こんばんは。
お彼岸になったらスレッドのタイトルを変えなければと思いながら、
こちらでは秋分の日が祝日ではないので、
うっかりして出遅れてしまいました。
スレッドのタイトルを変えましたので、「小さい秋・・・」に対するコメントなど
こちらにお願いいたします。

明日またゆっくり書き込みしますね。
画像はClematis flammula、ちょっとセンニンソウに似ているでしょう。
7月頃から秋まで咲き続けて、アーモンドのような甘い香りを漂わせます。

イギリスは今日もまた曇り・雨・時々晴れ間と目まぐるしい一日でした。
つかの間の晴れ間に庭に出ると、次々と咲き始めていたコスモスたちが
先日の豪雨でみんな途中から折れてしまっていました。　(+__+)

コスモスはメキシコの原産ですが、
私にとっては日本の秋を思い出させてくれる花ですので、
毎年植えることにしています。
その年によって、一重のダークレッドだったり、
淡いピンクのセミダブルだったり、ピンクの袋咲きのものだったり
いろいろですが、今年は白のを。
種袋の写真では一重だったのに咲いてみるとセミダブルで、
これもまたいいなあと思っている矢先の豪雨で。。。
写真を撮る前にやられてしまいました。

コスモスの葉っぱがあんなに細くて繊細にできているのは
原産地の乾燥や風に耐えるためだと言われているのに、
こう雨が多くては徒長気味でもろくなっているからでしょうか。。。

そんなわけでコスモスのことを書いたのに、コスモスの写真がありません。

代わりに、庭のあちらこちらから顔を出し始めているシクラメンを。
横に見えるのは雪割草の葉っぱで、シクラメンは花から先に出てきます。

巷ではナナカマドも色づき、庭も秋の気配です。

ガーデニングに関係無い話題ですが、イギリス在住の友人が１０月に来るとメールがありました。

今年５月ご主人が無くなられて、やっと気持ちが落ち着いたようでまずは一安心です。

彼女はいつも、ウイークリーマンションをネッとで探して、
今回は源氏千年紀の京都で確保したようです。

最近古典芸能も海外での評判もいいようで、私の小鼓の先生も海外公演によく行かれます。

先日明石市と明石薪能の会主催で大蔵海岸において「第１１回明石薪能」がありました。

「組立て式能舞台」はじめてみました。簡単に組立てどこにでも持ち運ぶことが出来ます。組立て式とはいえとても立派なもので驚きました。





源氏が「明石の君」と出会う明石ですが、公演は「葵の上」でした。源氏物語「葵の巻」出典もので「謡」の中にも「源氏物語」の巻名がちりばめられています。
が、主人公は「葵の上」ではなく「六条御息所」で恨みの鬼となった「六条御息所」がついには「法力」に祈り伏せられるといった内容で緩急のあるいい曲です。
鼓でもお稽古した好きな曲です。

月も顔を出したり（写真の人ごめんなさい＾＾；入っていた事は気づきませんでした）雲間にかくれたり、浜風も心地よいすてきな宵でした

ＢＢＣのガーデニング番組　Gardeners' World の新プレゼンターが
ようやく決まったようです。
（残念な事に、前任者のMonty Donが健康上の問題で
急に降板する事になったため。）

Tony Bucklandと言う人ですが、ナーサリーマンとしての経験の上に、
大学での専門はランドスケープデザインやエコロジーとのこと。
リサイクルの物を利用しての庭作りが得意で、果樹と野菜作りも専門との事
なので、オーガニックでエコロジー的なMonty Donの路線を
引き継いでくれる事でしょう。

チームにはお馴染みのCarol Klein　とJoe Swift　が加わるようです。
Carolが残ってくれたのは、うれしいですよね♪
新プレゼンターを選考する時に、彼女は高年齢だからと言う理由で
インタビューの要請もなかったとかで、ＢＢＣに抗議が殺到したとか。
それで彼女の年齢が６２歳だと言う事を知ったのですが、
あんなに情熱的で若々しく、プランツに対する知識も深い人はいない
と思うのに、ひどい話です。
ベス・シャトーさんは８５歳（たぶん）で現役ですし、
かのクリストファー・ロイド氏も亡くなる直前まで現役でしたのにね。
６２歳なんて、ガーデニングの世界ではヒヨコの年齢だと思うのですけれど、
テレビのプレゼンターとしては若い人がいいと言う事なのでしょうか。

