｢裕子は飛龍の艦攻隊に交じって一路オアフ島へ亜空間飛行したわ。でも雲が結構厚くて、なかなかハワイを視認できないようなの。こんな時、ホノルルから流れてくるラジオ放送がいいナビシステムになったんだって。攻撃隊の人たちは今将に、日曜の朝番組のビッグバンドジャズを交えたディスクジョッキーを聞きながら、電波の方向通りに飛行してるの。そして、雲の切れ目がようやく見つかったわ。すると彼らは全く運が強いのね。その真下がオアフ島だったわ。そして、真珠湾上空に航空機が全く舞い上がってないことが確認できたので、航空艦隊と内地にいる連合艦隊に向けて我奇襲に成功セリ！“トラ・トラ・トラ”のモールス信号を発信したわ。｣