「Re:訳詩」
夢ちゃん、こんばんは〜

うん、亀と思って見れば亀に見えます(^o^)
こちらではほとんど１日どんよりと曇り空でした。
洗濯物を干すのは明日に持ち越しにしました…orz

> http://musiker.nsf.jp/musiker21/psimon02.html

いいサイト見つけてくれました！
素晴らしいですね〜
訳詞に的確な解釈まで…
後でじっくり読ませてもらおう(^^)v

このCDは入手出来ないものの、レコードは皆デジタル化した事はしたのですが…
前にひげだるまさんの所で書いた事があるのですが、たまたまこのLPのこの曲を聴いてる時に、当時飼っていた猫が回ってるレコードの上に飛び乗り、｢ダンカンの歌｣にキズがついてるんです。
私がレコードプレイヤーにばかり向いていたから、猫特有の｢愛の迷惑｣をしたわけですね(+_+)←猫飼いには分かる事

でもそのブツッを聴くと、当時の色々な思い出が蘇ります。
いい思い出ばかりじゃないですが…
レコードには色んな思い出がパックされてるものですね。