｢あらかた海岸線のトーチカ群を制圧し、海岸に橋頭保も築けて、内陸への侵攻がようやくできるようになったのはもう夕方になっていたわ。そんな風景を感慨深そうにじっと見てる人がいたわ。ノーマン・コータ准将っていう米陸軍第1師団の副師団長よ。裕子はこの人がジープに乗り込んで進撃の指揮を執る直前の一時、インタビューすることができたわ。裕子は、将官でありながら一兵卒のように真っ先駆けて上陸したのは何でかって聞いてみたの。そしたらその答えが素敵なの。“この連中と私は今までずっと一緒に訓練に励んできた。だから私が連中と一緒に敵地に突っ込むとみんな信じてるんだ。それを裏切るわけにはいかない。”だって。誰かさんに聞かせてやりたいわね。彼はインタビューの間中、葉巻を探していたわ。｣