新規登録がまだの方

下の[新規登録]ボタンを押してコミュニティに登録してください。

登録がお済みの方はこちら

コミュ二ティポイントのご案内

詳しく見る

タイ王国の普通・?・常識・?、そして今・昔

タイ王国の普通・?・常識・?、そして今・昔>掲示板

公開 メンバー数:46人

チャットに入る

サークル内の発言を検索する

サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。

閉じる

  • from: てらちゃんさん

    2008年01月18日 00時20分39秒

    icon

    水曜日の出来事

     16日、店はお休みです。そして休みのため、店舗の手入れをしました。
    まず朝起きてスーパー・カルフールに行き、店の壁に付ける扇風機を探しました。
    1台939バーツ、普通の扇風機より高い!!!需要が少ないから高い???
    帰りに自宅傍の大工道品屋で、不足の工具を買います。
    前回の温水器の時と同じで、壁にドリルで穴を開けて取り付けます。
    作業中、外出中の相方から電話が有り、「今日エアコン屋が来て掃除をする。12時に来る予定だから出掛けないでね」です。まあ、丁度扇風機を取り付け終わる時間だからまあ良いや、です。
    12時、未だ来ないなあ!
    13時、渋滞しているのかな?「直ぐにエアコン屋に来るよう電話しろ!」
    折り返し電話が有り、「もう、向かっているので、30分ぐらいで着く」そうです。
    13時45分、ぶち切れ、「早く来い!飯も食えずに待っているんだ!今日は友達が大勢来るので遅くまでの作業は困る」「向かっている最中」だそうです。
    火曜日は日本から「おじさんラーダーさん」が来て、久しぶりの宴会の約束が16:30から有りました。
    催促の電話を30分置きに電話しましたが、電話を取りません。
    そして日本人3人+タイ人女性1人が16:30に到着。
    まだ、エアコン屋は、来ません。
    おじさんライダーさんは、お土産に納豆を4パック2セット(8個)を持って来てくれて、涙がチョチョ切れちゃいます。大変有難うございます。早速木曜日の朝食べました。
    やっぱり冷凍物と違う!美味しい!です。
    宴会に突入し、20分後、やっとエアコン屋が到着。
    「喧嘩をうりに行ってきます」「作業済んでから喧嘩した方が良いよ!」「な〜るほど」です。
    作業は2時間で終了?黙って帰りやがった!です。終わりましたの挨拶も無く普通帰るか!です。
    引っ切り無しの催促電話で、「怒っている」のが解り、怒られないうちに、こそっと帰るのがタイの常識???
    文句の1つも言えなかった!!!です。

     タイ語には、「約束」(サンヤー)「時間を守る」(ラックサー・ウエラー)「迷惑」(クワーム・ドゥーアッド・ローン)と言う言葉がちゃんと有ります。
    しかし、遅れる時のフォロー電話は皆無です。
    そして時間をきっちり守るタイ人はほとんど居ません。
    約束の時間に約5時間遅れて来るのが常識?普通?
    その約束の後に、やりたい事が有った場合、全部時間がずれちゃいます。
    大勢で、変わりばんこに待つのが常識?その日の予定は1つだけにするべき?
    訳解りませんです。
     タイが大好きで住んでいるのですが、これだけは絶対に慣れませんです!

    • サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 0
    • サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 0

    icon拍手者リスト

コメント: 全0件