「アドーニスの伝説・6」
　そして十三夜目のこと。
　キニュラースはこれほどまでに自分を慕ってくれる婦人の顔をどうしても見たくなってしまい、こっそりと明かりを持っていつもの部屋に入ってきた。
　そうして事は露見したのである。
　キニュラースは自分が犯した罪に気付き、すぐに剣を手にしてズミュルナを殺し、自分も死のうとした。だが、可愛い娘に剣を向けるその手に、一瞬のためらいが走った。その隙にズミュルナは逃げ出して、夜の森を走り抜けた。
　夜通し走り続け、遠い異国にまで辿り着いた彼女はそこで力尽き、天の神に祈りをささげた。
　「私の罪のあがないに、冥界へは降りず、それでも人間としては生きられない、生と死の狭間に私を置いてくださいませ！」
　その願いを聞き入れたのは誰だったのか？　ズミュルナは没薬の樹（ズミュルナ）に変化したのだった。

　その十ヵ月後。その樹の幹が異様に膨らんできたことを、その土地に住む精霊たちから聞いた産褥分娩の女神エイレイテュイアは、
　「その樹は元は人間の娘だったの？　だったら懐妊していたのかもしれないわね。いいわ、私が見に行ってあげる」
　と快く引き受けて、精霊たちの案内でその土地へ赴いた。
　エイレイテュイアはまずその樹に語りかけて、事情を聞いてあげた。その辛い恋に涙した女神は、
　「今、楽にしてあげるわ」
　と、幹に手をかけて、出産の呪文をかけてあげた。
　すると幹がゆっくりと割れて、中から可愛らしい赤ん坊が現れた。
　精霊たちはすぐさまその赤ん坊を産湯に入れたり、産着を着せたりと世話を始めた。
　エイレイテュイアも没薬の樹の幹をさすってやりながら、労をねぎらってあげていた。
　アプロディーテーが現れたのは、そんな時だった。
　「まあ！　想像していたよりも可愛らしい坊やが生まれたこと！」
　良くない雰囲気を察して精霊たちが赤ん坊を守ると、アプロディーテーはその精霊たちに閃光を浴びせて、目がくらんでいるうちに赤ん坊を取り上げてしまった。
　「なにをするの、アプロディーテー！」
　エイレイテュイアが抗議すると、あざ笑うようにアプロディーテーは言った。
　「あなたは知らないのでしょうけど、この樹はもともと私が罰を与えた女なの。この女の処遇は私に権利があるのよ。それなのに誰かが情けをかけて、こんな樹にしてしまって！　忌々しいけれど、その代わりにこんな可愛い坊やが手に入ったのだから、よしとするわ」
　「その子をどうするつもり？」
　「そうね。召使として使うもよし、大人になったら私の愛人にしてやるもよし。いろいろと楽しみはあるわ」
　「非情な……」
　「あなたには関係のないことよ。とにかくこの子は私のものよ！」
　そう言って、アプロディーテーはどこかへ飛び立ってしまったのである。