皆様、こんにちは。

ヘアサロンから帰ってきたばかりのかれんです。
少し、ブラウン系のお色にしてみました。
ほんのちょっとだけです。
夏らしくなりました。(*^_^*)

で、ホンさんとの食事（酒盛り？？）で仁寺洞に行った訳ですが、レストランだけでなく、仁寺洞ギルには色々な食べ物屋台が出ていますね。
私が好きなのは、やはり「ホットッ」です。
冬場は絶対はずせません。ヽ(^o^)丿

そして、屋台といえば食べ物系だけではありません。
私は、この仁寺洞で「シューズ」を買いました。
こちらです。


かわいくないですか？？
これで「１５，０００Ｗ」。
１，２００円ぐらいですよね？日本円だと・・・。
職場に履いていったら、職場のジョシには「かわいい」と受けが良かったです。
色はこれ以外に、「薄めのピンク」に「水色サックス」、「元気なオレンジ」に「レモン色」がありましたし、型も後２つくらいありましたよ。

ついでも買ったおサルの「小銭入れ」。


こちらのお値段は「２，０００Ｗ」でした♪

jun様、皆様、こんにちは。

jun様、はじめまして。
こちらこそ、どうぞ宜しくお願い致します。
「ドラマ」にハマっていらっしゃるとのことですが、この「溝」は深いですよぉ〜〜〜。
一度ハマっちゃうと、抜け出ることがなかなか出来ません。（笑）
覚悟してハマり続けてくださいませね。(#^.^#)
そして、お勧めの「ドラマ」がございましたら、どうぞ、真っ先にお教えくださいませ。

ここでの楽しいご発言も、ワクワクしながらお待ちしております。
ですので、末永く、宜しくお願い致します。<(_ _)>

皆様、こんにちは。

お昼寝をしてしまいました。
お昼寝って、うとうとしている時が一番気持ちいいとお思いになりませんか？
何だか今、幸せな気分です。(*^_^*)

で、この日、「仁寺洞」のこのお店で頂いたものはこちら。
まずは「海鮮（ヘムル）トッポギ」♪


ソウルでは、なぜか「海鮮系」を良く食べます。
「海鮮パジョン」も大好きですし。

こちらは「トッペギプルコギ」ですね。


石鍋でぐつぐつに煮立っています。

それから、もちろん酒盛り（！）ですのでお酒も。（笑）


私が頂いた（ごくごく飲んだ・・・いえいえ）のは「菊花酒」です。

追記：その他のおかず♪です。

皆様、こんにちは。

「伝統」と言って思い浮かぶ街は、ソウルでは「仁寺洞」ではないでしょうか？
某「韓国情報サイト」２つに、相次いで掲載されてしまったので「いまさら」ですが・・・。
（ゴールデンウィーク中に行ったのに(T_T)）


まぁ、私の場合は、お店から「広告宣伝費」を頂いているわけではございませんので、私の好き放題書いちゃうことにしますね。（笑）
お店のあるこのあたりですが、同じような「伝統居酒屋」が、結構何軒も軒を連ねています。
その中で、ココのお店を選んだ理由はもちろん・・・、お友達が「ここに入ろう」と言ったから・・・。(^_^;)
主体性のないことですみません。
だけど、生粋の韓国人（かつ、米国グリーンカード保持者・・・）であるホンさんのお勧めとあれば、断る理由がございませんし。
なぜここが良かったのかは謎ですが、仁寺洞で食事（酒盛り♪）をするのは初めてではありませんので、多分、お店がダブらないように、行ったことのないお店をチョイスしてくれたのだと思います。

で、感想ですが・・・。
もちろん、観光地ですので料金は安くはありません。
でも、やはり雰囲気はいいですね。
人気のあるお店らしく、外国人観光客はもちろん、韓国人の方々もたくさんいらっしゃっていましたよ。
ショップカード【表】


【表（日本語バージョン！）】


【裏】


と、この通りですので、もちろん「日本語メニュー」ありです！

皆様、こんにちは。

ここの他にも、趣のある「伝統家屋」が「三清洞」にはいっぱいございます。
こちらは「レストラン」と「カフェ」なようです。


こんなところも。（ここは一般のご家庭みたいですね！）


ここは「カフェ」だったかと・・・。(^_^;)


この「三清洞ギル」ですが、かなり「観光客」の方が多いです。
ココからまだ「山側（北）」へ行くと、「超高級住宅街」があります。
ドラマで使われているお家もたくさんありますね。
車で通りましたが、かなりなお宅ばかりでした。
現在、私の「ソウルで住みたいところ」の「Ｎｏ．１」にランクされている街です。（＾－＾）

皆様、こんにちは。

私がこのレストランを選んだ理由ですが、二階に「テラス席（？）」があったためです。
「三清洞ギル」が上から見られます。
その席から外を眺めますと、こんな感じです。


残念だったのが、「夕立」のような雨が降ってきたことですね。
外が暗くなって、せっかくの景色が台無しでした。(T_T)

こちらが「ショップカード」です。
【表】


【裏】


そうそう、このお店ですが、「エゴマの葉のキムチ」が美味しかったです。（*^_^*）

豚インフルエンザとは関係なく、
飛行機の機材故障で翌日になって帰国しました。(笑

サンフランシスコでは、日本人以外はマスクしていませんでした。

ラスヴェガスはもう、誰もマスクしていません。（笑

メキシコからは、大量に観光客が来ており、
これでいいのかという状態でした。

でも、熱も無く、楽しく過ごす事が出来ました。

皆様、こんにちは。

「三清洞」ですが、場所柄、「韓屋」を使ったレストランも多数ございます。
私が「遅いお昼ご飯」を食べに入ったのはこちら。
ここは「韓屋」ではありませんが、そんな趣がありました。





入り口を入ると、まっすぐで、長く急な２階への階段が見えます。
そこを上って、左側のお部屋がお店です。


食べたのは「プルコギサンパプ」。
写真では切れちゃってますが、この右側に「葉っぱ野菜」が付いてきましたよ。


多すぎる「おかず」。
いつも残してしまうので、心残りで仕方ありません。（笑）
これでお値段は「１１，０００Ｗ」です。

皆様、こんばんわ。

ｶﾅ様、はじめまして。
サークルへのご参加、有難うございます。
どうぞ、末永くお付き合いくださいませ。<(_ _)>

また、ステキな書き込みなどもお待ちしております。
宜しくお願い致します。(*^_^*)

皆様、こんにちは。

「三清洞ギル」には、「ギャラリー」や「美術＆博物館」以外に、有名なレストランやおしゃれなレストランなどが多数ありますね。

ここは、あの「龍水山」の支店です。


こちらは「イタリアン・レストラン」。
私が３年前に一度行った時は、大勢のお客様で一杯でした。
一緒に行った「ホンさん情報」によりますと、「芸能人」が来るお店だとか・・・。


あと、ここも有名だそうですが・・・。
ここは、大物政治家さんがよく行っていたのではなかったかと・・・。


ここは、有名かどうかは知りませんが「おしゃれ」な感じ。