と、話が横に逸れてしまいましたが、
新チームでの番組は今日（金曜日）、夜８時からＢＢＣ２で始まります。

日本の方も↓のサイトで毎週お楽しみいただけます。

http://www.bbc.co.uk/gardening/index.shtml

はじめまして、Ｍｉｚｕｋｉです。イギリスは今年で２３年目になりますが、ガーデニング歴はまだまだです。

最近、庭を１から作り直すことになり、これからいろんな植物を植えるところです。日本の野菜も作りたいと思っています。アドバイスを宜しくお願いします。

イギリスは2，3年前の夏が暑くて降雨量が少なく、「今後の夏は暑くて雨が少なくなるから植物も熱と乾燥に強いものを選べ」　というようなアドバイスがあったような気がするのですが、去年と今年は雨ばかりの夏でしたね。あの予報（というか予言？）はどうなったんでしょうか。

イギリスでは、今年もとうとう冷夏のまま夏が終わってしまいましたね。
あまりにひどい天候のため、
ガーデニングの世界でもトラブルが続出で、
ＲＨＳでは電話のヘルプラインを設けて相談に応じているそうですよ。

庭でも畑でも、昨夏と同じく植物たちに病気が大発生した夏でした。
うちでも樹齢数十年の桜の木や
10m以上もある大きなエルダーの木が病気に罹り
切り倒す事になって、庭の様子がすっかり変わってしまいました。

いつもならば９月は、夏の名残を惜しみながらも、
秋の訪れを心待ちにする、
そんな微妙に心揺れる月であるはずなのですが、
今年は春から一足飛びに秋に突入と言う感じですね。
昨年のように、インディアンサマーのような天気が
やって来てくれることを祈るのみです。

ガーデニングのカレンダーでは、
秋から新しい年が始まるように思いますが、
９月はその仕事始めの月でもありますね。
暗くて長い冬のあとの春の庭を思い描きながら、
少しずつ準備をしていきましょう。
コンポスト作りをやってみようと思っていらっしゃる方は、
秋から始めるのが一番ですよ。
コンポスト容器や麻袋など必要なものを、
木々の落葉が始まる前にそろえておくといいでしょうね。

９月もやることがいっぱいありそうです。




☆寒い地方では、できるだけ早く耐寒性１年草の種まきをする
(必要ならば、フリースやクロシェで保護する）

☆ウォールフラワーやワスレナグサなどの２年草の苗を定植する

☆コルチカムの球根植え付け

☆秋植え球根を植えつける
特にダフォディルやFritillaria imperialis などは早めに

＊チューリップは１１月まで待つこと！

☆芝生に小さい球根（クロッカスやフリティラリアなど）を植え込む

＊リスが掘り返すのを防ぐために、
植えた球根の上からネットをかぶせるのを忘れずに！

☆クリスマス用の水仙やヒヤシンスを植える
（preparedと書いてある球根を買うこと！）

＊こちらではクリスマスに開花時期を合わせるようにした
球根が売られています（室内用）

☆引き続きbedding plants の花がら摘み・水遣り・施肥を
定期的にして、花期が秋まで続くようにする

☆引き続き、種取りをする

☆夏の低温と雨のせいで、徒長したプランツも多いので、
秋の嵐に備えて、支柱の点検をしておく

☆クライマーを植えつけるのに最適の月なので、
植えつける場所を選び、土の準備をする。

☆ダリアも今月はベストの状態になるので、
花がら摘みを忘れず、支柱がしっかりしているかどうか確かめる
毎週の施肥も忘れずに

☆クライミング・ローズ、ランブリング・ローズの花後の剪定をする
（剪定した茎を挿し木にも使える）

☆植えてから３－４年経った宿根草は勢いがなくなるので、
今の時期に株分けをする

☆ミクルマスデージー(アスター）はウドンコ病が発生しやすいので注意！
必要ならば、２週間おきにオーガニックの薬剤を散布する

☆挿し木やさし芽はまだできるので、早めにする
(耐寒性のない宿根草などのさし芽も今のうちに　
ヒューシャ、パラゴニウム、ペンステモン、バーベナ、マーガレットetc.)

☆外に出していたハウスプランツを室内に取り込む

☆夏の間にできた芝生のはげた部分に種を蒔いておく
（今なら数週間で新しい芝が生えてくる）

＊やり方の詳細を知りたい方は、質問してください。



☆キッチンガーデン

◎ジャガイモの収穫
（掘りあげたジャガイモは乾かしてから紙に包むか麻袋に入れて、
暗い所に保存する）

＊ポテトブライトの兆候である茶色い斑点が葉っぱに出ている場合は、
葉っぱをすべて刈り取って、ポテトもすぐに収穫する事！
保存はしないで使い切る。

◎温室のトマトはまだ大丈夫だが、外に植えているトマトは
シーズンも終わりになるので、熟していないグリーントマトも
すべて収穫して窓辺で熟させるか、チャツネなどにする

