｢気がついた時は体中びしょ濡れだったわ。裕子は水際に立っていたけど、周りはすっごい爆裂音と阿鼻叫喚！時空座標を調べたら、なんと、1944年6月6日、ノルマンディ・オマハビーチってなてたわ。まさにＤ－ＤＡＹの日にこのオーバーロード作戦で最も犠牲の大きかった上陸地点に着座しちゃったのね。第2次世界大戦のクライマックスに飛びこんじゃったのね。大勢のアメリカの兵隊さんたちがこの水際から上がれずに密集して釘づけにされていたの。その中へ、情け容赦もなくドイツ守備隊の砲弾や機銃弾や小銃弾が撃ち込まれていたわ。ここで3000人余りの人が命を失ったんだって。｣