-
from: ヤマネコさん
2008年08月29日 19時34分05秒
icon
コンナムルヘジャンクク
釜山のリゾート地、広安里海水浴場にやって来ました〜!
何だかハワイのワイキキビーチみたいでしょ〜?(あれれ、言い過ぎかな?)
先に見えるのは広安大橋です。夜はライトアップされてキレイなんですよ ^^
しかし、海水浴場に来たからと言っても泳ぐ訳ではございません。
今回の目的は・・・
全州式コンナムルヘジャンククを食べる、です!
店名は、「ソムンナン全州式コンナムルヘジャンクク」。
1976年から続くヘジャンクク食堂で、24時間営業です。
去年9月、岡山氏にミラク刺身村へ連れて行ってもらった時に刺身屋の窓辺から見たのが
きっかけです。。。
この店、ひと目で大注目してしまいました。次から次へとお客が詰め掛けるのですもの。
「千客萬来」の願いを込めたから。。。今日もお客さんでいっぱい。
これが注文した「コンナムルヘジャンクク」です。。。
おかずもいっぱいありますね。。。
メニュー表です。母酒もあるんですね。さすが全州式を守っています。一杯1500ウォンですって。
お腹いっぱいで4000ウォン。これだから韓国メシはやめられない!
(訪問日2008.08.15) -
from: ヤマネコさん
2008年08月28日 19時32分13秒
icon
「Re:Re:Re:Re:Re:初めまして^^」
まりーさん、こんばんは〜
> ミルミョンも食べてみたいですし、
はい!! ミルミョンは一番のオススメです。是非ぜひ食べてみてください。
ビビン(混ぜ)ミルミョンが食べたければ「ビビン ハナ(ひとつ)」と言えばいいですし、
私のようにスープの浮かんだミルミョンが食べたければ「ムル ハナ」と言えば良いんです。
> 日本のまんじゅうのようなホットッ(?)も食べてみたいです♪
は! それは私一度も食べたことがありませんでした(汗)
(甘いものが苦手なもので・・・)
屋台によってそれぞれ微妙に味が違うようです。
食べ比べてみるのも良いかと思います〜icon
icon拍手者リスト
-
from: ヤマネコさん
2008年08月28日 19時22分40秒
-
from: ヤマネコさん
2008年08月28日 19時16分48秒
-
from: まりーさん
2008年08月28日 00時34分29秒
-
from: まりーさん
2008年08月27日 22時41分10秒
icon
「Re:Re:Re:Re:初めまして^^」
ヤマネコさん、いろいろとアドバイスありがとうですm(__)m
釜山のバス総合ターミナルって釜山駅のすぐ近くにあると
勝手に思っていました…(汗)
地下鉄中央洞から老圃洞まで1時間くらいかかる場所にあるんですね。
いろいろと勉強になります!
すべてプリントアウトしておきます(笑)
詳細ありがとうございました〜〜〜
早速今日から丸暗記を始めたいと思います〜♪♪
ヤマネコさんがUPされていたミルミョンも食べてみたいですし、
日本のまんじゅうのようなホットッ(?)も食べてみたいです♪
楽しみながら覚えたいですね^^
「カンディ・カンディ」ですか…
小さい頃よく見たアニメですが、呼び名が違うと
主人公も違った人に見えてきますね〜^^;
「ダブ」→「ドブ」には参りました!!!(笑)icon
icon拍手者リスト
-
from: カンパーニュさん
2008年08月27日 21時33分15秒
-
from: マッシーさん
2008年08月27日 21時23分13秒
-
from: ヤマネコさん
2008年08月27日 18時35分30秒
icon
ケンディ・ケンディ
オリニ(子供)ТVでは日本のアニメが結構放送されていたりする。
幼い時に見たアニメがやってると懐かしくてつい見てしまう。
キャンディキャンディもそのひとつ。。。
しかし韓国で見るときは当然韓国語。
キャンディは「ケンディ」と呼ばれていますね。。。
「CA」で始まる言葉は「ケ」と読むらしい。
ちなみにカナダはケナダと言う。
シャンプー&コンディショナーのパンテーンは「ペンティン」(←口角から泡唾飛ばす勢いの激音で!)
ダブは「ドブ」です。何だか笑っちゃいます。
icon拍手者リスト
-
from: ヤマネコさん
2008年08月27日 14時57分53秒
icon
「Re:Re:Re:初めまして^^」
まりーさん、こんにちは。
> 単語から覚えていったら早いんですね、そしたら
> 単語をハングルで丸暗記した方が早いですかね?
当座は丸暗記がベストだと思います。
慣れてくるとハングルの字の配置パターンが見えてくると思うので
ますます簡単に覚えられると思います。
> 当面の心配は、釜山から光州までのバスの乗り継ぎなんです…
釜山港の旅客ターミナルを出てまっすぐ5、6分行くと地下鉄1号線の中央洞(チュナンドン)駅に着きます。
そこで老圃洞(ノポドン)方面の改札をくぐり(行き先別に改札が別れているので注意が必要)
老圃洞行きの電車に乗ると終点が老圃洞駅です。
駅は、釜山総合バスターミナルと直結しています。
釜山〜光州間のバスは高速バスの部類に入ります。
チケット売り場は向かって右側です。(左は市外バス)
この売り場の上部には電光掲示板があり、次のバスの出発時間と料金が表示されています。
高速バスには座席4列の一般バスとゆったり3列の優等バスがあって
概ね交互に運行されているようです。
光州までは3時間40分(それ以上かかる場合も)ですのでラクチンな優等バスをお薦めします。
料金は21200ウォンで、6時20分〜21時まで20〜30分間隔で運行されています。
「クァンジュ」で普通に通じますので窓口のアガシに大きな声で言えば買えます。
小さい声だと訊き返されるので外国人はそれだけでビビッてしまうこともしばしば。
韓国人同士でも訊き帰し合っていることが多いので「大きい声ではっきりと」が基本ですよ♪
> ま、なんとかなりますよね?^^
なりますとも! 私が保証します。韓国人は外国人には親切ですからね。
キョロキョロしていれば見知らぬ人が手を差し伸べてくれる確率は高いです。
> 勤め先のお隣の韓国料理店のおじさんに料理の種類を
> ハングルで教えてもらおうかなとも考え中です。
そうですね。後は指差し韓国語のガイドブックも役に立つと思いますよ。
韓国旅行楽しみですね〜icon
icon拍手者リスト