バンコクの都知事選挙が、来月５日に行われます。
現都知事の４年の任期満了による選挙です。
日本と同じように、選挙ポスター・立て看板があっちこっちに設置され、宣伝カーが走っています。
ちょっと違うのが、設置場所の規制がゆるいようです。
人が集まるバス停に立て看板が設置され、来るバスの番号が見えず非常に迷惑を受けています。
都知事選なので議席１に対し、１６人が立候補をしています。
選挙の行方は、現職アピラック氏が優勢で、２位にチーウィット氏がつけているのが支配的のようです。
このチーウィット氏は、元ソープランドのオーナーで、賄賂を警察に払った事などを暴露し、棺おけに入って「ソープランドから足を洗った」と言ったり何かと世間を騒がせた人です。４年前の都知事選挙にも出ましたが、所属政党の期間が短く立候補者から外されました。
その時の選挙公約に「スクムウィット通りソイ１０の入り口にある土地に公園を作る」と言い、失格になりましたが、当選できなかったにも関わらず、ちゃんと選挙公約を守り今は公園になっています。まあ、ソープランドで稼いだお金でしょうが、約束は守る人のようです。
選挙は前予想の「アピラック氏」でほとんど決まりでしょうが、このチーウィット氏からも目が離せません。
上の写真が選挙に立候補している１６人の立候補者です。
　先日も書きましたが、選挙の為１０月３日PM１８時〜５日PM２４時まで「お酒が買えない・飲めない」時間になります。
（お酒が飲めないのは、バンコク都だけです）
近近来タイされる方はお気をつけ下さい。困る方がいらっしゃるかも？？？
３日１６時までに３日分のお酒を買い、部屋でこっそり飲むという裏技が有ります。
また、「ギン・ジェー」（菜食習慣）が今日２８日から７日までの１０日間、始まります。
中華系タイ人がメインで？肉食をやめ、菜食をします。
菜食を売るお店は、黄色い旗が沢山立っていて「斎」の古い文字が使われているので直ぐに解ります。特に中華街は黄色い旗で一杯です。
昨年の様子は、http://www.c-player.com/ac70247/thread/1100059070749　です。


　さぼっていた、ちょっとだけ、「タイ語講座」です。
今回は、チーウィット氏の選挙の立て看板を拝借しました。下の写真です。
このサイトは途中から、タイ語表示が出来なくなり文字化けし書けなくなったので、写真を利用しました。
左上の赤字の「８」は、チーウィット氏の選挙番号です。
その下の黄色いタイ語３行を説明します。
１行目が「パンハー」で、「問題」と言う意味です。
２行目が「ユー・マイ」で、「有りますか？」で、３行目が「ポム・パイ・ティー・ナン」で、「僕はその場所に行く」です。
なので、「問題が有れば僕が駆けつける」と言う意味です。その為の双眼鏡を持っています。
ですが、細かい事を言うと「ポム・ジャ・パイ・ティー・ナン」にすべきで、まだ行っていないので未来形に
しなければなりません。タイ人が普通に話す時には往々として未来形の「ジャ」を省略する事が多いです。
そして、チーウィット氏の選挙ポスターは、４種類ぐらい有りますが、総て眉間にしわを寄せ、怖い顔が更に怖いです！
写真で脅して票を取る気なのかな？？？です。