１２月になりましたね。
こちらもいよいよ冬の到来のようで、少しずつ冷え込んできました。
でも、昨年の今頃は毎日零下で雪が降っていたことを思うと、
まだ暖かいなと感じます。
皆さまの所ではいかがでしょうか。



するめさん
アルム・イタリカム（こちらでは、英語発音でアラム・イタリカム）には、
数種類あるようです。
するめさんの貼られた画像のは、たぶんArum italicum ssp. albispathum　と言う、
黒海周辺原産のものではないかと思われます。
他に、ヨーロッパの野山では、どこにでも生えている野生のアラム（Arum maculatum)も、
斑は入りませんが、高さは２５ｃｍくらいしか伸びません。

「アルム・イタリカム」として、売られていたのなら、
別に詐欺に遭ったわけではなく、輸入したtuber(塊茎）に混じってしまっていたのでしょうね。
斑入りのものを買っても、斑の入り方はさまざまで、
当たりが悪ければ、みじめなものもよく見かけます。

私のうちにあるのは、ベス・チャトーの庭にあるのとたぶん同じ ’マルモラタム’で、
これはalbispathumよりもずっと背が低く、葉が展開するのも寒くなってからで、
うちのはまだそれほど葉っぱが広がっていませんよ。

’マルモラタム’は、
学名はArum italicum ssp italicum var marmoratumで(あ〜あ、舌噛みそう！）、
ＲＨＳでは'Pictum'と'Marmoratum'は同じものとして取り扱っているようですが、
欧米のナーサリーでは区別して売っている所も多いようで、
混乱があるようです。
(私は'Pictum'と覚えたので、今でもこの名前を使っていますが、'Marmoratum'と言うのが
正式名かも知れませんね。）
というのも、この斑入りのものは、植える場所や気候などによって、
斑の入り方などが微妙に違ってくることもはっきりしない理由の一つかもしれません。
他にも何種類か、違う斑入り品種が出回っています。

うちのを掘って送ってあげたいところですが、
そうも行かないので、新たに別のナーサリーから購入をして
もう一度トライしてみて下さい。
こんなに丈夫で、長い冬の間楽しみを与えてくれるプランツは少ないですからね。
ただし、毒々しい実だけでなく、全草に毒がありますので、ご注意を！
私はフラワーアレンジに葉っぱを使うので、
昔に植えたものですが、必ず手袋をはめて触るようにしています。

画像は、昨冬のものですが、あしからず・・・。
－１０℃で、カチンカチンに凍りついた雪の下でも、
サバイバルしていましたよ♪


あ、それからアイコさんの件は、ひょっとしたら私の思い違いかも？
新たに自己紹介欄を見てみたら、関西出身となっていました。
先週見た時は、お隣さんのように思ったのですが、
ドジな私がするめさんの所を２回開けて見ていたのかも？？？
でも、最後の部分だけが違う地名だったと思うのですけれどねぇ。。。
やっぱりもうろくしてきたのかしらね。。。

それに、拓也さんも早とちりで、
私とするめさんの話は、和歌山のことではなく、神戸ですよ〜。


☆「１２月の庭仕事」補充事項を点検してから書き込みをしますが、そのあと数日留守にしますので、よろしくお願いいたしますね。

・:*:♪・°'★,。・:*:♪・°'☆,。　

　　　　　　　　　　　　　　Merry 　Christmas　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・:*:♪・°'☆,・:*:♪・°'★,。



♪　メリークリスマス　♪



昨年は雪に閉じ込められて、ホワイトクリスマスになりましたが、
今年はわりと暖かいので、先週初雪と霙がチラホラしただけです。
明日からまた強風が吹くとのことなので、風のクリスマスになりそうです。

