なんだかあっという間に５月が過ぎてしまいました。
花便りのスレッド、立てておきますね。
毎度タイトルを考えるのが面倒になってしまって・・・、
今年は『○月の花便り』で、通そうかと思いますが、いかがでしょうか。
月が変われば、タイトルを変えて書き込みしてくだされば幸いです。
よろしくお願いいたします。


日本は早い入梅のようですね。
こちらは春からずっと日照り続きでカラカラに乾燥していましたが、
昨日やっと雨らしい雨が降って、庭や畑には恵みの雨になりました。



牡丹色のが散ってしばらくして、ようやく白い芍薬が咲き始めました。
riechanの所と同じ時期になりましたね。
こちらは今年はすべての花が早めです。
今年はわりと花付きがよくて、たくさん咲いたのですが、
どうもこの花はうまく撮れません。
この前、riechanからグラデーションかとご質問のあった芍薬も、
写真と実物はまったく違う色です。
実物はもっとダークな牡丹色なんですよ。





アクィリジア(セイヨウオダマキソウ）は、レモンイェローのが咲き初めました。



そろそろアルカミラモリス(レディースマントル）も咲き始めています。
kotokuさんの所も、もう咲きそうですね。



オリエンタルポピーの花が少し小さめになってきたので、
他の花とも釣り合いが取れるようになって来ました。
（以前は直径２５ｃｍもあるのが、わんさか咲いて、
余りにも強烈でしたので。。。）

やらわさんの庭は、草刈だけでいろんな野草や草花が咲き乱れる
なんて、それこそ究極のガーデンではありませんか！
どんな花が咲くのか興味津々ですので、また写真を載せて下さいね。
私も、体力の衰えなどから年々花の種類を減らして、
手入れをしなくても済むような植物だけを残して行くようにするつもりです。

yumiさん、
画像のことは気にしないで、
拍手と文での参加、大歓迎ですよ♪

aloeさん、インディさん、お元気でしょうかしら。
ずっと気になっています。

震災以降２ヶ月間、『庭仕事』も書き込みを止めていたのですが、
見て下さる方々の中で、少しは役立てて下さる方もあるかもしれないということで、
再開することにします。

日本でもイギリスでも、バラが咲き乱れ、
百花繚乱の季節になりますね。
夏が来る前にやっておきたい庭仕事や畑仕事も、たくさんありそうです。

ここ数年、イギリスは冷夏が続いていましたが、
さて、今年の夏はどうなることでしょう。

日本では、震災に合われた方たちには、
つらい梅雨の季節になるだろうとお察しいたします。
どうか、くれぐれも健康に留意して過ごされますように。
そしてまたいつか、ガーデニングを楽しむことの出来る日々が
再びやって来ますように。





☆花木の剪定

◎花後の剪定
ウツギやメギなど
Deutzia,　Philadelphus,　Weigela　、Berberis
(毎年古い枝の四分の一くらいを剪定）　

◎常緑のシュラブの剪定
Viburnum tinus　など

◎マグノリア(木蓮）が大きくなりすぎた場合は、
今月中に剪定をする

☆引き続き、樹木や花木の周りにマルチングをする

☆ハニーサクルやクレマティスのツルを支柱に結わえる
　　
☆突然の豪雨や強風に備えて、背の高いプランツ(デルフィニウムやユリなど）に支柱を立てる

☆キンセンカ、クラーキアなどを外に直播する

☆来年用のCheiranthus(ウォールフラワー）、ワスレナグサ、foxglove（ジギタリス）、honesty 、Canterberry bellなどの
種まきをする

☆プリムラの株分け

☆プルモナリアやドロニカムを切り詰めて液肥を与える

☆まだなら、ボーダーに肥料を入れる

☆引き続き、カメリア、アゼリアやシャクナゲ、ヘザーなど酸性土の好きな植物に、
専用の肥料を与える

☆バラも肥料を忘れずに！
＋hoeingとマルチングをする

☆夏用のハンギングバスケットやコンテナーの植え付けを終える

◎water-retaining gelと緩効性肥料を土に混ぜる

◎植え付けたあとのピンチングを忘れずに！
（毎年書いていますが、すでに花の咲いている苗を買っても、
すべてピンチングしてしまう事！
勇気を出してこれをやっておくと、スタートは遅くても
霜がおりる頃まで長く咲き続けてくれますよ）

＊花がら摘みと毎日の水遣りを忘れずに！

☆ダリアやカンナなどの半耐寒性プランツの植え付けを終える

☆６月下旬になったら、春咲き球根植物の枯れた葉を刈り取る

☆花が終わったオリエンタルポピーを株元から切る

☆soft cutting の時期ですよ！
ヒューシャ(フクシア）、パラゴニウム、バーベナ、ハイドレンジア、
ペンステモン、ラベンダー、ピンクス(ナデシコの仲間）、
シュラブやハーブなどの挿し木をする

