｢彼らは遂に飛行機へ乗り込んだは。だけど装備が重いから、一人じゃ起き上がれないし、ステップを上がるのも大変なの。主席小隊長のウインタース少尉が自分の小隊員を一人一人腕をとって起き上がらせてたわ。そしてお互い尻を押したりして飛行機へ詰め込んでたわ。映画で見るように颯爽と乗り込むってわけにはいかないのね。裕子も一緒に行きたいって言ったら、ウインタース少尉に遊びに行くんじゃないんだからって怒られちゃった。隊員の人たちは大歓迎だって言ってくれたけど、機内はぎゅうぎゅう詰めなんで、今回は遠慮することにしたわ。｣