サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。
-
from: ライカ701さん
2009年02月28日 10時50分57秒
-
from: タイ国鉄さん
2009年02月28日 01時26分29秒
icon
「Re:Re:タイのビール呑み比べ」
> タイ国鉄さんの評価はないの?
JINさん、失礼しました。
最近、自宅ではビールなるものはほとんど飲まず、もっぱら安い発泡酒か第3のビールのみ。
それも、2〜3週間に1回というペースです。
したがってビールが飲めるのは、タイに行ったときだけ。
それも毎日寝る前に350cc缶ビール1本のみ+往復の機内。
(それでも1週間行くと、半年分ぐらいに相当します)
てらちゃんと飲むようになってから急に量が増えました。
今回は3人の底なし女たちが合流して、さらに激増!!
そんなわけで、おこがましくもビールの評価をする立場にありませんし、てらちゃん宅で飲むのは、チャーンドラフト→リオと変化してきたのですが、
あえて順位をつけるとしたら、
1位 チャーン
2位 リオ
3位 シン
・・・・というところでしょうか。
JINさん、一度てらちゃんと一緒に呑みたいですね。icon
-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 -
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 0
icon拍手者リスト
-
-
from: ライカ701さん
2009年02月27日 19時31分52秒
icon
有難うございます〓
ただ今、毎日プランを考え中です〓てらちゃんの意見も参考に入れつつ、航空券で行くかパックで行くか悩んでました…。長期なら航空券の方が安上がりなんですが10日位だとパックも安いのが沢山あるんですよね〓成田発でホテルもついて全日フリーでサーチャージ抜きで4泊5日で15800円が今探してる中で1番安いのですが、ただバンコクだけと言うのが私のプランに合わなくて。そのままパックで延泊して6日位泊まらずキープして、別料金で島に行く方がいいかとも思いつつ。ちなみにサメット島はバンコクから何時間掛かりますか?それとイルカと泳げる「オアシスワールド」は遠いですか?調べてもさっぱり距離感が掴めなくて(笑)「代理店に聞けよ」って位質問したい事が沢山ですいません〓一円でも安く済ませたくて(笑)いつも質問に親切かつ丁寧に答えて頂き有難うございます〓本当助かります〓
-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 1
-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 0
icon拍手者リスト
-
-
from: タイ国鉄さん
2009年02月26日 22時57分08秒
icon
タイのビール呑み比べ
先々週の訪タイの際は、しこたまビールを飲みましたが、「バンコクナビ」で、下記の記事を見つけましたので、ご参考に。
http://www.bangkoknavi.com/blog/blog_top_view.php?blog_id=5023583&Category=total&GroupType=special&Sub_Menu
タイのビール、呑みくらべ2009-02-20 観光大国タイではビール商戦は年々激化の一途。今回はそんな戦火激しいタイのビールをタイ人も一緒に飲み比べてみました。
2月も半ばを過ぎるとタイは夏モードに近くなります。夏と言えばそうビールの季節。年間の平均気温が30度を超えるタイではビールの消費量もかなりのものです。更にタイ人もビールの好きな人が多いお国柄なので、コンビニやスーパーでは色々なビールが売られています。その中でも普段の生活で一番簡単に買い物をするコンビニで売られているビールにスポットをあて、どのビールがどんな味なのか、ナビが独断と偏見を十分こめて
ビール飲み比べをしてみました。それぞれのビールの特徴に加え、日本人2名、タイ人2名のコメントを付けてお送りします。日本人テスターのコメントは当然日本語、タイ人テスターのコメントは英語のまま表記しておきますので、その味覚の違いを見て頂くのも面白いかと思います。また良かったらビールを買う時の参考にしてください。
--------------------------------------------------------------------------------
シンハービール
1口メモ:タイ人に限らず多くの外国人にも愛されているタイ国トップブランド。名前の由来はロゴと同じくライオンです。
アルコール度数:5.0%
● 日本人A評価:辛口、すっきり 炭酸強め
日本人B評価:口当たりやや強め 安心して飲める
● タイ人A評価:Strong and Sweet
タイ人B評価:Soft
--------------------------------------------------------------------------------
シンハーライト
1口メモ:シンハービールが出したライトバージョン、本当にライトなんでしょうか?
