「この島には夜中に火を吐く竜が出るって言われてるんだって、黒人の人が言ってたわ。ボンドさんは、それこそ漁師たちやリゾートの連中をこの島に近寄らせないための工作だって言ったの。そして、今晩その龍に会いに行くかだって。敵地に潜り込む最も早道は敵に捕まることだって。でも昼間見つかると遠くから撃ち殺されちゃうかもしれないから、昼間はここに隠れていて、夜中にこちらから敵さんに会いに行こうだって。まともな神経とは思えないわね。ここは真水の和泉が湧き出ていてパラダイスみたいなところだから、ここにいるわって言ったら、わがまま言うなって怒られちゃった。」