これ、ＡＮＡ機のスカイマップ。。。

このヒコーキは羽田－金浦線なので。。。

画面の表示もソウル/仁川ではなくてソウル/金浦と表示されているのだが。。。





韓国語の表示に切り替わると、ほれ、この通り。。。

しかし、何か気になるこの表示。。。

ソウル/キンポでは無くて、

ソウル/コノウラって書いてある。

コノウラってナニ！？　と、ずっと気になってたが。。。

調べてみたら、分かったんです。。。

秋田県に「金浦町（このうらまち）」が存在したことを。

ウィキペディア（Wikipedia）より一部抜粋。

****************************************************************

金浦町は秋田県南部に位置する日本海に面していた町である。古くは木ノ浦と呼ばれた。

2005年10月1日に由利郡象潟町、仁賀保町と合併しにかほ市になった。


****************************************************************


金浦と書いてコノウラと読む町が秋田県にあったことはわかった。

しかし、韓国の「金浦」はコノウラではなく、「キンポ」である。

それなのに、コノウラと表示されている。

天下のＡＮＡ様が、このことに気付かないはずはない。

おかしなことだ。

指摘してあげようとも思った。間違ってますよと。



でも、ふと思ったのだ。

これはわざとではないのかと。

韓国による竹島（韓国では独島と表記の）不法占拠に対する日本の気持ち（怒り）を代弁してくれているのではないかと。

これって考え過ぎかな？

でもハングルで堂々と金浦を「コノウラ」って表示しちゃうあたり、

それを長年曲げないあたり、ＡＮＡの強いパワーを感じます。

いいぞ！ＡＮＡ！

ガンバレ！ＡＮＡ！