アルコール度数:3,5%
● 日本人A評価:うすい ビールの味がするスプライトみたいな感じ
日本人B評価:うすいし、炭酸も弱い
● タイ人A評価:Light
タイ人B評価:Soft
--------------------------------------------------------------------------------
LEO(リオ)
1口メモ:豹柄のデザインでシンハーに対抗。タイ人の若い層向けて発信?
アルコール度数:5,0%
● 日本人A評価:甘くて後味が口に残る
日本人B評価:酸味きついけど慣れたらいいかも
● タイ人A評価:Strong and Soft
タイ人B評価:Sweet and Light
--------------------------------------------------------------------------------
チャン
1口メモ:タイでは国の象徴とされる「象」のマーク、こちらも歴史のあるビールです。
アルコール度数:6,4%
● 日本人A評価:薄い パンチが無い 匂いがイマイチ
日本人B評価:ちょっと臭みが・・・
● タイ人A評価:Bitter
タイ人B評価:Bitter and Acrid smell
--------------------------------------------------------------------------------
CHEERS(チアーズ)
1口メモ:乾杯という意味の商品名、その名の通り乾杯してもらえるのでしょうか?
アルコール度数:5,0%
● 日本人A評価:ハーブの香りで甘い 女性向きかも
日本人B評価:独特の匂いが・・・
● タイ人A評価:Sour but not Strong
タイ人B評価:Sour similar with wine
--------------------------------------------------------------------------------
FEDERBRAU(フェーダーブロウ)
1口メモ:2008年から広告に力を入れ、街のあちこちでロゴが目に留まるようになりました。タイで新しいブランドとして認知されるでしょうか。
アルコール度数:4,7%
● 日本人A評価:麦の香はするが焦げ臭い 薄味
日本人B評価:香ばしい匂い 酸味がきつめで薄味
● タイ人A評価:Acrid but softer than Hineken
タイ人B評価:same with A
--------------------------------------------------------------------------------
Archa(アーチャー)
1口メモ:ナビは10年以上タイに住んでいますが、未だ飲んだことは無いどころか、その存在も知りませんでした。楽しみです。
アルコール度数:5,4%
● 日本人A評価:古くなったビールの味 コクがない
日本人B評価:ぼやけたビールの味 酸味も苦味もない
● タイ人A評価:Soft and Sour
タイ人B評価:Soft and not Acrid
--------------------------------------------------------------------------------
サンミゲール
1口メモ:フィリピンのビールとして有名で東南アジアでは殆どの国で飲むことができます。香港でもよく飲みました。
アルコール度数:5,0%
● 日本人A評価:薬くさい コーラみたい
日本人B評価:薬のにおい 臭みがある
● タイ人A評価:Stronger than Chang
タイ人B評価:Good Smell
--------------------------------------------------------------------------------
サンミゲールライト
1口メモ:同じくライトバージョン、未だ飲んだことがありません。さぁどうだ?
アルコール度数:5,0%
● 日本人A評価:炭酸が抜けてる感じ においがきつい
日本人B評価:サンミゲールから炭酸抜いたような味 牛の餌に入ってるビタミン剤の味がする
● タイ人A評価:Similar with Singha Light but Stronger
タイ人B評価:Soft but Stronger than Singha Light
--------------------------------------------------------------------------------
ハイネケン
1口メモ:タイで海外ブランドとしては最もポピュラーなハイネケン、日本人にも人気は高いようです。
アルコール度数:5,0%
● 日本人A評価:飲み易いけどパンチが無い
日本人B評価:タイビールと比べるとおとなしい
● タイ人A評価:More Sour than LEO Beer
タイ人B評価:Strong same with LEO Beer
--------------------------------------------------------------------------------
SIAM SATO
1口メモ:ビールではなく、お米から作った「お酒」です。殆どのコンビニでビールと並んで販売されていて、瓶の雰囲気もビールそっくり、間違えないよう参加して頂きました。いわゆるタイ産の「日本酒」と考えて頂ければよいかと思います。
アルコール度数:8,0%
● 日本人A評価:安い白ワインと日本酒を混ぜた味 タイ米のにおいがする
日本人B評価:できそこないの日本酒、料理酒ならOK
● タイ人A評価:Sweet
タイ人B評価:Sweet and easy drink
--------------------------------------------------------------------------------
最近では増えてきたオリジナルとライトの組あわせ、色がどれくらい違うのか並べてみました。
シンハー&シンハーライト
オリジナルの方が色も濃く、飲み気を誘うような色
サンミゲール&サンミゲールライト
なんとライトの方が色が濃いです
--------------------------------------------------------------------------------
いかがでしたか? タイのビール飲み比べ。タイでしか味わうことのできないビールもありますので、在タイ中に是非ご自身の舌と喉でお試しになってください。
なお現在のところ、午後2時から夕方5時、夜12時から朝6時までの間、アルコール類は店頭で買うことができません。この時間をずらして買出ししておきましょうね。以上バンコクナビでした。 -
from: てらちゃんさん
2009年02月26日 14時39分14秒
icon
「Re:最近のバンコク」
今やっていたお昼のニュースでは、ターク県(バンコクとチェングマイの間)では、午前中の気温で40度だそうです。
午後になったら何度までいくんだろう???
