「Re:海外で出会う日本人女子」
カンパーニュさん、こんにちは。

> > 韓国の食堂では、ひとつをたいらげると『もっと食べる？』と訊いてきたり、
> > 勝手に皿をスッっと持っていってしまってまた盛り付けて来たりするので
> > 結局エンドレスになってしまい、お腹がトンでもないことになってしまいます〜。

> あの〜この場合のおかわりは無料なんですか？

無料です。いわば、食べ放題ということになりますね。
ウチの会社の韓国担当君はものすごい大食い君なので、韓国に出張すると
現地の韓国人スタッフから“よく食べる日本人だ”といつも手厚い歓迎をしてもらうそうです。


>感じが悪いのは20－30代の日本人女子ですね。

女性は同姓に対して常に“嫉妬心”“対抗心”があるからではないでしょうか…(笑)

「海外で出会う日本人女子」
ヤマネコさん、こんにちは。

> 韓国の食堂では、ひとつをたいらげると『もっと食べる？』と訊いてきたり、
> 勝手に皿をスッっと持っていってしまってまた盛り付けて来たりするので
> 結局エンドレスになってしまい、お腹がトンでもないことになってしまいます〜。

あの〜この場合のおかわりは無料なんですか？


> 寒い季節に、暖かいオンドルの部屋で火照った体を冷す為に

なるほど〜。北海道のアイスクリームと同じですかぁ。
（昨夜もアイス、食べました。）

> 反対に日本人は日本人に逢いたがらないですねー。
> その場にいただけで不機嫌な顔されることもありますし。

あ〜ありますねぇ。でもそれは女子だと思いますよ。男性はそんないやな顔はしないと思います。

> コートのボタンを締めないのも、日本人の特徴です。←これ重要項目。

そ、そうなんですかぁ？でも北海道はたぶん例外ですね。締めてないと寒くて凍死しますからぁ（笑）

> お嬢達に御礼言われるどころか、ものすごい形相で睨まれました！

ひゃあ〜なんという恩知らず！でもいますね〜こういう人たち。
私も海外でたまに日本人女子に会いますがあまり話しません。
特にパリでは何人か一人旅の女性を見ましたが彼女達は一様に
目を合わせないようにしてるのが分かりますのでこちらも反応しないように
しています。
でも男性はよく声をかけてくれますよ。で、情報交換。
たまに夕食を御一緒したり、お酒やコーヒーを御馳走してくれます。
マヨルカではゴールドカードを持ってた大学生のお兄ちゃんに
食事を御馳走になりました！（笑）
思いっきり年下なので気が引けましたが、驕ってくれると言うので。
マルセイユでは偶然出合った小樽のおじさんにカフェを御馳走になりました。
男性の場合は海外で日本人に会うと嬉しそうに話しかけてきますよ。あと、御夫婦とかもね。感じが悪いのは20－30代の日本人女子ですね。

「Re:Re:現地へ行け！」
カンパーニュさん、こんにちは♪

> この写真の朝食もすごいですねぇ。全部食べたのですか？

頭では全部食べたいにゃ〜と思っていたのですが、
なにぶん、胃袋の方が“ギブアップ”して悲鳴を上げてしまったので、
全部をたいらげるのは無理でした。
韓国の食堂では、ひとつをたいらげると『もっと食べる？』と訊いてきたり、
勝手に皿をスッっと持っていってしまってまた盛り付けて来たりするので
結局エンドレスになってしまい、お腹がトンでもないことになってしまいます〜。

> ところで冷麺、冬の食べ物だったとは！どうしてなんでしょうね？

寒い季節に、暖かいオンドルの部屋で火照った体を冷す為に、冷たい冷たい冷麺を
楽しむというのが、お隣さんの風習なのです。

> 北海道人も真冬に部屋の中をストーブでガンガンに暖めてアイスクリームを食べます。それと似てる？

まさにその通り！！

> ヤマネコさん、今度ぜひ韓国のニセスタバに挑戦してみて下さい！

とりあえず元祖バックス(この店ものすごく狭いです)を覗いた限りでは、
オリジナルマグカップやタンブラーは売っていませんでした。
売っていたら間違い無く買ったことでしょう(笑)
今度ニセスタバの店内調査をしてきたいと思います。

