「青ミステリアンたちは黄ミステリアンのもとへ裕子を連れて行ったわ。この人は多分下級士官なのかもね。部下がミステリアン語で何か報告してるんだけど。へるメットに内蔵した自動翻訳システムによると、裕子のことを単に間違って紛れ込んだ地球の女だと思ってるみたい。健康そうな娘が鴨葱だ、なんて言ってたわ。黄ミステリアンは裕子の脚にすっごく興味を持ったみたいで、膝からあそこ迄そっと撫でてくれるわ。エッチ度の程度はお兄ちゃんと似たようなものね。裕子、言葉は翻訳出来るけど、頭の中までは分からないわ。お兄ちゃんに状況を報告したら、暫くは連中のやる通り黙って従っておけ、だって。裕子に残酷なことはしないと思うし、裕子の癒し効果で好戦思想が変質していくだろうだって。取り合えず今のところは危険もなさそうだから命令に従うか。」