今日も暑いです!
タイ気象庁?の発表では、「タイの3〜5月は、例年以上の暑い日が続く」と言われています。
憂鬱です。
また、水不足で悩むイーサン地方では、「水屋」さんが出現したそうです。
雨水を大きな瓶で溜め込んだ人が、ピックアップトラックの荷台に大きな水瓶を載せて買いに来る映像が流れています。
軍隊が学校?に水を運んでいる映像もありました。
タイの水不足、大変そうです。
チェングマイの映像が出てきましたが、バンコクよりひどいスモッグ?のようです。視界がめちゃくちゃ悪そうです。
山火事が多発している、と言うニュースでしたが、煙だけではないようです。
今僕の部屋では、12時38分で、部屋の気温が32度あります。扇風機を固定して浴びていますが、汗が流れ落ちています。
暑い〜〜よ!!!です。icon
-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 -
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 0
icon拍手者リスト
-
-
from: てらちゃんさん
2009年02月26日 11時45分37秒
icon
最近のバンコク
日本は寒い?でしょうが、今のバンコクは非常に暑いです。
寒気が終わり?「乾季+暑季」に変わったようです。
気温自体はそれほどではありませんが、僕の体感的な感じでは、湿度が高いのかな?です。
湿度計が無いので、はっきりした事が言えません。不快感絶好調ですぅ〜!
僕の部屋には温度計が有りますが、平均気温は大体31度ですぅ〜!
今タイのニュースでは毎日、「暑いと水不足」が流れています。
前回バンコクで雨が降ったのは、いつだったのだろう?
詳しくは覚えていませんが、3ヶ月ぐらい降っていないような気がします。
これからソンクラーンにかけて、気温がどんどん上昇していくのかな?怖いです!!!
エアコンの付いていない部屋に住む僕は、恐ろしい!です。
30畳以上の部屋には、業務用エアコンでないと冷えないので、エアコン代・電気代が怖くて買えません!
今年も1人1台づつの扇風機で、乗り越さなければならないのかな?
フリーペーパー「Daco」にも出ていましたが、ジャットゥー・ジャックのウィークエンドマーケットが2月20日より金曜日の18時〜24時にかけてインフォメーションセンター付近の約200件が営業するようです。
僕の友達が早速20日に行って来ましたが、「ほとんど開いていなかったよ!」です。
これからの暑い時に、涼しい?ナイトマーケットに行ってみてはいかがですか?
うちの娘が学期末試験中です。明日27日が最終日で、それから長〜〜い休みに入ります。
5月中旬まで休みなんですよ!
