶対に手に掛けてはならない方々を殺してしまったのだから。だが――これは、陛下、あなたにも責任があります」
　「なんだと？」
　眉を吊り上げながらそう尋ねたゼウスに、ヘーラーは言った。
　「ハーデースからの訴えがあったとき、なぜ、即座にアスクレーピオスを成敗することを決めてしまわれたのです。アスクレーピオスには先ず、神々の長として、また彼の祖父である立場からしても、自然の摂理というものを説き、〈死〉もまた必要なことなのだと納得させて、二度と死者を生き返らせぬように教え諭すべきだったのです。慈悲の心をもって！　そうすれば、こんなことにはならなかったものを……」