新規登録がまだの方

下の[新規登録]ボタンを押してコミュニティに登録してください。

登録がお済みの方はこちら

コミュ二ティポイントのご案内

詳しく見る

タイ王国の普通・?・常識・?、そして今・昔

タイ王国の普通・?・常識・?、そして今・昔>掲示板

公開 メンバー数:46人

チャットに入る

サークル内の発言を検索する

サークルで活動するには参加が必要です。
「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
※参加を制限しているサークルもあります。

閉じる

  • from: てらちゃんさん

    2008年08月07日 00時43分03秒

    icon

    たこ焼き


     最近、タイの屋台に「たこ焼き屋」が凄い勢いで増えています。
    僕の家の近く(ローカルな場所)で、定期市やサタデーマッケットでも売られています。
    そのたこ焼き屋では、商品が2種類有り、「たこ」と「海老」入りです。
    値段は一緒で、5個入り25バーツ、6個入り30バーツです。1個5バーツの勘定になります。
    たこ焼きを焼いて、キャベツの千切りの上に載せ、マヨネーズとソースをかけ、青海苔をふって出てきます。
    まあまあの出し方では無いでしょうか?
    食べると確かにたこ焼きです。
    ただし、僕が未だに慣れない「甘〜〜いマヨネーズ」が、・・・です。
    タイの野菜サラダに良く添えられる、あのマヨネーズです。
    マヨネーズがかかっていなければ、僕は普通に食べられます。
    「銀だこ」さんが、日本のたこ焼きを売り出して1年ぐらい経ったかな?
    値段が高くてまだ試していません。貧乏の僕には屋台のたこ焼きが限度かな???

     そして、「たこ焼き」のタイ語を知らないので、「たこ焼き」と日本語で言ったら通じました。
    屋台のおばちゃんの話だと、「たこ焼き」と言えば通じるそうです。
    そして、中の具を指定すれば良いそうで、「たこ」と「グン(グ)」だそうです。
    え〜〜!「たこ」は、タイ語で「プラー・ムック・ヤック」とちゃんとタイ語が有るのに、日本語の「たこ」を使うそうです。だったら、海老も日本語にして欲しいな!!!
    でも日本で「海老入りたこ焼き」って僕は食べた事が有りません。
    関西には有るのかな?
    どんな味なんだろう?次回挑戦してみます。

     大阪近辺の方は、たこ焼きとお好み焼きにこだわりが有る方が多いと思いますが、新しく出始めた「タイのたこ焼き」是非試してみて下さい。「海老入りたこ焼き」もですよ!
    甘党の方には丁度良いかも?です。

    • サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 2
    • サークルで活動するには参加が必要です。
      「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
      ※参加を制限しているサークルもあります。

      閉じる

    • 0

    icon拍手者リスト

コメント: 全2件

from: てらちゃんさん

2008年08月08日 10時48分33秒

icon

「Re:Re:たこ焼き」
 こんにちは、です。
パパさんは、べたべたの関西の方でしたか。
僕はバリバリの江戸っ子で、東京には、中々たこ焼き屋が無く、また、家では絶対に作りませんでした。
あの凹んだ鉄板が家に無かった為です。
僕の友達で結婚して、大阪の奥さんをもらった人が居て、たこ焼きとお好み焼きを何度もご馳走してもらいました。その奥さん曰く、「花嫁道具に、たこ焼きとお好み焼きの鉄板を両親からプレゼントしてもらった」「うち(彼女)のたこ焼き・お好み焼きが日本一です」と胸をはって言われました。
江戸っ子だから?僕には理解出来ませんでした。
大阪の女性は、そこまで、たこ焼き・お好み焼きにこだわりが有るのかな?です。


>タイでたこ焼きの屋台をしたいと思っていました

 たこ焼き屋は、増えていますが、まだ、屋台の「お好み焼き屋」「焼きそば屋」は無い?ようです。


>昔のたこ焼きはタコと干しエビ、天かす、ネギ、竹輪、こんにゃく、を入れてました。

 へ〜!そんなにバリエーションが有ったのですか?全然知りませんでした。
僕がたこ焼きを食べるのは、決まって縁日・祭りの屋台でした。
なので、スタンダード?の物しか知りませんでした。


>海老は粉もんと味の相性がいいですね。

 次回に「海老」を試してみます。

 今月チアングマイ(チェンマイ)に行かれるんですよね。
楽しんで、記憶に残る思い出を沢山作って来て下さい。
もし、お時間が有れば、チェンマイレポートを載せて頂くと嬉しいです。
宜しくお願い致します。

  • サークルで活動するには参加が必要です。
    「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
    ※参加を制限しているサークルもあります。

    閉じる

  • サークルで活動するには参加が必要です。
    「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
    ※参加を制限しているサークルもあります。

    閉じる

  • 0

icon拍手者リスト

from: パパさん

2008年08月07日 10時41分41秒

icon

「Re:たこ焼き」
べたべたの大阪人です、タイでたこ焼きの屋台をしたいと思っていましたが急激に増えてたら面白くないですね、最近日本でも、〓の替わりに尻尾を上に出してエビ入りが有りますね、昔のたこ焼きはタコと干しエビ、天かす、ネギ、竹輪、こんにゃく、を入れてました。 海老は粉もんと味の相性がいいですね。

  • サークルで活動するには参加が必要です。
    「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
    ※参加を制限しているサークルもあります。

    閉じる

  • サークルで活動するには参加が必要です。
    「サークルに参加する」ボタンをクリックしてください。
    ※参加を制限しているサークルもあります。

    閉じる

  • 0

icon拍手者リスト