娘に毎日家に居られると、うるさいし、お金が掛かってしょうがありません。
はあ〜↓です。
3月・4月あたりにタイに来られる方が多いようですので、暑さ対策を万全に!です。
上の写真は、霞がかった?バンコクの空は有名ですが、久々に青い空が見えたので写真を撮りました。
僕の家の前からですので、空がほとんど見えない場所からの映像で申し訳ありません。
霞んでいないから暑いのかな???-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 1
-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 0
icon拍手者リスト
-
-
from: てらちゃんさん
2009年02月26日 11時35分32秒
icon
「Re:お久しぶりです〓」
> 今度のタイはバンコクに二日位居て後は島巡りをしたいと思ってました〓出発する日は3月か4月と思ってるのですが、確かソンクラーンって4月でしたよね?間違ってたらスイマセン4月だったら日にちを知りたくて教えて頂けたら嬉しいです。行くなら水掛け祭りも体験したい思ってます娘も、もはや5歳に近いので大丈夫かと今度は記憶に残る年齢なので前回以上に沢山楽しませてあげれたら…。どなたか子連れでも楽しめるスポット等ありましたら教えて下さい〓安くていい宿等の情報もあれば助かります宜しくお願いします〓
まず、ソンクラーンは、4月13日(月)〜15日(水)です。
ですが今年は、11日土曜日と12日日曜日がくっつくので、11〜15日をソンクラーン休みとして取る人が多いようです。
ソンクラーンは、本来お年寄りに長生きをしてもらう為に、水掛けが行われたようですが、今は若い人達の馬鹿騒ぎお祭りのようになっているのが、現状です。ソンクラーンについては、http://www.c-player.com/ac46235/thread/1100047548584
観光で来られた時のソンクラーンは、最初は楽しいかもしれませんが、「スーツを着ていても、カメラや携帯を持っていても、情け容赦無く水を掛けられます」「見れば解るだろう!」とタイ人と喧嘩した事が有りますが、タイ人曰く「こんな日にそんな格好をするほうが、可笑しい」と話になりませんでした。
観光で来られると、写真の1枚ぐらい撮っておきたいな!と思われると思いますが、高価なカメラを持っていても、水浸しにされますので、十分お気を付け下さい。
また、場所によっては「運河の水」を水掛けに使っている所もあります。これだけは許せません!!!
島については、前に書いた「サメット島の博士?になろう」で、http://www.c-player.com/ac46235/thread/1100039610949
「チャーング島 その1」http://www.c-player.com/ac70247/thread/1100062193959 から何回か連載で書いています。
バンコクに来られるのでしたら、僕の1番のお勧めは、「サメット島」です。
ライカ701さんは、プーケットに行った事があるので、アンダマン海は見ていらっしゃるので、今度は是非「タイ湾」の綺麗な島を見て来て下さい!この島の砂の白さは、タイでも有数な白さですよ!バンコクからも比較的近いし!です。
http://www.c-player.com/ac46235/thread/1100037992343
ちなみに僕は、会社の休みが取れれば、3月24〜26日にタイの「ある島」へ行って来ます。
ネタ?にする為、詳しい場所は書きませんが、魚釣りをして釣れた魚で刺身を作りビールを飲んでいる予定です!
もし、考えている島があれば、出来る限りの情報はお伝え致しますので、お気軽におっしゃって下さい。
5歳ぐらいの子供の遊び場として、お勧め?なのが、シーナカリンにあるシーコン・スクエーにある遊園地です。
デパート?の中にある遊園地です。
エアコンが効いている中の遊園地で、乗り物は1回づつお金を払いますが、20〜50バーツぐらいです。
何をタイに来てまで遊園地???と思われるかもしれませんが、エアコンの効いている遊園地は、中々無いのではないでしょうか?
そしてこの場所はタイ人向けの遊園地なので、「価格が安い!」のが特徴です。
外人向けの遊園地は、ドリームランドやスワン・サヤームなど有りますが、入場料だけで大人500バーツ以上取られてしまいます。おまけに野外で暑いし!です。
まあ、ご参考までに。icon
-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 -
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 0
icon拍手者リスト
-
-
from: ライカ701さん
2009年02月24日 23時04分23秒
icon
お久しぶりです〓
やっと久しぶりにタイに行く予定が立ちそうな感じです〓約二年振りですね…。ちょっと他の国に浮気してまして(笑)二年前にプーケットに行った時、娘は二歳だったのであまり記憶がない見たいです〓この前タイで撮った写真を二人で見てたら「ここはマレーシア?タイ行ったっけ?」と言われてやっぱり記憶にないのね〓と寂しくなりました(泣)それはさて置き、今度のタイはバンコクに二日位居て後は島巡りをしたいと思ってました〓出発する日は3月か4月と思ってるのですが、確かソンクラーンって4月でしたよね?間違ってたらスイマセン〓4月だったら日にちを知りたくて〓教えて頂けたら嬉しいです。行くなら水掛け祭りも体験したい思ってます〓娘も、もはや5歳に近いので大丈夫かと〓今度は記憶に残る年齢なので前回以上に沢山楽しませてあげれたら…。どなたか子連れでも楽しめるスポット等ありましたら教えて下さい〓安くていい宿等の情報もあれば助かります〓宜しくお願いします〓
-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 1
-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 0
icon拍手者リスト
-
-
from: てらちゃんさん
2009年02月23日 19時23分08秒
icon
最近気になっていた「新しいペプシ・グリーン」
最近テレビで「新しいペプシ・グリーン」の宣伝が流れています。
テレビでは透明ぽい色に見えましたが、実際は気持ち悪い?薄緑のペプシです。
どんな味なんだろう?