☆定期的に雑草抜きをする

☆芝生に肥料をやり、雑草を取り除く

☆定期的に芝刈りをする
夏の日照りに備えて、短く刈り過ぎないこと！

☆温室やコンサーヴァトリーの日除けと空気の循環に注意する

☆秋植え球根のカタログが６月末頃から配布になるので、
今月中にカタログの請求をしておく





☆キッチンガーデン

◎サラダ用のレタス類やラディッシュ、ハーブ(コリアンダー、バジル、パセリ、チャイブなど）を
引き続き種まきする　
サラダ用は２週間ずつ時期をずらして蒔いていくと長期間収穫できる

◎６月に外に直播できるもの
フレンチビーン、ラナービーン、courgettes(ズッキーニ)、beetroot、
カボチャ、トウモロコシ、swede、turnip、
エンダイブ、コールラビ、エンドウ、ニンジン、パクチョイ、水菜、
冬用のブラシカ類（キャベツ、芽キャベツ、カリフラワーなど）

＊パクチョイを蒔き遅れてしまった場合、
南部では種蒔きを８月中旬まで待った方がよさそうです。
暑いとすぐに抽苔（とうだち）してしまいますので。

◎ポット苗の場合は、外に定植する　＋支柱を立てる
トマトは、第一花房が開花したら、植えつける

◎セロリー、セロリアック、スィートペパー、アウトドア品種のキュウリ、リークなどの苗の植え付け

◎引き続きポテトの土寄せを忘れずに！

◎チャイブの花が咲いたら、サラダなどに使い、
葉は根元から切り戻して、液肥を与える

◎イチゴの周りにワラを敷く

◎イチゴのランナーから新苗を作る準備をする
新苗を作らない場合は、ランナーを切り取る

◎（秋生りラズベリーを除いて）ラズベリー、ブラックベリー、ローガンベリーなどの
新枝を今年の枝と分けて支柱に結ぶ

◎ベリー類の根元をマルチングする

◎ベリー類やストロベリーに鳥除けのネットを掛ける

◎ルバーブの収穫が終わったら、forcing jarを取り除いて
よく日に当てる
花茎が上がってきたら、すぐに根元から切り取る
(７月に液肥を与える）

◎中旬になったら、アスパラガスの収穫を終える

◎Thinning fruit（リンゴなどの間引き）
'June drop'と言って、６月に自然に果実が落ちるが、
それでもたくさん実がなっている時には、今の時期に
リンゴ、ナシ、プラムなどの実を間引いておくと果実の大きさや味がよくなり、
病気も減らすことができる

◎水遣りと肥料
今の時期に乾燥させてしまうと収穫が減るので、水遣りを忘れずに！
２〜３週間毎にオーガニック液肥を与える

＊トマトやフルーツにはpotash（カリ）の多い肥料を与える





★病害虫に注意！！！

◎引き続き、リンゴの木にpheromone trap をぶら下げる(８月まで）
（リンゴにつく蛾をコントロールするため）

◎果樹（リンゴなど）にwooly aphidがついていないかどうかチェックをし、
もしついていたらホースの水で洗い落とすか、ブラシでこすり落とした後、石鹸液をスプレーしておく

woolly aphid は、こんなのです↓

http://www.dgsgardening.btinternet.co.uk/woollyaphid.htm


◎今年も寒さが厳しい冬だったのと春に雨が少なかったので、
例年に比べるとslug & snailの発生が少なくなっていますが、
このところの雨で、そろそろ被害が目立ち始めています。

クレマティスの新芽、種まきした苗、レタスなど、
たちまちやられてしまうので注意を怠りなく！
ホスタ（ギボウシ）は特に被害が大きいので、要注意！

＊Ｓ＆Ｓ（ナメクジとカタツムリ）の駆除剤については、
前にも書きましたが、Metaldehydeが主成分のものは使用しないようにして下さい。
毒性がきついので、鳥や小動物、ペットに影響があります。

◎これからの時期、powdery mildew （ウドンコ病）の発生が予想されるので、
マルチングして乾燥を防いだり、隙間がないほど植え込まないように注意が必要！
ウドンコ病が発生してしまったら、葉っぱを根元から切り取って、
肥料を与え、水遣りをしっかりする