そうそう、韓国人って海外で同胞とすごく逢いたがる性質がありますね。
なんでだろう、と私も思っていました。
韓国人って海外留学や海外移住が一種のステイタスシンボルだからその辺に関係あるのかもしれませんね。

難しいことは分かりませんが、日本を始めとして、サハリンやウズベキスタン(他スタンの付く複数国)へ強制移住させられた人達、ベトナム戦争参加の報酬としてアメリカが
大量移住者の受け入れ許可、当時韓国の軍事政権を嫌って海外へ移住した数多くの一家、養子としてもらわれていった子供の数では韓国が世界一など、世界中にコリアンが散らばってますからねぇ。逢うと嬉しいのかもしれません。

反対に日本人は日本人に逢いたがらないですねー。
その場にいただけで不機嫌な顔されることもありますし。
そういえば、日本人が海外で日本人に声を掛けるのは、財布を擦られたとか、何か困ったことが起こった時ぐらいですよね。
厄介な事に巻きこまれたくないという思いがあるから、とか。

以前ソウルで、日本語メニューが全く無く店員誰一人日本語を話せない食堂で
一人ムシャムシャとご飯を食べていたら、日本の20〜30代風の女性２人組が入ってきたんです。イッパツで『ありゃ日本人だわ』とわかりました。
なぜって？二人とも動揺と不安で顔は引き攣り、笑顔は全く無く、目が完全に浮いていたからです。コートのボタンを締めないのも、日本人の特徴です。←これ重要項目。

彼女達は静かに着席後、バッグから指差し韓国語の本を取り出し、
早く注文しろよ、とばかりに仁王立ちしているアジュンマを尻目に
何やらヒソヒソと相談を始め、相当経ってから漸く
『こっこれ…』と小声で(自信が無いとき、人は無意識に小声になります)
本に載っている写真を見せました。
でもアジュンマは『？』。
続いて『§＊％℃〓※△￠？』『∞♂℃￥♀￡＄〒▽？』。
日本人のおねーちゃん達、緊張しすぎて顔が歪んできました。ますますピーンチ！

もうこれ以上とても見ていられなかったので、同胞を救うべく、ここでヤマネコの登場です。
見たところ純豆腐チゲとカボチャのお粥だったので、代弁したところ、
お嬢達に御礼言われるどころか、ものすごい形相で睨まれました！
頼まれてもいないのに、勝手にしゃしゃり出たからでしょうか？
とりあえず、私はその食堂では韓国語以外は話さなかったのですが…(笑)
ちょっと分かるからって、威張るなよ！と思われたのかもしれません。

ちょっと恩着せがましいですが、助けてあげてあんな調子ですから、
日本人は海外で同胞に逢いたがらないのかも知れませんね。
(長文すみません…)

「Re:現地へ行け！」
ヤマネコさん、こんばんは。
この写真の朝食もすごいですねぇ。全部食べたのですか？
ところで冷麺、冬の食べ物だったとは！どうしてなんでしょうね？
北海道人も真冬に部屋の中をストーブでガンガンに暖めてアイスクリームを食べます。それと似てる？

ポチポチさんは今頃ハワイでしょうか？
北海道人はウチナンチュウと気が合うとありましたが
その通りだと思います。細かいことにこだわらない所が似てるのかと。
でも個人的に私の場合はセカセカしてるので、沖縄のの〜んびりムードには時々イラっとしますが。
しかし何処出身者でも「おいでよ〜」とヨソモノ扱いしない所は同じだと思います。
北海道では相手の出身地なんて訊いたりしませんからね。
以前、東京の方に「お母様、お父様の御出身は？」と訊かれて
「はぁ？」となったことがありました。本州の方はそんなこと訊くんですねぇ。ぶったまげました。
こっちでは一度も訊かれたことないです。

ヤマネコさん、今度ぜひ韓国のニセスタバに挑戦してみて下さい！

そういえば、妹がスペインでやたらと韓国人ツーリストに同胞と間違えられ、会うたびにタタターと近づいてきて「ＫＯＲＥＡＮ？」と訊かれたそうです。
韓国人って国外で同胞に会いたがるんでしょうか。