で、買って来て飲んでみました。
ムムムムム!です。
何と表現したら良いのだろう???
僕個人の意見では、「ラムネ味」と言う感じです。
しかし、日本の飲むラムネではなくて、お菓子のラムネ(粒状)を水に溶かした感じです。
タイ人に受けるのかな???
ご存知の方も多いと思いますがタイでは、僕個人の意見では、コーラやペプシは、日本の物よりも甘い味付けになっています。日本茶に砂糖を入れて販売もされています。
タイ人は日本人より甘い物好き?のようです。
お腹のでっぱりが気になる僕にとっては、沢山は飲んじゃ駄目だろうな!です。
近近、タイに来られる方もいらっしゃると思いますが、その時には是非ご賞味下さい。
日本の事はほとんど知らないので、日本でも発売されているかもしれません。
発売されていれば、日本の物との味の違いをチェックしてみて下さい。
日本へのお土産にはちょっと重いかもしれませんが、お土産に困ったら「新物として」ご検討してみて下さい、です。-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 0
-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 1
icon拍手者リスト
-
-
from: てらちゃんさん
2009年02月22日 21時18分58秒
icon
日本の免許証で、タイの運転免許証を作る
ワーキングパーミットが無事?もらえ、タイの運転免許証を作ってきました。
この作業が出来るのは、ノンBやリタイヤビザやOビザを持っている人です。ノービザ・観光ビザの人は、作れません。
僕がタイに5年住んで1番困ったのが「免許証」です。
僕は観光ビザのみで、タイの運転免許証を作れず、日本に帰った時に、「国際免許証」を取って来るのですが、有効期限が1年の為直ぐに切れてしまい、非常に困りました。
僕の場合は、遊びに行った時に現地でレンタルバイクを借りて、動き回る足として非常に重宝していたからです。
お金の無い僕には毎年日本に帰る事も出来ず、毎回期限が切れてから仕方なく?日本で取って来ました。
晴れて堂々とタイの免許証が作れる事になり、僕の家から1番近いジャトゥージャックにある「グロム・ガーン・コン・ソン(グ)・ターン(グ)・ボック」(Department Of Land Transport)へ行って来ました。
簡単に言うと日本の「運転免許センターと陸運局」が一緒になったような場所です。
バンコクには他に4箇所有り、バーン(グ)クン・ティアンとター・リン・チャンとプラカノンとノング・ジョックで、
日本人の方が使いそうなのは、ジャットゥー・ジャックとプラカノンではないでしょうか?
ジャトゥー・ジャックは、ウィークエンドマーケットの前にあり、プラカノンは、スクムウィット通りソーイ99ぐらいに有ります。
前日に相方に電話で「必要書類と営業時間」を聞かせますが、音声案内で、「写真は2インチ、営業時間は9時から」と言う事でした。嘘やろ!です。写真は1インチ、8時半からじゃないの???
どちらでも対応できるように、8時に家を出て、2インチの写真も持って行きました。
敷地がでかい!でかい建物が沢山有り、どこが免許証の受付場所?
