「ゆうさんへ」
> てらちゃん こんにちは
> 娘さんとの列車の旅楽しく読ませていただきました
> ほんの少し前に娘さんにお会いしたばかりなので
> 笑顔も『てらちゃん』て呼ぶ声もリアルに浮かんできました(=^▽^=)
> 純粋に喜ぶその感性は最近の日本の女の子には薄れてます
> これからもいろんな経験させてあげるといいですね(*^_^*)
>
> しかし、たった４日でしたがのんびりとバンコクで過ごしたので
> いいリフレッシュになりましたが帰ってしばらくは
> 早足で歩く事に抵抗感じ時間に追われる生活に拒否反応がf^_^;
> 今度はいつ行けるかな？今度はもっとゆっくり行きたいです。


　こんばんは、です。
正確には、娘は僕を「テーラージャン」って呼んでいるんですよ！
でも、日本人の耳には、「てらちゃん」って聞こえるんです。
　「喜ぶ感性」は、日本人が忘れた？驚き方をタイ人はすると思っています。日本人だと知らない事が恥ずかしいから？？？
良く言えば「うぶ・純粋」と理解しています。
タイ人には「ぶりっこ」が居ない様な気がします。
もう死語かな？

　多分、娘をあっちこっち連れまわす、と思います。
お金が続く限り・・・。

　４日は、短か過ぎですよ！半日しかお付き合い出来ませんでした。
是非次回は、「日本人観光客が行かない所」をご紹介したいです。
更にタイに、はまるかも？？？です。

「タイ国鉄さんへ」
> 自宅で開けてみると、「？」ではなく、正しく「〜」と表示されていますね？？？
> 職場のパソコンがおかしいのかも・・・・・
> ややこしいことですみません！！


　そうなんです！良くある事なんです。
僕が書き込みをして、「？」を多く使うのですが、「〜」と表示されることが良く有ります。
そして、修正で直しています。
「プレビュー」では、ちゃんと表示されていたのに、送信後「〜」と表示される事が良く有ります。何でかな？です。
今の所「？」だけ、問題が有るようです。

「「？」なのか「〜」なのか、？？？　です」
自宅で開けてみると、「？」ではなく、正しく「〜」と表示されていますね？？？
職場のパソコンがおかしいのかも・・・・・
ややこしいことですみません！！

「Re:線路上の？列車下の？メー・クロング市場」
てらちゃん こんにちは
娘さんとの列車の旅楽しく読ませていただきました
ほんの少し前に娘さんにお会いしたばかりなので
笑顔も『てらちゃん』て呼ぶ声もリアルに浮かんできました(=^▽^=)
純粋に喜ぶその感性は最近の日本の女の子には薄れてます
これからもいろんな経験させてあげるといいですね(*^_^*)

しかし、たった４日でしたがのんびりとバンコクで過ごしたので
いいリフレッシュになりましたが帰ってしばらくは
早足で歩く事に抵抗感じ時間に追われる生活に拒否反応がf^_^;
今度はいつ行けるかな？今度はもっとゆっくり行きたいです。

「Re:Re:バーン・レームへ?マハーチャイの渡し」
やはり送信すると変換されてしまうようで、
よけい訳が分からなくなりそうですね。

てらちゃんからの分も、同じようです。

今度は半角でやってみます。
「~」（から）が「?」になるようです。
うまくいきますかどうか？

「Re:バーン・レームへ?マハーチャイの渡し」
標題の「バーン・レームへ？マハーチャイの渡し」は
正しくは「バーン・レームへ〜マハーチャイの渡し」で、
プレビューの際には正しく表示されるのですが、
送信すると「〜」が「？」に変わってしまうようです。

「バーン・レームへ〜マハーチャイの渡し」
>メー・クロング線がバーン・レーム駅に到着した時間だけ運行
>バーン・レームから発車の時には運行しないそうです。
>バンコクに戻る時にだけ乗れるそうです

そうなんですか・・・
往きのほうが時間に余裕がなく、
帰りのマハーチャイからは本数があるのにね。

Ｙｏｕ－Ｔｕｂｅの画像、娘さんにも楽しんでいただけたようですね。

２週間後、お会いできるのを楽しみにしています。

「Re:Re:線路上の？列車下の？メー・クロング市場」
> 娘さんは１６才にして国鉄デビューですね。
> それにしても１０Ｂというのは、タイ人もびっくりの低運賃ですね。

