慶応大学先端生命科学研究所、「細胞の頑強性」の定量的実証に成功
http://release.nikkei.co.jp/detail.cfm?relID=156127&lindID=4

慶應義塾大学先端生命科学研究所（山形県鶴岡市）は、最先端のバイオ技術を駆使して、生物学史上最大規模の細胞分析実験を実施した結果、大腸菌の細胞内における振る舞い（代謝）を安定化するための様々な戦略を持っているという「細胞の頑強性」の定量的実証に成功しました。（＊＊）

　ヒトからバクテリアまですべての細胞は、糖をエネルギー分子のＡＴＰ（アデノシン三リン酸）に変換する「エネルギー代謝」という機構を持っています。これは最も基本的な生命活動のひとつとされており、約１００個の遺伝子で構成されています。

これは当研究所が５年間独自に開発してきた先端技術を組み合わせて行った世界に類のない大規模な実験であり、


駄文：
小さな細胞のさらにその内部のことですが、大規模さがつたわるとよいのですが、