警備員に聞いたら、「アーカン4」の建物で、入り口から真っ直ぐ奥に行き、300m行った所の1番奥でした。
2階に上がりインフォメーションで、書類のチェック。1インチの写真は返されました。「写真はここで撮るからいらない」そうです。
ちなみに持って行った書類は、パスポートとコピー、労働許可証とコピー、健康診断書、国際運転免許証で、僕はバイクと乗用車の免許証が欲しいので、2セットの書類を持って行きました。
インフォメーションで言われたのは、国際免許証のコピーを「2部取って来い」でした。建物の中にはコピー屋が沢山有ります。
「外人専用の受付17番の前に行って」で、受付NO.603で、3人目でした。
そう言えば申請書書いて無いなあ!17番の受付で、申請書類にサインだけ書かされました。
タイでは、お役所にコピーを提出するのには、必ずコピーの下の部分に青いボールペンで、サインが必要になります。
日本では黒いボールペンで書くのが正規でしょうが、タイでは青が正規です。
理由を聞いたら、サインを青で書くとコピーのサインかコピーで無いかが直ぐ解るそうです。タイ人もやるな!です。
日本は印鑑社会だから、サインの重要性は少ないのかな?
受付は10分ぐらいで終わり、3階の適性検査に向かいました。
まずは、「青・黄・赤」の色が解るかの検査です。
その次が、日本の大型自動車の検査にある遠近感の検査です。1本のロウソク?が立っていて、その同じ距離にもう1本のロウソクを並べます。
次がブレーキ反応テストで、アクセルを踏むと青いランプが点灯し、赤に変わったらブレーキを踏む事をします。
何にも問題なくテストが進んでいきます。
ところが問題発生!
最後の視野テストで、2回落ちました。この検査は、真っ直ぐ前を見て75度の角度に「青・黄・赤」の色を見分けるのですが、上に有るランプでメガネレンズが光り、丁度色が出てくる所が光って良く見えません。
この検査はメガネをかけている人には難しい?です。レンズの角度の問題が有るようです。
「電気を消してくれ!」とお願いしましたが聞き入れられず、頭にきてメガネを外して受けたら1発OKです。
この検査で落ちるタイ人が多かったです。タイ人1人が5回落ちて家に帰されました。
僕も危なかったです。この検査を受ける人は、もし見づらかったら「メガネを外して」検査を受けると良いです。
メガネの小さいのをかけているとフレームで見えないかもしれません。
僕は免許を取りに行く前に、メガネを新調するかどうか悩みました。日本の検査では通らないほど視力が落ちていたからです。
ところで、視力検査が無かったのですが、眼が良く見えなくても合格できるじゃん!!!
タイは良く見えなくても運転OKなのかな???
この最後の検査を違法に?合格して免許証の交付です。
2階の同じ17番の受付に戻り写真を撮って、やっと運転免許証が交付されました。
僕は検査を2度落ちたので、合計2時間掛かりましたが、1発合格なら1時間半で済むようです。
この運転免許証は、有効期限1年間です。そして「期限が切れてから」更新します。この辺がタイなのかな?
1年後更新すると5年有効の免許証がもらえます。
今回掛かった費用は、バイクの免許証が申請料?55バーツと写真代100バーツ、 乗用車が申請料?105バーツと写真代100バーツの合計360バーツでした。
また、ジャトゥージャックの陸運局の営業時間は、8:30〜16:30で、昼休み12〜13時、受付は15:30までだそうです。
上の写真は、陸運局の入り口です。しかしまともな看板が無くて非常に解りづらいです。
唯一タイ語の青い看板に「グロム・ガーン・コン・ソン(グ)・ターン(グ)・ボック」と書かれてあるだけです。
解りやすい看板は、入り口では無い所に有ります。
このサイトで何回も書いてきましたが、外人価格とタイ人価格が存在する所で、喧嘩した時に、「ワーパミかタイの運転免許証を持っていれば、タイ人価格で入場できます」と言われた事が何回もあるので、今後は喧嘩しないで入場できるのかな???
下が無事?もらえた運転免許証です。上がバイクの免許証の表で、下が乗用車の免許証の裏です。
両方とも裏に運転できる車が絵で書かれていますが、文字が読めない人でも何が運転できるのか解るように「絵」が入っているのかな?
また、日本なら免許証1枚で済むのに、タイでは1種類づつ免許証が交付されます。トラックやバスは、また別の免許証がいるようです。
まとめてくれないと、財布がカードだらけになってしまいますぅ〜!
写真代をぼったくる為???-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 0
-
サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。 - 0
icon拍手者リスト
-