◎ルピナスなどはアブラムシに注意する
(手でしごき取ってから、石鹸水をスプレーする）

ただし、テントウムシがいるようなら、石鹸水をかけないこと！

◎ユリやフリティラリアにつくlily beetleに注意！

葉の間に隠れていますが、真っ赤な色で見つけやすいので、
見つけ次第手で取って、フミツブースしか方法はありません

lily beetle
　　↓
http://en.wikipedia.org/wiki/Scarlet_lily_beetle

◎バラに付くsawflyの幼虫に注意！
（Solomon's seal・・・　ナルコユリやホウチャクソウなども
一晩でスジだけになりますので注意！）

幼虫は、イモムシに似ています。
幼虫の間に見つけて、おはしでつまんで捨てるのが一番効果あり！

下のRHSのサイトで、幼虫を確認して下さい
　　　　　↓
RHS Help & Advice
Large rose sawfly

http://apps.rhs.org.uk/advicesearch/profile.aspx?pid=196


幼虫の間なら、オーガニックの殺虫剤も効き目があります。


成虫の姿は
　　↓
http://www.gardensafari.net/english/picpages/arge_pagana.htm
(周りの画像にポイントを合わせると、大きい画像が出てきます）

＊病害虫については、イギリスと日本とでは違いますので、
そのつもりで読んで下さいね





☆池の管理

◎水辺の植物の植え付けは、今月中に終える

◎水温が上昇する時期なので、
スイレンやホテイアオイなどで、魚たちに日陰を作ってやる
日陰を作ることで、algaeの増えるのを抑えることもできる

◎algaeを取り除く方法
薬品を使わないエコ的な方法としては、barley straw（大麦の藁）を丸めて
ネットの袋に入れたものを池に浮かべる。
４週間毎に新しいものに取り替える。
（ガーデンセンターなどで既製品も売られていますが、
材料が手に入る場合は簡単に作れます）

◎blanketweedを取り除く
太陽光線の強くなるこの時期は、急激に増えるので注意する

◎duckweedを取り除く

◎気温が上昇すると水面が下がるので、定期的に水を補給する

◎おたまじゃくしから孵ったカエルの出入り口を確保する

◎ネットを張ってある池は、トンボの孵化に備えて外しておく

◎スイレンに付くaphidに注意する
ひどい害がある前に、ホースの水で洗い流す
(水の中に落ちたaphidは、魚が食べてくれる）

◎spiral snail(タニシ）は、池の水を綺麗にしてくれるが、
スイレンの葉も食べるので、数をコントロールする

＊キャベツの葉を水に浮かべておいて、翌朝チェックすると
タニシがたくさん付いているので、処分するとよい

◎水辺の植物の花後の花がら摘み





☆Wildlife

◎世界的にハチの数が減少していると言われています。
どんな花がハチに喜ばれるかを考慮に入れて、
植えるプランツを考えるのも大切なことだと思います

＊一重の花、筒型の花を選ぶとよい

◎バードテーブルやバードバスをいつも清潔に保つ

◎バードバスや水飲み場の水を毎日取り替える

◎今の時期でも餌を与えるのは、
子育て真っ最中の鳥もまだいるので助けになりますよ



＊追加を書き込むことがあるので、時々見直してくださいね。

＊庭仕事・畑仕事はお住まいの地域や国によって、時期をずらしてください。　

（これはイギリス基準に書いていますので、内容について質問のある場合は
どうぞお尋ね下さい。）　

今月初め

米国司法長官だった
ﾛﾊﾞｰﾄ･ｹﾈﾃﾞｨ氏が、暗殺された日

僕のﾊﾞｧｽﾃﾞｨ

日本の北国
東北の最北
青森県の東
十和田湖の東端の高原

自分の故郷は
なんて美しい
のか
と

ふるさとに
むかひていふことなし

青森県の被害
直接的な被害は、甚大な被害の岩手県、宮城県、福島県などに比しては微少だったかもしれません。

マスコミも殆ど報じてくれませんが、亡くなられた方も複数いらっしゃいます

港も機能不全に成りましたから、各種の物流に多大な影響を及ぼしています

今は、少しずつ回復しており、ガソリンは充足されてますし、食糧も豊富に成りました

しかし、不自由な思いをされてる方々は無数です

その方々を支援するために微力を尽くす毎日

無力感も多いのですが
がんばらなくっちゃ

今年もＢＢＣのワイルドライフのライブ番組
’Springwatch’が始まりました。
（５月３０日から2週間　　ＢＢＣ２　夜８時から）

英国の野生動物や鳥、虫、蝶、魚などに興味のある方は、
ぜひ↓のサイトをご覧になってくださいね。

英国にお住まいの方は、
iplayerで見逃した番組を見ることが出来ます。

日本にお住まいの方は、
iplayerは多分だめだと思いますが、
サイトの映像は毎日更新されますので、
いろんな所をクリックして、楽しんで下さい。

http://www.bbc.co.uk/nature/uk/

柳生さんの暮らしは、たまたまテレビで見ました。


我が家の庭にもはびこってます。

黄色は、気持ちが豊かになる色彩です。

ガーデニングは
全くしてません

草刈りだけで精一杯

でも毎年、色んな野草草花が咲き乱れて満足です