秋分も過ぎ、日本も関西以西を除くと、秋めいてきているようですね。
こちらイギリスは、つかの間のインディアン・サマーも過ぎ去り、ぐんと冷え込むようになりました。
木々の葉が少しずつ色づき始め、風に落ち葉が舞っています。

みなさまの秋の便りをお聞かせ下さい。


画像は友人宅のコムラサキ。
ここ数日の冷え込みで、葉っぱが見事に紅葉しています。
（写真にはそれほど綺麗な色が出ていないのが残念なのですが・・・）

９月になりましたね。

夏の間沈黙を守っていた鳥たちのさえずりが、いつの間にか庭に戻ってきています。
ひんやりした空気の中に、ロビンたちのやさしい声が響いてきます。

冷夏で出遅れた夏の花々はまだ咲き続けていますが、初秋を感じる花も少しずつ増えてきています。
こちらでは朝晩は肌寒く、秋の気配を感じますが、日本ではまだまだ残暑の続く９月ですね。
でもそれも、もうしばらくの我慢です。

♪ちいさい秋、ちいさい秋、
　　　　ちいさい秋、み〜つけた〜♪

庭で、ロビンたちの口笛に気がついたら、夏ももうすぐ終わりです。

そんなときにお勧めの一冊は、『夏の庭』(湯本香樹実　新潮文庫）。
少年たちの短いひと夏の出来事。
そして、大人になってしまった私たちにも、過ぎ去った懐かしい夏の思い出です。
庭をコスモスでいっぱいにしたくなりました。



画像は、Vitis vinifera 'Purpurea' 英名は Ornamental vine
秋が深まると、葉っぱが濃い紫色に変わります。
小さなブドウがなりますが、人間にはちょっと酸っぱすぎるようですね。

しばらくキッチンガーデンの様子をお聞きしていませんので、別スレ立てますので、キッチンガーデンのお話はこちらにどうぞ！

冷夏でちっとも大きくならなかったトマトも、８月終わりごろからようやく赤くなり、毎日少しずつですが、収穫があります。(画像は８月下旬のもの）
場所がないので、３本だけですが、左からGardener's Delight、Fantascio、 そしてMoney makerです。
今年初めて、２本仕立てにしてみたのですが、プランターではやはり１本仕立てにする方がいいみたいです。
Gardener's Delightは毎年の定番ですが、収穫が一番多く、味もいいですね。
Fantascioは、イタリアントマトのようですが、シャープな酸味がある野性味のある味ですが、難点は皮が硬いこと。
ホンモノのトマトの匂いがします。
Money makerは、ビギナー向けまたはスーパー向けに売るために栽培される品種だとかで、たくさん収穫できるが、味は良くないらしいですね。
（こちらのスーパーのトマトは、本当にまずい！！！）
他のとの比較のために育てているようなものなのですが、なぜか一番成長が遅く、いまだに赤くなりません。

苺は、格好収穫があって、毎日楽しんでいます♪

レタス類は、Ｓ＆Ｓ軍団にやられっぱなしで、今年は殆ど収穫無しです。 (-_-;)

皆様のところでは、いかがでしょうか。

冷夏を取り戻すかのように、青空の続いているイギリスですが、
庭は緩やかに夏から秋への移行を続けているようです。
９月は、夏の名残を惜しみながらも、秋の訪れを心待ちにする、
そんな微妙に心揺れる月ですね。

ガーデニングのカレンダーでは、秋から新しい年が始まるように思いますが、９月はその仕事始めの月でもあるかもしれません。
夏のボーダーが勢いを失っていく今月は、来春の庭のプランを考える月でもありますね。
寒くなる前に、やっておくことがたくさんあります。



☆寒い地方では、できるだけ早く耐寒性１年草の種まきをする
(必要ならば、フリースやクロシェで保護する）

☆ウォールフラワーやワスレナグサなどの２年草の苗を定植する

☆秋植え球根を植えつける
特にダフォディルやFritillaria imperialis などは早めに

☆クリスマス用の水仙やヒヤシンスを植える
（preparedと書いてある球根を買うこと！）

☆引き続きbedding plants の花がら摘み・水遣り・施肥を定期的にして、花期が秋まで続くようにする

☆引き続き、必要ならば種取りをする

☆夏の低温と雨のせいで、徒長したプランツも多いので、秋の嵐に備えて、支柱の点検をしておく

☆クライマーを植えつけるのに最適の月なので、植えつける場所を選び、土の準備をする。

☆ダリアも今月はベストの状態になるので、花がら摘みを忘れず、支柱がしっかりしているかどうか確かめる
毎週の施肥も忘れずに

☆クライミング・ローズ、ランブリング・ローズの剪定

☆植えてから３－４年経った宿根草は勢いがなくなるので、今の時期に株分けをする

☆ミクルマスデージー(アスター）はウドンコ病が発生しやすいので、注意する
必要ならば、２週間おきにオーガニックの薬剤を散布する

☆挿し木やさし芽はまだできるので、早めにする
(耐寒性のない宿根草などのさし芽も今のうちに　
ヒューシャ、パラゴニウム、ペンステモン　etc.)

☆外に出していたハウスプランツを室内に取り込む



☆キッチンガーデン

◎ジャガイモの収穫
（掘りあげたじゃがいもは乾かしてから紙に包むか麻袋に入れて、暗い所に保存する）

◎プラムの収穫

◎ヘーゼルなどのナッツ類の収穫

◎リンゴの収穫も今月から
品種によって、収穫期が違うので注意する
９月に収穫：Discovery,　Katja(Katy),　Ellison's Orange,
Charles Ross,　James Grieve,　Egremont Russet,　Fiesta など

◎日持ちのする品種のリンゴは、フリーザーバッグにいくつか穴を開けて準備し、５個ずつ入れて口を閉じ、冷暗所に保存し定期的にチェックをする
(少しでも傷があったりすると、そこから腐るので注意する）

◎チェリーやプラムの収穫後、９月末まで剪定を続ける
（silver leaf diseaseを防ぐために必要！）

◎果樹にwasp trap を吊るす

◎ブラックベリーやオータムラズベリーにネットを掛ける

◎果樹の幹にグリースバンドを巻く
（winter mothを捕えるため）

◎ガーリックの植え付け

◎引き続き、ストロベリーのランナーの移植またはポット上げ

◎Chinese cabbage、 spring cabbage 、レタス、サラダ用のベビーリーフ、エンダイヴ、ホウレンソウ、シュンギク、パセリ、チャービルなどの種まき

◎来春用の野菜の種まきの土の準備を始める
（コンポストを混ぜ込む）



☆池の管理

◎引き続き　blanketweedやduckweedを取り除く

◎ホテイアオイやウォーターレタスなど、水面を覆っているプランツを間引いて数を減らす

◎増えすぎた水草も引き上げて量を減らす

◎枯れたプランツが水中に沈まないように、刈り取る

◎落葉樹の落ち葉が池に落ちるのを防ぐために、ネットを張る

◎冬に備えて、水温が低くなる前に魚に高タンパク質の餌を与えて、病気に対する抵抗力をつける
（隔日に、フレークまたはペレットを、２０分以内になくなる程度の量を与える。気温が下がり始めたら、餌の量を減らす）

◎もし、新しく池を作る予定なら、今の時期に準備を始めるとよい　


＊追加を書き込むことがあるので、時々見直してくださいね
　
（これはイギリス基準に書いていますので、日本とは少し違ったところもあります。内容について質問のある場合はどうぞお尋ね下さい）