クリスマスの飾り付けや、プレゼントの準備も終わり、
明日からクリスマス・ランチの準備で忙しくなりそうです。

皆さまの書き込みへのコメントは、クリスマス明けに。



みなさま、たのしいクリスマスをお過ごしくださいね♪

ちょっと、お邪魔させていただきます。
５７才で９月からパソコンを始めたもので試行錯誤、頭を打ちながらやっております。自己紹介も人様を真似て書き直してみましたが、また平凡なものに直しました。どうもすみません。和歌山県岩出市に在住しております。いつも皆さんの植物に関するメッセージを感心しながら読ませていただき、勉強させていただいています。ありがとうございます。

１２月になると、１年が経つのは早いなあとつくづく思いますね。
昨年の今頃は、猛吹雪のイギリスでしたが、
今年は記録破りの暖かい秋が続いて、紅葉ももう一つでした。
でも１２月の声を聞くと、いよいよ本格的な冬の到来のようです。

日本では、北の方ではすでに雪が積もっているようですね。
寒い冬になるとの予報が出ているそうですが、
震災後初めての冬を過ごす東北の方たちに、
厳しい寒さが来ないようにと祈るばかりです。


イギリスではクリスマスの準備、日本ではお正月の準備、
そして、忘年会にクリスマスパーティーと、
今月はあっと言う間に過ぎてしまいそうですね。

忙しくてガーデニングどころではないかもしれませんが、
ガーデナーにお休みはありませんぞ！
すでに雪が積もってアームチェアー・ガーデニングの時期に
突入してしまった地域もあるかもしれませんが、
忙しい仕事や家事の中でも、
頭の中では来春以降の庭のプランが進行しつつあるかもしれませんね。
雪の降らない地域では、本格的な寒さの到来するまでに、
まだまだやっておきたい庭仕事がたくさん残っていますよ。






（Part　1）

☆☆「アームチェアー・ガーデニング」の季節始まる

冬の間の楽しみの一つはタネのカタログを眺めることですね♪
まだの方は早めにタネのカタログを取り寄せて下さい。

☆チューリップの球根の植え付けを終える

☆引き続き、落ち葉をclear-upして、腐葉土やコンポストに　

☆引き続き、bedding plantsやハンギングバスケットなどの
終わったプランツを片付ける →コンポストに

＊ただし、庭の片隅に枯枝やlogなどを片付けない場所を
必ず作っておくこと！
（小動物や虫たちの冬眠場所を確保するため）

＊黒点病の広がるのを防ぐために、
バラの落ちた葉はそのままにしておかないで処分する
庭のコンポストには入れないように！
（カウンセルのgreen binに入れるか、焼却する。
収集したgreen binの中味は、業者がコンポストを作るので、
家庭で作るコンポストより温度が高いため、病原菌も死滅する）