◎アーティーチョークの収穫

◎コージェット（ズッキーニ）、マロー、パンプキン、スカッシュの収穫
ラナービーン、フレンチビーンの収穫

◎アスパラガスの葉っぱを刈り取る

◎Chinese cabbage、 spring cabbage 、レタス、サラダ用のベビーリーフ、
エンダイヴ、ホウレンソウ、シュンギク、パセリ、チャービルなどの種まき

◎来春用の野菜の種まきの土の準備を始める
（コンポストを混ぜ込む）

◎空いた場所にgreen manure(緑肥）の種を蒔く

＊ガーデンセンターの種売り場やオンラインショップでも買えます。
土や蒔く時期に適した緑肥があるので、
始めてみようと思う方は質問してください。

◎プラムの収穫（茶色くなってしまったプラムを木の上や地面に
残しておくと来年の病気の原因にもなるので、すぐに取り除く）

◎ヘーゼルなどのナッツ類の収穫

◎リンゴの収穫も今月から
品種によって、収穫期が違うので注意する
９月に収穫：Discovery,　Katja(Katy),　Ellison's Orange,
Charles Ross,　James Grieve,　Egremont Russet,　Fiesta など

◎日持ちのする品種のリンゴは、フリーザーバッグにいくつか穴を開けて
準備し、５個ずつ入れて口を閉じ、冷暗所に保存し定期的にチェックをする
(少しでも傷があったりすると、そこから腐るので注意する）

◎チェリーやプラムの収穫後、９月末まで剪定を続ける
（silver leaf diseaseを防ぐために必要！）

◎果樹にwasp trap を吊るす

◎ブラックベリーやオータムラズベリーにネットを掛ける

◎果樹の幹にグリースバンドを巻く
（winter mothを捕えるためーーもうすぐ雌が卵を産みつけるために
登ってくるので、それを防ぐ）

◎引き続き、ストロベリーのランナーの移植またはポット上げ
不必要なランナーは切る
古い葉や枯れた葉も取り除いて、株周りをコンポストでマルチングする


☆池の管理

◎引き続き　blanketweedやduckweedを取り除く

◎ホテイアオイやウォーターレタスなど、
水面を覆っているプランツを間引いて数を減らす

◎増えすぎた水草も引き上げて量を減らす

◎枯れたプランツが水中に沈まないように、刈り取る

◎落葉樹の落ち葉が池に落ちるのを防ぐために、ネットを張る

＊カエルなどの出入り口を確保するのを忘れないように！

◎冬に備えて、水温が低くなる前に魚に高タンパク質の餌を与えて、
病気に対する抵抗力をつける
（隔日にフレークまたはペレットを、２０分以内に亡くなる程度の量を
与える。気温が下がり始めたら、餌の量を減らす）

◎もし、新しく池を作る予定なら、今の時期に準備を始めるとよい　


＊追加を書き込むことがあるので、時々見直してくださいね
　
（これはイギリス基準に書いていますので、
日本とは少し違ったところもあります。
内容について質問のある場合はどうぞお尋ね下さい）


画像はAster hervey

lapisさん、みなさま
初めて投稿させていただきます。
lapisさんには以前からお世話になってます<(. .)>
で、二周年のお祝いを小さな秋を添えてと思って、みどりのゆびデビューいたしました♪
ハギの"江戸絞"りです。
紅白でおめでたい感じでしょう？

lapisさん、二周年おめでとうございます♪
これからも無理のない程度に続けてくださいませね。
環境が違えど今月の園芸作業等とても参考になります♪
この掲示板の使い方がよくわかっていませんが宜しくお願いします♪♪

詳しい説明を数々ありがとうございました。


ほととぎすも今のシーズンなのですね。先週日曜日に名古屋にいる息子が「お嫁サン」候補者を紹介しに帰ってきました。

華奢なタイプですが「簿記１級」を取得してるようなので「しっかりさん」なのでしょう。娘達もすっかり気に入って「親」としては嬉しい事です。
ポートピアホテル筑地「田村」でお食事をして、帰り花屋さんでふっと「ホトトギス」を買いました。なぜか「ホトトギス」でした。

lapisさんおめでとうございます。

毎日ガーデンのお手入れとか、主婦業もあって旅行にもご多忙なのに「ブログ」までほんと頭がさがります。

しばらく開けないでいると、もうお話についていけないほど、メンバーの皆さんも手早いですね。

楽しい会話を聴いてるつもりで、拝見しています。
スローペースですが、時折入って行きますのでよろしくお願いします。
噛み合わないかも知れませんが、お目こぼしを・・・

生田川公園で「かりん」が沢山の実を付けいました。「かりん酒」でも作りたい衝動に？神戸市所有なので無理々々！


１ケだけ（納税分（？）ナイショで頂いて帰りました。罰があたったようで、葉っぱがもげていました。
得意技（セロテープ）で修復しました。