　その通りでございます。
「インド人もびっくりのカレー」と言うキャッチコピーが有りましたが、「タイ人もびっくりの国鉄」でした。


> Ｙｏｕ－Ｔｕｂｅのメークローン線の映像をいくつか貼り付けておきます。この他にも、外国人が投稿した英語の標題のものもいくつかあるので探してみてください。
> 娘さんと、小旅行を思い出しながらご覧いただければと思います。
> 特に、てらちゃんも言われているように最後尾の車両から眺めた、列車が通過するなり店開きをする様子がおもしろいですよ。

　早速娘に見せました。
列車好き・市場好き・変な物好き？の方には、喜んで頂けるかも！


> マハーチャイ駅からの渡しは、バーンレーム駅裏へ着くほうに乗れましたか？　娘さんの「線路上・列車下市場」の感想はいかが。帰りはバスだったのでしょうか。

　今回現地で確認した所、メー・クロング線がバーン・レーム駅に到着した時間だけ運行するそうです。バーン・レームから発車の時には運行しないそうです。なので、バンコクに戻る時にだけ乗れるそうです。運賃は前回と同じ５バーツでした。
　娘は大笑いではしゃいでいました。娘孝行ができたかな？


> > 列車のドアは、開けたまま走り出します。何か意味が有るのかな？
> 私たちが乗ったときも帰りはそうでしたね。Ｙｏｕ－Ｔｕｂｅの画像でも、いったん閉まりかけて半開きになったり、同じ車両で全閉と半開があったりするのが映っています。
> それでふと思ったのですが、ドアエンジンの調子が悪い車両が多く、開かないと困るので開けっ放しのままなのでは？　案外当たっているかも。

　タイなら有りえそうですね！

　Ｙｏｕ－Ｔｕｂｅのご紹介有難うございます。やっぱり動画のほうが解り易いですよね！！！

「Re:線路上の？列車下の？メー・クロング市場」
娘さんは１６才にして国鉄デビューですね。
それにしても１０Ｂというのは、タイ人もびっくりの低運賃ですね。
５Ｂの時代から（ゴム印で７Ｂに訂正の時代を経て）乗っていますが、また乗りたくなりました。
ファランポーンからドンムァンまではたった５Ｂです。
それにしてもスワンナプームは、運賃や便利さ・快適さ（国鉄が使えないという個人的理由）の全てが悪くなったものです。

Ｙｏｕ－Ｔｕｂｅのメークローン線の映像をいくつか貼り付けておきます。この他にも、外国人が投稿した英語の標題のものもいくつかあるので探してみてください。
娘さんと、小旅行を思い出しながらご覧いただければと思います。
特に、てらちゃんも言われているように最後尾の車両から眺めた、列車が通過するなり店開きをする様子がおもしろいですよ。

マハーチャイ駅からの渡しは、バーンレーム駅裏へ着くほうに乗れましたか？　娘さんの「線路上・列車下市場」の感想はいかが。帰りはバスだったのでしょうか。

> この時に列車のトイレを使ったらどうなるんだろう？？？
たいへんなことになります。これを「黄害」といいます。直接放出方式の列車の場合、踏切待ちも遮断機に近づきすぎないよう要注意です。

> 列車のドアは、開けたまま走り出します。何か意味が有るのかな？
私たちが乗ったときも帰りはそうでしたね。Ｙｏｕ－Ｔｕｂｅの画像でも、いったん閉まりかけて半開きになったり、同じ車両で全閉と半開があったりするのが映っています。
それでふと思ったのですが、ドアエンジンの調子が悪い車両が多く、開かないと困るので開けっ放しのままなのでは？　案外当たっているかも。

メークローン線の旅（ウォンウィェンヤイ〜メークローン）
http://www.youtube.com/watch?v=a9QXdjXthEc

マハーチャイ駅
http://www.youtube.com/watch?v=5nM69JSfa2A

メークローン駅入線（車外から）
http://www.youtube.com/watch?v=uuYVV3-00Qw

メークローン駅発車A（車外から）
http://www.youtube.com/watch?v=ERphnOv92VU

メークローン駅発車B（車内から１）
http://www.youtube.com/watch?v=4HU6TWkT-Dk

メークローン駅発車C（車内から２）
http://www.youtube.com/watch?v=xNoLpCb7K1U