☆まだなら急いで半耐寒性のプランツを取り込んだり
フリースなどでカバーをする

☆ホスタなど鉢植えのプランツも枯れた葉を刈り取って、
Ｓ＆Ｓ(ナメクジやカタツムリ）などの害虫が隠れていないかチェックをし、
バークなどでマルチングをする

☆ヘレボルスをバークでマルチングして、
花に泥跳ねがかからないようにする


☆ヒューシャ(フクシア）

◎半耐寒性のものは、温室やシェルターに入れ、
冬の間は枯れない程度に水遣りをする

◎地植えの耐寒性のものは、
葉が落ちたら今年伸びた茎の三分の一を切り詰め、
必要ならばマルチングやフリースをかける。

☆地植えの半耐寒性のプランツ（アガパンサスやPhygeliusなど）も
バークやコンポストでマルチングをしっかりする

☆引き続き、土を耕して、コンポストを花壇に入れる。

＊耕すのが体力的に大変な人は、冬の間にコンポストを上に広げておく
だけでも大丈夫。
後は、ミミズ君たちにお任せしましょう♪

☆winter pruning(冬剪定）の時期ですよ〜　
（２月末までに済ませる事！）

◎落葉性の樹木やシュラブの剪定

＊ただし、桜の仲間は落葉前に、マグノリアは夏前に剪定

＊＊モミジや白樺はクリスマスまでに済ませる
(樹液が流出するのを防ぐため）

◎ウィステリア(藤）も、横から出た枝を３ｃｍくらい剪定する

◎ハニーサクルは、根元で強剪定をしておく

◎spiraea（シモツケ、ユキヤナギ、コデマリなど）の強剪定をする
（これをやっておくと、コンパクトな株をキープできるのと、
黄葉のものは発色もよいようです）

☆斑入りの花木のreversion(先祖がえり）した枝を剪定する
　
＊落葉性のものは、春になって葉が出てきてから剪定

☆epimedium（イカリソウ）の葉を地面すれすれの所まで剪定する
（２月までに終えるようにしないと、新芽が出て来て
焦ることになるので、早めにやっておくことをお勧めします）

☆土が凍結したり、水浸しになっていなければ、
引き続き、bare root(地掘り苗木） のバラを植えつける
（１１月〜２月まで）

１．バラが届いたらすぐに出して、３０分ほど水につける
２. その間に穴を掘り、底にコンポストを入れる
３. 接木をしてある部分がちょうど地面の表面に出るくらいの
高さに植えつけて、穴に土を戻す
４. 周りの土をしっかり踏みしめる
５．水遣りをして、コンポストでマルティングをする

☆背の高いバラは、冬の強風の被害を避けるために弱剪定する
スタンダ－ド仕立てのバラも、弱剪定をする

☆バラ以外の木やシュラブなどのbare rootも今の時期に
出回るので、植えつける

＊届いたら、すぐにバケツの水につけるのを忘れずに！

☆小さい木やシュラブなど、植え替えをしたい場合は今が適時！

☆引き続きhardwood cutting（硬い部分の枝を使った挿し木）の時
期なので、トライしよう
（willow 、cornus、スモークツリー、レンギョウ、バラなど）

☆root cutting（根伏せ）に最適の時期なので、トライしょう
（オリエンタルポピー、シュウメイギク、アカンサス、
シーホリー、エピメディウムなど）

トライしてみようと思う方は、やり方をお聞き下さい

☆秋咲きヘザーの終わった花をトリミングする

☆寒さに備えて、ポットの下に煉瓦やpot feetを置く

☆鉢植えのモミジなどは、風の当たらない場所に移し、
バブルペーパーや麻布などで鉢全体を包む

☆ニューサイランやコーディーラインも葉先を紐などでくくって、
フリースなどで守る

☆温室のインシュレーションがまだなら、早めに済ませる
（バブルペーパーを張るなど）
暖かい日には、空気の入れ替えも忘れずに！

☆堀上げて貯蔵した球根類のチェックを忘れないように
　（腐ったりカビが生えたものを取り除く）

☆強風に備えて壁やフェンスのチェックと強化、
若木の支柱のチェックなど
（ツリーバンドがきつ過ぎないかもチェックする）
　
☆積雪のあと、雪の重みで枝が折れるのを防ぐ工夫を！

☆引き続き、冬用のウィンドウボックスや
ハンギングバスケットを作る

今の時期、クリスマスやお正月の雰囲気を取り入れるのもいいですね♪

☆ヒイラギなどの実がクリスマスまでもつように、ネットをかける

☆ハウスプランツがたくさん出回るので、暗くなるこの時期には
室内に飾ると雰囲気を明るくしてくれていいですね。
それぞれのプランツに適した場所を選んで置くのを忘れずに！

☆クリスマスリースやクリスマスツリーの準備

☆戸外にある水道栓にバブルペーパーを巻いて、凍結を防ぐ

☆フロストでだめになるのを防ぐためにホースなどを片付ける

☆ポットやトレーなども洗って片付ける



（Part　２に続く）

大阪に行ってきました。
御堂筋のイチョウは色づいてるかな？と思い淀屋橋で地下鉄を降りて地上に出てみました。まあまあかな？



近くのお宮さんのイチョウもきれいです。
kotokuさん　お宮さんは県道粉河加太線に面しています。左方面が西ノ庄です。